On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Эрязо Эрзянь Масторось! Пингеде пингес эрязо! Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!Erzänj mel, erzänj kel, Erzänj Mastor! Ersän mieli, ersän kieli, ersän Maa! | Эрзя, муить ундоксот! Erzia, muit\' undoksot!

АвторСообщение
администратор




Пост N: 394
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.05.07 13:18. Заголовок: Внимание! Проявления фашизма в России.


Фашизм - это когда уроды мешают жить нормальным людям


Если Вы думаете, что фашизм - это одноименная "Доктрина..." Муссолини - то Вы не правы. Фашизм - это естественное поведение т.н. "агрессивно-послушного большинства", безмозглой протоплазмы без субъектности, но с гипертрофированным желанием раздвигать ягодицы перед чиновниками и прочей мразотой. Лишь бы был повод - они назовут это "патриотизмом" и не преминут вспомнить "о памяти дедов".

Вот к примеру обычный Северонигерийский город Ярославль:

(Здесь фото с вывеской на входе: "Эстонцам и собакам вход воспрещен!" на фоне гвардейской георгиевской ленточки.)

Вот еще пара ракурсов:



Ресторан "СовНарПит", ул. Свободы, 2 , телефон 73 24 04 (пн-пт 12.00-0.00). Директор - Цветков Сергей Анатольевич.

В принципе, это самая натуральная 282 статья, и происходящее можно было бы назвать нацизмом (ибо имеет место быть сегрегация по национальному признаку), но это только форма. Содержание - тот самый пресловутый фашизм, когда как это все обставить - неважно, главное - выслужиться. Т.е. фашизм - он не во власти ни разу, он в головах вот таких вот уродов, которые мешают жить нормальным людям.

Разумеется, тупоголовые "национал-патриоты" будут петь этим уродам хвалу, это очевидно. Потому что сами такие же уроды.

Понятно, что обращаться в прокуратуру достаточно бесполезно, ибо придется искать свидетелей и т.п. Но очень надеюсь, что в Ярославле найдутся нормальные люди, которые [censored] это заведение, а владельцу [censored] пальцы и [censored] глазки. Если же нет - то всегда есть еще и вот такой замечательный вариант: звонить по телефону +7 (4852) 73 24 04 и разъяснять владельцам заведения то, что они самые натуральные фашисты.

Для звонка можно и нужно пользоваться интернет-звонилкой, которая дает 5 бесплатных минут в сутки. С обычного или мобильного телефона тоже можно.

Завтра займусь всенепременно, присоединяйтесь.

P.S. А вот некий ресурс, где размещаются отзывы о ресторане "СовНарПит". Можно легко убедиться, что агрессивно-послушное большинство чуть ли не оргазмирует от счастья:

"За табличку про эстонцев на входе – отдельный респект! Просто молодцы! Кстати, подобные вывески я видел на других заведениях Ярославля (кафе Актер, например) и Костромы."

Sincerely, Olgerd Kubler



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 1 [только новые]


администратор




Пост N: 395
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.05.07 13:34. Заголовок: Re:




Вивисектор


Полный мордвин




Так как меня здесь уже давно убедили в моем угро-финском происхождении, начал исследовать свои корни. Попадается много любопытного.
НАпример:
Поэзия на эрзянском языке
**********
Эрзянь Мастором

Косат? Косат тон, Эрзянь Мастором?
Тон - монь седейсэм, ризны оймесэм.
Мельсэм-седейсэм мон эйсэть кирдян,
Уцяскат кисэ мелявтан-тардян.

Ойме потмакссом мон эйсэть кандтнян,
Лаки седейсэм мон эйсэть ванстан.
Масторонть лангсо леметь ней арась,
Лемень тарказот лия вал нерькстасть.

Неень эрзятне леметь а содыть,
Неень ломантне эйсэть а ванстыть.
Секс леметь кадовсь ансяк моросо,
Зярыя эрзянь седей потмакссо.

Уцяскат кисэ мелявтан-кортан,
Секс сэпей валом эйстэдеть правтан,
Ды ялатеке эзэзэть кеман,
Масторавинем, Эрзянь Мастором.

Косат? Косат тон, Эрзянь Мастором?
Тон - монь седейсэм, ойме потмакссом...

************
Долго искал сходство с московитским языком. Нашел знакомое древнемосковское слово - "Секс" (8-я строчка снизу)

Потом решил перевести стих, как я его понял (в рифмоплетствпе не силен, даю подстрочник):

Эрзянь Мастором
Рязанский Мастер


Косат? Косат тон, Эрзянь Мастором?
Окосел? Окосел и стонешь, Рязанский Мастер?
Тон - монь седейсэм, ризны оймесэм.
Стон. Моня, садимся, разным займемся.
Мельсэм-седейсэм мон эйсэть кирдян,
Мельсэм, ты тоже садись, рядом с Моней, будем кирдян эйсить (от англ. ace) [Видимо, бить тузом валетов, вар.: "кирдык чьим-то ass-ам (задницам)"]
Уцяскат кисэ мелявтан-тардян.
Утащим кису у Мелавтяна-Тардяна (двойная армянская фамилия)

Хватило только на первую строфу. А вы думаете легко переводить с эрзянского?


Что мы можем сказать по поводу прочитанного? Стих явно о дружбе народов: еврея Моню и магометанина Мельсэма объединяет за одним столом рязанский мастер и его водка. Большое количество англицизмов указывают нам на мультикультурность собрания. Там еще есть армянин с двойной фамилией и кошкой, которую рязанский мастер предлагает в шутку "уцяскать". В виду строгих правил форума я перевел это как "утащим", но этот глагол не передает и сотой доли колорита оригинального слова (и стоящего за ним действия)

Кто может продолжить?





Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет