Отправлено: 27.09.07 19:36. Заголовок: Песни Бакича Видяя

 Отправлено: 06.05.09 22:50. Заголовок: Эрзянь нилькс пишет:..

Эрзянь нилькс пишет:

цитата:

Муж украинец не разрешит ей быть "локомотивом" эрзянскго попа.

Ну я думаю лишнего "бабла" не бывает Вообще, у продюсеров есть всякие заморочки для подобных случаев: выпустить диск под новым названием группы, сольный проект, спецпроект, в конце концов, спеть инкогнито, под псевдонимом

 Отправлено: 07.05.09 10:31. Заголовок: Эрзянь нилькс пишет:..

Эрзянь нилькс пишет:

цитата:

Муж украинец

А вообще симптоматично: украинец и эрзянка работают в имидже "русских певцов от сохи"
Ну а про "пристыдить" я пошутил, именно поэтому взял слово в кавычки...

 Отправлено: 08.05.09 07:58. Заголовок: А ещё я наблюдал од..

А ещё я наблюдал однажды случай, когда со сцены объявили об исполнении русской народной мордовской песни...Анекдот.
Слышал, что супруг её очень уж нашего брата, эрзянина, не любит, вот и не велит ей.

 Отправлено: 23.05.09 10:47. Заголовок: Дурная все-таки поли..

Дурная все-таки политика... Столько проблем из ничего. Вообще сдвиги уже видны, песни распространяются.

 Отправлено: 22.06.09 22:03. Заголовок: Бакич Видяй! Вана те..

 Отправлено: 22.06.09 22:27. Заголовок: Пааррстеее )))))))..

Пааррстеее )))))))

 Отправлено: 22.06.09 22:30. Заголовок: Семен пишет: Пааррс..

Семен пишет:

цитата:

Пааррстеее )))))))

Ускимсэ, Питерэв ардомсто сёрмадовсть неть валтнэ...

 Отправлено: 22.06.09 22:31. Заголовок: Секс - Эрзянь валось..

Секс - Эрзянь валось, аволь англань! А макссынек сонзэ англатненень!

 Отправлено: 22.06.09 22:48. Заголовок: Секс - кезэринь эрян..

Секс - кезэринь эрянь валось, секс эрятнень ламо экакшост ульнесьть, содылизь парсте те валонть!!!!

 Отправлено: 23.06.09 05:01. Заголовок: Семен пишет: Секс ..

Семен пишет:

цитата:

Секс

Секс -рузокс карми потому, мекс - почему, отчего , неть валтнэде эйкакшт а чачить ...

 Отправлено: 23.06.09 07:22. Заголовок: Эрзянь цёрась, тейте..

Эрзянь цёрась, тейтерь марто тикшепотсо...
Тива-ко молить кавто рузт ды эрзя, рузось мери:
- Ванодо тесэ месть тейнить!
Эрзясь вачтась, тосо сонзэ церазо тейтерь марто..
Сон кирнавсь эзэзэст ды пижгадсь:
- Тон тесэ МЕКС???!!!
Цёрась ульнесь аля ды каршо валсо мерсь:
- СЕКС!!!!!
Рузось мерсь ПАРООО!!!

Теде мееле валось "СЕКС" сась рузонь кельс)))))))))))))))))))

 Отправлено: 23.06.09 07:48. Заголовок: Семен пишет: Теде м..

Семен пишет:

цитата:

Теде мееле валось "СЕКС" сась рузонь кельс

Эрзякс sex валонть нать содасак? Сон тень ёнов малавгак а моли ...

 Отправлено: 23.06.09 15:13. Заголовок: Шумбрат, Бакич!! Аль..

Шумбрат, Бакич!! Альбомось лись? Косто саемс сонзэ, мон Н.Новгородсо эрян ?

 Отправлено: 06.11.09 14:47. Заголовок: Семен пишет: Шумбра..

Семен пишет:

цитата:

Шумбрат, Бакич!! Альбомось лись? Косто саемс сонзэ, мон Н.Новгородсо эрян ?

Шумбра чи! Мон аволь Бакич, ды...
Истя, од альбомось "Тундонь Чокнесь" лись. Вана Бакич Видяинь лопанть лангс совак, тосо теде весе сёрмадозь:

http://bakich-vidyai.narod.ru/

 Отправлено: 13.11.09 21:41. Заголовок: Шумбрачи, может кто..

Шумбрачи,

может кто может помочь найти слова песни Видяя "Од порась"? Понимаю почти все, но хочется и прочесть - увы, поиск в интернете ничего не дал.

Извиняюсь, что не по эрзянски - понимаю, могу говорить, но писать никогда не писала...

 Отправлено: 14.11.09 15:18. Заголовок: Vaida пишет: слова ..

Vaida пишет:

цитата:

слова песни Видяя "Од порась"

ОД ПОРАСЬ

Мезде ней седи нудеесь
Кинь пандо прясо вешни
Кува чуди Сура леесь
Паряк сон тонеть пижны
Мезе тозонь тон ёмавтык
Мезе тон тозонь стувтык
Косо од поранть ютавтык
Пяряк сонзэ тон вастык
Сыргузят таго тон ськамот
Ваксо тонь кияк арась
Те ансяк онот истямо
Сон тенть прок менельстэ прась

Мороютко:

Од порась од порась эрзянь тейтерьс он цёрась
Пиже лугаванть яксесть кутморязь ды сынь палсесть
Од порась од порась тейтерь стувтызе цёрась
Нать лиясь мельсэнзэ ледсь секс истя чатьмони весь

Вальмават ушосто сови
Менельстэ васенце тешть
Нярдояк тенть а стувтови
Кода кеднесэ тонь тешс
Кувакасэль пиже лугась
Вене таркатне соказь
Васняяк вечкемась ульнесь
Неень шкане нать арась
Сыргузят таго тон ськамот
Ваксо тонь кияк арась
Те ансяк онот истямо
Сон тень прок менельстэ прась

Мороютко: - - - - - - - -

Тон мезе теят сонзэ эйсэ тон ёмавтат
Сон эйстэт туи мекс эйсэнзэ а лоткавтат
Чумосень эйсэ весе тонь кувака келесь
Сонзэ керяса ды таргаса мон пеелесь
Тон абунгадат мик таркастот а сыргават
Кармат пижнеме ды тердеме тетят-ават
Тон иля пеле зярдояк мон тонь а печктян
Витьстэ ёвтаса седеяк сондензэ вечктян

Сыргузят таго тон ськамот
Ваксо тонь кияк арась
Те ансяк онот истямо
Сон тень прок менельстэ прась

Мороютко:

 Отправлено: 14.11.09 15:39. Заголовок: Vaida пишет: кто мо..

Vaida пишет:

цитата:

кто может помочь найти слова песни Видяя

Vaida! Всю информацию о Бакиче Видяе и о его творчестве Вы можете найти на его персональном сайте
Так же на сайте ВКонтакте (пройдя обязательную регистрацию)

 Отправлено: 14.11.09 22:10. Заголовок: Покш сюкпря, мон сод..

Покш сюкпря, мон содан неть лопа, но "Од порась" арасель тосо.

спасибо - боюсь, что по-эрзянски не так написала, но буду учиться

 Отправлено: 14.11.09 22:44. Заголовок: Vaida пишет: Покш с..

Vaida пишет:

цитата:

Покш сюкпря

А мезень кис! Буди кой-кодамо лезкс оштё эряви тень коряс, пшкадть седе тов