Отправлено: 29.03.09 23:25. Заголовок: Вирява. Валморонь шкинема.

 Отправлено: 03.07.10 18:12. Заголовок: 10 июля 2010 года — ..

 Отправлено: 03.07.10 22:31. Заголовок: Танюш пишет: Эрзянь..

Танюш пишет:

цитата:

Эрзянь ломанть! Пурнавтано раськень од толбан-дянть перька ды вейсэ серьгедьсынек кезэрь пингень ды од моронок!

 Отправлено: 04.07.10 09:52. Заголовок: Танюш пишет: — Кие ..

Танюш пишет:

цитата:

— Кие ёвты, ков ды зярдо Эрзянь келем тусь? Ризксэсь седейсэнь, прок сардо, Вай, авакай-Русь!

Пек видестэ, монь койсэ, сёрмадозь.

 Отправлено: 04.07.10 11:39. Заголовок: Числав Журавлев пек ..

Числав Журавлев пек видестэ сермады!!!

 Отправлено: 17.07.10 10:13. Заголовок: В гостях у Йовлань О..

В гостях у Йовлань Оло

Лес бежит волною с косогора,
Гул прибоя слышится в листве.
Жил в Подлесной Тавле Йовлонь Оло
В неказистой старенькой избе.
Здесь сверчок пел песенки за печкой,
Свежим хлебом пахло, молоком.
Здесь с друзьями согревали встречи,
Радуя эрзянским говорком.
Слышались застольные беседы,
Песен задушевнейший мотив.
Йовлонь Оло, возвращайся, где ты?! –
Стол накрыт! На небе погостив,
Вновь к друзьям спеши, чтоб в летний вечер
Торомы протяжный зов звучал,
Чтоб родной, эрзянской, звонкой речи
Слился в многогласицу вокал.
Посидим и выпьем мы с устатку,
Вспомним, как был хлебосолен ты,
Как умел за душу взять, как в «Сятко»
Мы читали прозу и стихи,
Спорили о будущем России,
Эрзянь Мастор в душах пробудив,
Знали мы, что нет земли родимей
Той, что нас лелеет и родит.
...Йовлонь Оло, вновь ты с нами рядом,
Я дыхание ловлю твое,
Ты с портрета смотришь грустным взглядом
На земное наше бытиё.

Вирява, Подлесная Тавла - Санкт-Петербург

<\/u><\/a>

 Отправлено: 17.07.10 10:41. Заголовок: Танюш пишет: В гост..

Танюш пишет:

цитата:

В гостях у Йовлань Оло

Вадря-а!

 Отправлено: 17.07.10 11:10. Заголовок: Сюконян пильгес-мода..

Сюконян пильгес-модас Калаганонь Керязнэнь -Петру Рябову, это именно он меня пригласил в гости в Подлесную Тавлу, с удовольствием вспоминаю этот вечер, новых друзей, наши разговоры, пение под гармонь на эрзянском языке. Весемень вечктян, всем низко кланяюсь, воспоминаний и впечатлений просто масса)))

 Отправлено: 17.07.10 12:00. Заголовок: Танюш пишет: Сюк..

Танюш пишет:

цитата:

Сюконян пильгес-модас Калаганонь Керязнэнь -Петру Рябову, это именно он меня пригласил в гости в Подлесную Тавлу, с удовольствием вспоминаю этот вечер, новых друзей, наши разговоры, пение под гармонь на эрзянском языке.

Танюш, те тон эстеть теить шкинемань арднемка (творческая командировка)....

 Отправлено: 17.07.10 14:18. Заголовок: Шкинемань арднемка -..

Шкинемань арднемка - а классно звучит, однако постараюсь запомнить - мельзэм тусь те од валъёвтавкс!!

 Отправлено: 17.07.10 16:08. Заголовок: Танюш пишет: од вал..

Танюш пишет:

цитата:

од валъёвтавкс

эряви "од валъёвтавксось"

паро!

 Отправлено: 21.08.10 20:54. Заголовок: Горячее лето 2010 З..

Горячее лето 2010

Здесь ощетинилась земля сухой травою,
Здесь выжжены дотла леса, и пеклом зноя
Здесь обжигает воздух плоть и сводит разум,
Сияющего круга твердь расплавив в плазму.

Здесь в дымке тает горизонт, и горечь гари,
Взгляд разъедая, не дает всмотреться в дали.
В глубоких трещинах земля – что с нею сталось?! -
По влаге доброго дождя истосковалась.

Горят селенья. Не дома – печные трубы
На пепелищах деревень. Не многолюдны
От Алопе до Верепе порядки улиц.
Обуглена Земля отцов. Знать, отвернулись

Те боги, что нас берегли и защищали.
Грехами ярость навлекли. В чаду печали
Горит священная Земля под свист и гики,
Под пляски гульбищ чумовых мордовской клики.

Вирява, август 2010 г., пос. Комсомольский, Мордовия

<\/u><\/a>

 Отправлено: 21.08.10 21:21. Заголовок: Танюш пишет: Горит ..

Танюш пишет:

цитата:

Горит священная Земля под свист и гики, Под пляски гульбищ чумовых мордовской клики.

 Отправлено: 21.08.10 20:59. Заголовок: :sm36: ..

Од шкиневкс марто, Вирява! Поладсынек "Эрзиананть"?

 Отправлено: 21.08.10 21:06. Заголовок: Сюкпря, Эрзянь нильк..

Сюкпря, Эрзянь нилькс! Конечно, "Эрзиананть" поладсынек =продолжим))

 Отправлено: 13.09.10 14:57. Заголовок: Каль ды килей. Кал..

Каль ды килей.


Каль ды килей – нежные объятья
Чудятся мне в шелесте имен.
Серебро браслетов на запястьях,
Ветром разносимый перезвон.

От дождя нас спрячут ветви-косы,
В знойный день укроет сень прохлад.
Каль ды килей – ива да береза,
Под окном задумчиво стоят.

И, к шагам прислушиваясь чутко,
Две мои плакучие сестры
Ждут меня с минуты на минутку,
Слух лаская лепетом листвы.


Вирява. 2010 ие.

 Отправлено: 13.09.10 16:45. Заголовок: Каль ды килей – не..

цитата:

Каль ды килей – нежные объятья Чудятся мне в шелесте имен. Серебро браслетов на запястьях, Ветром разносимый перезвон. ....

Тань, Спасибо!!!

 Отправлено: 13.09.10 23:43. Заголовок: *** Когда соприкосне..

 Отправлено: 17.09.10 18:37. Заголовок: Йон чёпунакс! Вира..

Йон чёпунакс!
Вирава`
[quote]Земли эрзянской МАсторАва!
Тань! Почему МА с заглавных букв? что-то "скрыто"? Поясните, пожалуйста!
Стор ,наверное, тоже какой-то смысл несёт...
Ава - это свято...

 Отправлено: 17.09.10 21:32. Заголовок: НН пишет: Йон чёпун..

НН пишет:

цитата:

Йон чёпунакс!

Смысл, конечно же, во всем определенный есть. Но в данном случае я так пыталась для русскоязычных выделить ударные гласные. Как оказалось позже - ЭРЗЯНЬ НИЛЬКС мне объяснил, ударение должно падать на предпоследний слог)))

 Отправлено: 18.09.10 18:05. Заголовок: Нам не забыть велики..

Нам не забыть великих предков знак

Быть финно-угром – значит быть собой…
Сомнительной гордиться родословной,
Не ощущая тесной связи кровной
С уральской чужеродною семьей.

Найти следы мифической семьи
На скалах гор Рипейских невозможно.
Обрывисты здесь склоны – осторожно! –
Считаться стоит с Поясом земным.

Здесь «Пояс» не случаен – был рубеж,
Стык обитания двух рас – граница.
Но разум к высшему всегда стремится,
Извечно в сильном слабый ищет брешь.

Нет четкой грани у добра и зла,
Так без рассвета день не сменит ночи.
К смешенью рас не привыкать нам, впрочем, –
Русь захлестнула гуннская волна.

Бой был жесток и длится он века –
Эрзянское растет сопротивленье.
Сломить непросто - велико раденье,
Мечом умело действует рука.

Нам не забыть великих предков знак –
Горит в груди он солнечным стоглавьем.
Клинки мечей в лучах палящих плавим
Для будущих стремительных атак.

С уральскою мифической семьей
Эрзянских руссов не сплетались корни.
Заветы предков чти и свято помни:
ТОН ЭРЗЯ-ЛОМАНЬ, будь всегда собой.

Вирява, 18.09.2010