Монь ули пек паро куля - минек самарань эрзянь сёрмадыцясь ЧИСЛАВ ЖУРАВЛЁВ теевсь 2008-це иень Эстониянь литературной премиянь лауреатокс!!!
Программа родственных народов Эстонии совместно с Ассоциацией финно-угорских литератур в 2008-ом году присудили Литературную премию Программы родственных народов.
Премии присуждены в пяти номинациях: художественное прозаическое произведение, художественное поэтическое произведение, переводная литература, детская литература и литературоведение. Размер премии в каждой категории - 20 000 эстонских крон.
Жюри, состоящее из представителей Программы Родственных народов и Ассоциации финно-угорских литератур, решило присудить премию в категории художественных поэтических произведении эрзянскому поэту Числаву Журавлеву за сборник стихов "Каргинеть" (Журавлики).
04.11.2008
Уважаемый Числав Журавлев!
Жюри литературной премии Программы родственных народов благодарит Вас за участие в конкурсе 2008-го года.
Нам приятно сообщить Вам о том, что жюри Литературной премии Программы родственных народов Эстонии решило 30-го октября присудить литературную премию Программы Родственных Народов Эстонии в 2008-ом году в категории художественных поэтических произведении эрзянскому поэту Числаву Журавлеву за сборник стихов «Каргинеть» (Журавлики).
Председатель Совета Программы родственных народов
Тыну Сейленталь
30. октября 2008
Жюри литературной премии Программы Родственных Народов Эстонии решило 30-го октября:
Присудит литературную премию Программы Родственных Народов Эстонии в 2008-ом году в категории художественных прозаических произведении марийскому писателю Леониду Яндаку за романтрилогию «Онар».
Присудит литературную премию Программы Родственных Народов Эстонии в 2008-ом году в категории художественных поэтических произведении эрзянскому поэту Числаву Журавлеву за сборник стихов «Каргинеть» (Журавлики).
Присудит литературную премию Программы Родственных Народов Эстонии в 2008-ом году в категории переводной литературы горномарийскому переводчику Валерию Аликову за перевод романа Алексис Киви «Шым шумбел» (Семеро братьев) с финского языка на горномарийский язык.
Присудит литературную премию Программы Родственных Народов Эстонии в 2008-ом году в категории детской литературы коми писательнице Елене Козловой за сборник рассказов «Шундыр» (Озорник).
Присудит литературную премию Программы Родственных Народов Эстонии в 2008-ом году в категории литературоведения мокшанской ученой Марие Малькиной за сборник статей «Эряфть вайгяленза. Критиконь мяльхть-арьсемат» (Голоса жизни. Размышления критика).
Члены жюри:
Арво Валтон (председатель)
Ева Тулуз
Маргус Латтик
Тыну Сейленталь
Ян Каус
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Секретариат Совета Программы Родственных народов
1 ноября 2008 г.
Программа родственных народов Эстонии присудила литературные премии
Программа родственных народов Эстонии совместно с Ассоциацией финно-угорских литератур в 2008-ом году решила выдать Литературную премию Программы родственных народов, признавая значимость литературных произведений на языках родственных народов, входящих в уральскую языковую группу и не имеющих своей государственности.
Премии присуждены в пяти номинациях: художественное прозаическое произведение, художественное поэтическое произведение, переводная литература, детская литература и литературоведение. Размер премии в каждой категории – 20 000 эстонских крон.
Жюри, состоящее из представителей Программы Родственных народов и Ассоциации финно-угорских литератур, решило присудить премию в категории художественных прозаических произведении марийскому писателю Леониду Яндаку за романтрилогию «Онар».
Премию художественных поэтических произведении решили дать эрзянскому поэту Числаву Журавлеву за сборник стихов «Каргинеть» (Журавлики).
В категории переводной литературы премию заслужил горномарийский переводчик Валерий Аликов за перевод романа Алексис Киви «Шым шумбел» (Семеро братьев) с финского языка на горномарийский язык.
Премию детской литературы решили дать коми писательнице Елене Козловой за сборник рассказов «Шундыр» (Озорник).
В категории литературоведение премировали мокшанского литературоведа Марию Малькину за сборник статей «Эряфть вайгяленза. Критиконь мяльхть-арьсемат» (Голоса жизни. Размышления критика).
На Литературную премию Программы родственных народов претендовали коми, коми-пермяцикие, удмуртские, эрзянские, мокшанские, марийские, горномарийские, карельские, вепсские, саамские и хантыйские писатели – всего 33 финно-угорских писателя. Жюри в своей работе задействовало экспертов из финно-угорских регионов, также большую помощь при оценке оказали финно-угорские студенты – стипендиаты Программы родственных народов.
О присуждении премий объявляем 1 ноября, в память о дне расстрела удмуртского писателя Кузебая Герда.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума