Отправлено: 27.12.08 01:26. Заголовок: Саамский рэп есть. А эрзянский?

Саамский рэп:
http://ru.youtube.com/watch?v=kSpMjs0g4Lo

Пек мелезэм тусь!

 Отправлено: 28.12.08 20:15. Заголовок: А зачем эрзянам рэп?..

А зачем эрзянам рэп? Это же чужая музыка

 Отправлено: 28.12.08 22:09. Заголовок: Ильконь Микай пишет:..

Ильконь Микай пишет:

цитата:

А зачем эрзянам рэп?

Не важно какая, важно на каком языке. Если на эрзянском - это было бы прекрасно.

 Отправлено: 28.12.08 22:54. Заголовок: tupikovs пишет: важ..

tupikovs пишет:

цитата:

важно на каком языке. Если на эрзянском - это было бы прекрасно.

Видеть валот, цёра!

 Отправлено: 28.12.08 22:47. Заголовок: Ильконь Микай пишет:..

Ильконь Микай пишет:

цитата:

А зачем эрзянам рэп? Это же чужая музыка

Ва-й кода мелем колат, цёра...

 Отправлено: 28.12.08 22:32. Заголовок: Эрзянь нилькс пишет:..

Эрзянь нилькс пишет:

цитата:

Саамский рэп есть. А эрзянский?

вот и на эрзянском РЭП!

 Отправлено: 28.12.08 22:53. Заголовок: erzianj пишет: вот..

erzianj пишет:

цитата:

вот и на эрзянском РЭП!

Берянь, лемень апак тешкста тосто сон а саеви. А таргасак тосто, Андю?

 Отправлено: 28.12.08 22:45. Заголовок: Замечательно, что он..

Замечательно, что он (реп) есть - вообще-то я для Эрзянь нилькс писал (вышел у нас небольшой спор про то какую музыку слушать)

 Отправлено: 28.12.08 22:49. Заголовок: Ильконь Микай пишет:..

Ильконь Микай пишет:

цитата:

Эрзянь нилькс писал (вышел у нас небольшой спор про то какую музыку слушать)

Лецтика тень, те мень корява сёрмадат? Мелезэм а сы истямо пелькстамось мартот...

 Отправлено: 28.12.08 23:10. Заголовок: Эрзянь нилькс пишет:..

Эрзянь нилькс пишет:

цитата:

Лецтика тень, те мень корява сёрмадат? Мелезэм а сы истямо пелькстамось мартот...

Кода будим сёрмадынь - паро бу улевель нень шкань рузонь морот эрзякс ютавтомс - тынь сёрмадыде што кунсолодо эрзянь морот.

 Отправлено: 28.12.08 23:17. Заголовок: Ильконь Микай пишет:..

Ильконь Микай пишет:

цитата:

Кода будим сёрмадынь - паро бу улевель нень шкань рузонь морот эрзякс ютавтомс - тынь сёрмадыде што кунсолодо эрзянь морот.

Цёра, кинь-бути марто човоримик. Мон монсь ютавтан эрзянь кельс лия кельстэ: суоминь кельстэ:"Калевала", мадьяронь кельстэ кавто морот ды "Ветеран" ёвтнеманть, украинань кельстэ "Нiч яка мисячна", рузонь кельтэ М.Лермонтовонь "Белеет парус одинокий", "Любэ" морамокуронть "Выйду я во поле с конём", М.Джалилень - татаронь кельстэ. Ало невтемс тесэ вейкешка ютавтовксом, эли истяяк кемсамак?
Невтян вейке:

Ves vese opanä

Ves vese opanä, sedejem solanä,
Kovosj menelga uji.
Koda vechkevikskem juty ikelevam,
Oimem livtämo tuji.

Ozatan martonzo ashteme valjmalo,
Sedejem toknozj tokny!
Varshtak, sedei pelkskem, ashola panarso
Panzhtycä lömzörks udy.

Ton ilä pele, tonj ashine pilginet
Rosas a nachtavit nei,
Kandtan mon, lembinem, ked langso kudot vids,
Kadyk tiksheskak sqerei...

Ton ilä pele, monj marto a ekshendät,
Ushosonjt lembe, paro...
Kunsolyk sedejem talnycä toknomanjt,
Marät vechkemanj moro.
----------

Весь весе опаня

Весь весе опаня, седеем соланя,
Ковось менельга уи.
Кода вечкевикскем юты икелевам,
Оймем ливтямо туи.

Озатан мартонзо аштеме вальмало,
Седеем токнозь токны!
Варштак, седей пелькскем, ашола панарсо
Панжтыця лёмзёркс уды.

Тон иля пеле, тонь ашине пильгинеть
Росас а начтавить ней,
Кандтан мон, лембинем, кедь лангсо кудот видьс,
Кадык тикшеськак сэрей…

Тон иля пеле, монь марто а экшендят,
Ушосонть лембе, паро…
Кунсолык седеем талныця токноманть –
Марят вечкемань моро.

------------
Erüshonj Vezhai
«Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная» ukrajinqenj rasjken moronjt sedämonzo koräva.

2003 ije, umarjkov, 30 chi. Polärnoi oshso.

 Отправлено: 28.12.08 23:14. Заголовок: Мон марсинь истят ло..

Мон марсинь истят ловномат. вадря!

 Отправлено: 18.04.09 15:27. Заголовок: Какая разница в како..

Какая разница в каком направлении развиваться, будет здорово, если песни в стиле рэпа, хип-хопа, да хоть чего будут появляться, молодежь заинтересуется. Любое развитие хорошо, в данном случае полезная лишняя реклама для нации и языка, мое мнение. Эрзянь кель слаб мой, буду учиться и писать со временем.