On-line: гостей 0. Всего: 0 [подробнее..]
Эрязо Эрзянь Масторось! Пингеде пингес эрязо! Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!Erzänj mel, erzänj kel, Erzänj Mastor! Ersän mieli, ersän kieli, ersän Maa! | Эрзя, муить ундоксот! Erzia, muit\' undoksot!

АвторСообщение
администратор




Пост N: 1528
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.05.09 21:57. Заголовок: Фонд "Руця". Проекты и дела.


Эрзянский Фонд "Руця" существует с 1999 года.

Общественный.

Цель: поддержка эрзянской культуры, языка, народа.

Направления деятельности:
1. Издание эрзянского календаря. Ежегодно.
2. Проведение общенационального конкурса эрзянского национального костюма "Руця" в рамках Раськень Озкс. Один раз в три года.
3. Поддержка проектов "Масторава", "Пургаз", Раськень Озкс, Эрзянь валкс и др.

Источники средств: добровольные пожертвования.
Членство: добровольное.
Координатор Фонда: Эрюш Вежай.

Участником или членом Фонда "Руця" может стать любой желающий при обращении к нам.

Координаты для вступления и пожертвований - в личке.




Фонд "Руця" объявляет конкурс.

Фонд "Руця" объявляет конкурс на лучшую тему и материалы для издания эрзянского календаря на 2011 год.

Победителю будет отправлено 10 экземпляров календаря и книга.

Фонд "Руця" с благодарностью примет спонсорскую помощь для издания календаря.


Наш адрес: 184653 Мурманская обл. г.Полярный, ул. Моисеева, 4 кв. 5.
Ерюшов Борис Алексеевич.
Тел. +7 921 151 00 35
E-mail: erush2002@mail.ru

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 138 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]


администратор




Пост N: 3027
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.09.10 23:04. Заголовок: Решение фонда "Р..

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1529
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.05.09 22:48. Заголовок: Предполагаемые темы:..


Предполагаемые темы:

- Деятельность тавлинских резчиков по дереву
- Газета "Эрзянь Мастор"
- Эпос "Масторава"
- Эрзянский язык
- Эрзянский костюм....

Что предлагаете Вы? Давайте думать вместе! Предлагайте, присылайте материалы!


Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 76
Зарегистрирован: 20.08.07
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.05.09 15:25. Заголовок: 1. Современные эрзян..


1. Современные эрзянские исполнители. Бакич Видяй, Анна Панишева.
2. Известные эрзяне, (Чапаев и т.д.).

http://www.erzian.com/ Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 1531
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 4
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.05.09 18:17. Заголовок: tupikovs пишет: 1. ..


tupikovs пишет:

 цитата:
1. Современные эрзянские исполнители. Бакич Видяй, Анна Панишева.
2. Известные эрзяне, (Чапаев и т.д.).



А сам к какой теме склоняешься? Тема-то будет одна. Да и к ней материал нужен. Фото, картинка, текст...

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2693
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.07.10 11:30. Заголовок: Есть идея посвятить ..


Есть идея посвятить календарь 2011 года эпосу "Масторава" и А.М. Шаронову.
Как?

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 107
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.07.10 12:29. Заголовок: Шумбра чи, Эрюш! О к..


Шумбра чи, Эрюш!
О календаре спорьте взрослые и авторитетные
Счет есть в банке переслать деньги? Ещё лучше бы Webmoney кошелек, удобно.

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2696
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.07.10 15:05. Заголовок: +FINNO-UGOR+ пишет: ..


+FINNO-UGOR+ пишет:

 цитата:
Счет есть в банке переслать деньги? Ещё лучше бы Webmoney кошелек, удобно.



Дадим. Пиши в личку.

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2826
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.10 12:55. Заголовок: Тынк мельс, эрзят-ял..


Тынк мельс, эрзят-ялгат. Варштынк. Ёвтынк меленк. Мезесь парсте. Мезесь аволь. Мезе витемс.
Эрюш



(Материалы к проекту «Эрзянь ковкерькс – 2011")

(рамка):

эрзянский орнамент

(по верху во всю ширину):

«МАСТОРАВА»
ЭРЗЯ РАСЬКЕДЕНТЬ ИНЕ ВАЛ

(Со сдвигом влево, основная фотография) :

фото обложки эпоса «Масторава»

(в правой узкой части):

фото А.М. Шаронова
(под фото):

ШАРОНОНЬ САНДРА
(ШАРОНОВ АЛЕКСАНДР МАРКОВИЧ),
сёрмадома тевень-шкинемань доктор, «Масторава» ине морокерьксэнть пурныцясь-арсицясь:

««Масторава» ине морокерьксэсь – те Ине Вал-ёвтнема Эрзя раськеденть, Инешки Паздонть - Эрзя раськень теицядонть, мазый, чевте ойме Эрзянь Мастордонть, Эрзя раськень эрямо пингеденть, эрзянь маралятнеде-мараватнеде.
Эйсэнзэ минек покштятнень ине эрямост-тевест, раськенть ютазь пингезэ ды сы шкань эрямозо. Эйсэнзэ – эрзянь эрямось, кона панжови эрьва ломанентень.
Панжик лопанзо. Несак Эрзя раськенть валдонзо-мазычинзэ, сюпавдо сюпав оймензэ, косо эрить эрзянь ломантне Инешки Пазонть сельмензэ-кедензэ ало.»


(под фотографиями во всю ширину):

ЭРЗЯТ! Вешнеде, рамседе, казнеде лиятненень!
"Масторавась" кадык карми улеме эрьва эрзянь кудосо, эрьва эрзянть кедьсэ!
(мелко)
Нолдазь 1994 иестэ эрзянь кельсэ, 2003, 2010 иетнестэ рузонь кельсэ. Анокстави од нолдавкс эрзянь кельсэ.
Косто рамамс: 430000 Республика Мордовия, г. Саранск, ул. Коммунистическая, дом 33, кор. 3, ком. 527. Тел. (8 834 2) 24 28 65. E-mail: erzia@moris.ru, http:www.erzia.saransk.ru/

(разместить на обложке?)
Тюштя Инязоронть меремазо:

«- Эрзят!
Инешкинь эйдекс яла уледе!
Свал ансяк эрзянь кельсэ кортадо,
Свал ансяк эсенк превсэ эрядо,
Свал ансяк эрзянь мельсэ арседе,
Свал эсенк коенк-иланк ванстодо,
Свал эсенк ломанть прявтокс путнеде.
Сестэ а ёми Эрзянь Масторось…»

(«Масторава», 1994 ие, 488 лопаёнксось.)

(над сеткой месяцев во всю ширину на фоне эрзянского триколора, черный, красный, белый, снизу вверх):

ЭРЗЯНЬ 2011 ИЕНЬ КОВКЕРЬКС

(сетка месяцев на эрзянском языке во всю ширину):

(за рамкой орнамента внизу мелко):

Ковкерьксэнть арсизе: Эрюш Вежай. Нолдызе: "Руця" эрзянь ломанень ярмакпаргось ды «Эрзянь келень идема Фондось»..


Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2829
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.10 14:20. Заголовок: Зярс ули Сандра леля..


Зярс ули Сандра лелянть истямо ванмочамазо:
<\/u><\/a>

Кинь ули седе вадря? Кучодо!

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2830
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.10 14:24. Заголовок: "Масторавань"..


"Масторавань" лангаксось:

<\/u><\/a>

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 5
Зарегистрирован: 20.07.10
Откуда: Челябинск
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.10 14:38. Заголовок: http://s002.radikal...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 6
Зарегистрирован: 20.07.10
Откуда: Челябинск
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.10 17:25. Заголовок: http://i062.radikal...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 763
Зарегистрирован: 16.04.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.10 20:12. Заголовок: А покрупнее фото нет..


А покрупнее фото нет? - глаз не видно, а глаза - это зеркало души))

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 391
Зарегистрирован: 23.06.09
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.10 20:14. Заголовок: Танюш пишет: глаза ..


Танюш пишет:

 цитата:
глаза - это зеркало души))





портал "Эрзянь ки"
эрзянский институт АШТЕМА-КУДО/ASHTEMA-KUDO
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2834
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.10 20:35. Заголовок: Танюш пишет: А покр..


Танюш пишет:

 цитата:
А покрупнее фото нет?



Ловнок седе вере, Танюш. Тосо сёрмадозь: Учотано седе вадря ванмот. Кучодо.

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 765
Зарегистрирован: 16.04.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.08.10 22:06. Заголовок: Откликнитесь, у кого..


Откликнитесь, у кого есть фото Александра Марковича крупным планом - требуется для календаря!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 7
Зарегистрирован: 20.07.10
Откуда: Челябинск
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.10 10:53. Заголовок: Кичизе ванмонть Таню..


Кучизе ванмонть Танюш Ларина.<\/u><\/a>

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2847
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.08.10 17:21. Заголовок: Инзейне1 пишет: Куч..


Инзейне1 пишет:

 цитата:
Кучизе ванмонть Танюш Ларина



Сюконямот тензэ!

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2853
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.08.10 00:05. Заголовок: Водь вишка раськесь ..

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2865
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.08.10 21:24. Заголовок: Истямо ульнесь 2010 ..


Истямо ульнесь 2010 иень эрзянь ковкерьксэсь:

<\/u><\/a>

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 400
Зарегистрирован: 23.06.09
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.08.10 22:07. Заголовок: Паро ульнесь!! Берян..


Паро ульнесь!! Берянь монь кедсэ кадовсть ламо апак микшне, явшеулинь стяко, америть..

портал "Эрзянь ки"
эрзянский институт АШТЕМА-КУДО/ASHTEMA-KUDO
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2869
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.08.10 23:02. Заголовок: Истямо ульнесь ..


Истямо ульнесь 2008 иень ковкерьксэсь:

<\/u><\/a>

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2881
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.08.10 17:37. Заголовок: Сандра лелясь алтась..


Сандра лелясь алтась курок кучомс тенек эсь ванмочаманзо (портрет). Сюконян, ялгат, меленк кис, конатнень тынь ёвтынк тесэ 2011 иень ковкерьксэнть корява. Кодак сы Сандра лелянть кучовксозо, сеск макссынек анокставкстнэнь артома тевс маштыцянтень.

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2882
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.08.10 20:59. Заголовок: Истямо ульнесь 2009 ..


Истямо ульнесь 2009 иень ковкерьксэсь:
<\/u><\/a>


Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2889
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.08.10 22:24. Заголовок: 2001 иень ковкерьксэ..


2001 иень ковкерьксэсь:

<\/u><\/a>

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2890
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.08.10 22:30. Заголовок: Теезель "Руця..

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 15
Зарегистрирован: 20.07.10
Откуда: Челябинск
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.09.10 18:53. Заголовок: ЭРЮШ ВЕЖАЙ СЕРМАДЫ:..


ЭРЮШ ВЕЖАЙ СЕРМАДЫ:Сельмем сявадыть, эрзят, лангозост. Миненек истямо ламо лопав ковкерькс зярс а тееви. "Руця"-сонть зярс таштавсть ансяк 10000 целковойть. Ламо лопав ковкерьксэс а сатыть.

Эрзят ,ялгат! эряви миненек лездамс "РУЦЯ"фондонтень ,кучомс ярмакт ,ки зяро машты,киень зяро а жалка.Ансяк "ВЕЙСЭ ЭРЗЯТ ВИЕВТЯНО!!!!!!!!!!!!!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2968
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.09.10 21:25. Заголовок: Састь ванмотне Сандр..


Састь ванмотне Сандра лелянть пельде. Ванкшносынь, кочкан седе вадрят ды невтьсынь тесэ, ялгат. Ней тевесь шашты икелев!

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2972
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.10 14:35. Заголовок: Монь мельс тусь вана..

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 2977
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.10 15:35. Заголовок: Сандра лелясь сёрмад..


Сандра лелясь сёрмадсь:
"шумбрат, эрюш! сёрмадовксот ловныя. тусь мельзень. монь койсэ, ковкерьксэсь педе-пес арсезь парсте. САНДРА."

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 523
Зарегистрирован: 23.06.09
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.09.10 23:19. Заголовок: Эрзяне! Фонд "Ру..


Эрзяне! Фонд "Руця" объявляет конкурс за лучшую листовки, посвященные:
1. Переписи 2010 года. Идея: показать неправомерность требования властей записываться "мордвой" и жизненная необходимость записываться Эрзей для сохранения нашего народа.
2. Подготовке и призыву к Эрзя народу готовиться и собраться на Раськень Озкс-2010.

Призы небогатые, но будут: книги.


Листовки от портала "Эрзянь ки" представлены тут<\/u><\/a>

портал "Эрзянь ки"
эрзянский институт АШТЕМА-КУДО/ASHTEMA-KUDO
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3032
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.09.10 16:08. Заголовок: Решение фонда "..

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3058
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.10 13:21. Заголовок: Эрзянь нилькс пишет:..


Эрзянь нилькс пишет:

 цитата:
просим высказать свои пожелания по книгам



Цёратнень мелест коряс "Руця" ярмакпаргось паро тевест кис кази тенст: Вейкентень - покш "Эрзянь-рузонь валкс", омбоцентень - "Масторава" эрзянь мараляксчинь инеморонть.= По желанию парней фонд "Руця" за их доброе дело дарит им: Первому - большой "Эрзяно-русский словарь", второму - эрзянский героический эпос "Масторава".
Сюконямот тенк, цёрат!= Благодарим вас, парни!
Кинигатне курок кучовить тенк почта вельде.= Книги в ближайшее время вам будут высланы почтой.

"Руця" ярмакпаргось. = Фонд "Руця".

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 146
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.10 13:59. Заголовок: Монь сюкпрям. Вейке ..


Монь сюкпрям. Вейке тевсь тейтяно.

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 38
Зарегистрирован: 20.07.10
Откуда: Челябинск
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.10 14:10. Заголовок: Паро эрзянь цератнен..


Паро эрзянь цератнень покш чи марто!

<\/u><\/a>

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3065
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.10 14:19. Заголовок: Кинигатне кучозь поч..


Кинигатне кучозь почта вельде. Учодо, ялгат.

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Пост N: 174
Зарегистрирован: 27.02.10
Откуда: Эрзянь Мастор, Нижний Новгород
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.09.10 17:50. Заголовок: Сюкпря, карматам уче..


Сюкпря, карматам учеме!)

ВалдоИнеМаол, первый после самого Сергу!)))))))))))
(председатель военного трибунала эрзянь автономии по осуждению Т.Сергу)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 151
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.09.10 12:52. Заголовок: Sukprä, uchan k..


Sukprä, uchan kulät pachtämosto!

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 152
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.10 21:25. Заголовок: Шумбрат! Ковкерькс ..


Шумбрат!
Ковкерькс оштё арсятадо, кодамо артомс?

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 154
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.09.10 14:40. Заголовок: http://s46.radikal.r..




Раужо вариант

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 166
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.10 11:44. Заголовок: Ялгат, кодат арсемат..


Ялгат, кодат арсемат седе тов, мезе теемс?

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3108
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.10 13:23. Заголовок: +FINNO-UGOR+ пишет: ..


+FINNO-UGOR+ пишет:

 цитата:
Ялгат, кодат арсемат седе тов, мезе теемс?



Ацамковонь 21 чистэнть - "Масторава" морокерьксэнть Покшчизэ. Арсек тень кувалма, улема, мезеяк паро теят?

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3112
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.10 13:06. Заголовок: Вана истямо 2011 иен..

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 72
Зарегистрирован: 18.03.10
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.10 15:35. Заголовок: Календарь исполнен н..


Календарь исполнен на белом фоне, на котором все детали отчетливо видны. Что если фоном сделать титульный лист Венгерского издания "Масторавы"? Поясню. Сделать крупным планом фото титульника Венгерского издания в определенном ракурсе. При этом постараться сделать фото так, чтобы элементы обложки Венгерского издания при близком рассмотрении календаря были в несколько расплывчатом виде, а при удалении наблюдателя от календаря, когда все детали станут плохоразличимыми, в глаза бросались черты Венгерского издания: и забавная "елочка" и надпись на мадьярском: "Масторава". Постараться сделать фото именно этих деталей и разместить их в свободных пространствах. А они в календаре есть.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3114
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.10.10 21:15. Заголовок: volgin Andrei пишет:..


volgin Andrei пишет:

 цитата:
Календарь исполнен на белом фоне, на котором все детали отчетливо видны. Что если фоном сделать титульный лист Венгерского издания "Масторавы"? Поясню. Сделать крупным планом фото титульника Венгерского издания в определенном ракурсе. При этом постараться сделать фото так, чтобы элементы обложки Венгерского издания при близком рассмотрении календаря были в несколько расплывчатом виде, а при удалении наблюдателя от календаря, когда все детали станут плохоразличимыми, в глаза бросались черты Венгерского издания: и забавная "елочка" и надпись на мадьярском: "Масторава". Постараться сделать фото именно этих деталей и разместить их в свободных пространствах. А они в календаре есть.




Андю, истя а тееви. Теицясь аволь пек ёроков.

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 167
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.10 17:58. Заголовок: Паро арсемась, теемс..


Паро арсемась, теемс ковкерькс Масторавадо, ды се артовкс теицясь артось мазыйстэ.
Бути чем помочь, сёрмадодо монень, леляй!

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3117
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.10 18:20. Заголовок: +FINNO-UGOR+ пишет: ..


+FINNO-UGOR+ пишет:

 цитата:
Бути чем помочь, сёрмадодо монень, леляй!



Паро. Сестэ арсек 2012 иень ковкерьксэнть кувалма. Карматано арсеме кувалманзо вейсэ. Лацема тевенть тонеть макссынек. Кундат те тевентень?

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 168
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.10.10 11:12. Заголовок: Ино, мон думан содав..


Ино, мон думан содавикс, пря кувалма, мезе 2011 иесэ карми, нектемксэсь, эрзянь морыцятнеде, покшчиде, кодамо-бути кулялопадо,
од ломатнеде... Минь раськень икелень шкась(будущее?)

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3120
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.10.10 20:32. Заголовок: +FINNO-UGOR+ пишет: ..


+FINNO-UGOR+ пишет:

 цитата:
Ино, мон думан содавикс, пря кувалма, мезе 2011 иесэ карми, нектемксэсь, эрзянь морыцятнеде, покшчиде, кодамо-бути кулялопадо,
од ломатнеде...



1. Йовлань Оло..
2. Музей Эрзя культуры...
3. Этно-кудо
4. Тавлань керсиця...
5....
Лия мезе.... эли ки...

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 169
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.10.10 11:05. Заголовок: Йовлань Оло, арсян, ..


Йовлань Оло, арсян, минек содавикс ломанок, кувалмат пек ламо, ансяк мезе пря тесэ...
Обсудим оштё.

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3155
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.10.10 22:56. Заголовок: Эрзянский эпос "..


Эрзянский эпос "Масторава" издан на венгерском языке.

«МАСТОРАВА» НА ВЕНГЕРСКОМ!

В ВЕНГРИИ В ИЗДАТЕЛЬСТВЕ LHARMATTAN KIADO (БУДАПЕШТ) В ОБЪЕМЕ 494 СТРАНИЦ В ПЕРЕВОДЕ НА ВЕНГЕРСКИЙ ЯЗЫК МАРИИ ДУГАНЧИ (ДОЦЕНТА УНИВЕРСИТЕТА ГОРОДА УППСАЛА, ШВЕЦИЯ), ИЛЛЮСТРАЦИИ - HELLE BECKER ВЫШЛА «MASTORAVA» Александра Шаронова.

ПОЗДРАВЛЯЕМ С ЭТИМ СОБЫТИЕМ ВСЕХ ЭРЗЯН И А.ШАРОНОВА! Великое дело сделал, дорогой Сандра! Надеемся, со временем «Масторава заговорит и на других языках мира. Здоровья тебе и успехов на поприще служения народу эрзя!

Низкий поклон, Марии Дуганчи за её многолетний подвижнический титанический труд. Вы навеки вписали свое имя в историю эрзянского народа.

«Эрзянь Мастор»: верев кепедик тон, Сандра,Эрзянь Масторонть! (Высоко поднял ты, Сандра, народ Эрзя!)



"ЭМ" 15.10.2010.



Фонд "Руця" издал эрзянский календарь 2011 года. Календарь посвящен героическому эпосу "Масторава" и его создателю А.М.Шаронову (Шарононь Сандра). Календарь можно заказать в редакции газеты "Эрзянь Мастор".

Эрюш Вежай - координатор Фонда "Руця".


Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3164
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.10.10 12:50. Заголовок: 2011 иень эрзянь ков..


2011 иень эрзянь ковкерьксэсь теевсь.



Течи пачкодсь кедезэнек печатамо кудосто 2011 иень эрзянь ковкерьксэсь. Нолдыцязо "Руця" ды Эрзянь келень идема ярмакпарготне.
Косто рамамс эли вешемс: "Эрзянь Мастор" кулялопанть редакциясто эли "Руця"-нть пельде.

Ковкерьксэнть покшолмазо: А-3. Лиссь истямокс:


<\/u><\/a>

Вешеде, ялгат, кучтано весеменень.

Эрюш Вежай
"Руця" я-паргонь тевветицясь.


Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3168
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.10.10 17:51. Заголовок: Мурман ёнксонь эрзят..


Мурман ёнксонь эрзятне рамсить ковкерьксэнть "Erziana" микшнема кудосонть. Питнезэ - ветькемень целковойть. Ковкерьксэнть кис саезь ярмактнэ весе туить од эрзянь тевс. Сюконямот сеть весе эрзятненень, кить макссть лезэ "Руця" ярмакпаргонтень ярмаксо, мелень ёвтамосо, превспутомасо. Те ульнесь вейксэце теезь ковкерьксэсь. Ялгат, тынк лездамось невти, те тевенть, эрзянь ковкерьксэнь нолдамо тевенть, минь поладсынек седе товгак.
Весеменень, кие лездась ковкерьксэнть нолдамонзо "Руця" ярмакпаргось кучи ковкерькс. Сёрмадынк почта тешксэнк монь лемс.
Сюконямот тенк, ялгат!
Эрюш Вежай, "Руця" ярмакпаргонь тевветицясь.

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3290
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.11.10 23:47. Заголовок: Ялгат! "Руця"..

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 183
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.10 19:47. Заголовок: Дипломсь артомс эряв..


Дипломсь артомс эряви, леляй?

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3308
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.10 22:08. Заголовок: +FINNO-UGOR+ пишет: ..


+FINNO-UGOR+ пишет:

 цитата:
Дипломсь артомс эряви, леляй?



Шумбрат, цёра! Эрязо Эрзянь Масторось!

Кода эно! Пек эряви! Арсикая...

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 185
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.11.10 22:22. Заголовок: А валт улить дипломс..


А валт улить дипломс?

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3314
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.10 11:09. Заголовок: +FINNO-UGOR+ пишет: ..


+FINNO-UGOR+ пишет:

 цитата:
А валт улить дипломс?



Улить. Макссынь курок.

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 186
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.10 12:58. Заголовок: http://s016.radikal...

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3315
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.10 23:37. Заголовок: Сантяй пишет: Арнем..


Сантяй пишет:

 цитата:
Арнемс валонть а содаса



Арнемс=мель ваномс=уважать, почитать, относиться с почтением
Тестэ: арнемкс (неологизм)=диплом, то, что выражает почитание, почтение.

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3316
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.10 23:40. Заголовок: +FINNO-UGOR+ пишет: ..


+FINNO-UGOR+ пишет:

 цитата:
Вана монь артовксом, кода тонеть? Ансяк видестэ сёрмадт!



Койсэм, 3-с.= На 3. Эряви вадрялгавтомс.
Каргось тесэ а эряви. Раськекоцтось седе паро улевель. Тешкстнэяк аволь пек эрзянь понань. Эряви теемс эрьзянь ёжомарямо марто.

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 108
Зарегистрирован: 21.05.09
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.11.10 17:59. Заголовок: Арнемс валонть а сод..


Арнемс валонть а содаса

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 187
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.10 11:21. Заголовок: Кодамо эрзянь орнаме..


Кодамо эрзянь орнамент?

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 188
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.10 12:04. Заголовок: Чарькодеви. Ну вана,..

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3319
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.11.10 22:58. Заголовок: +FINNO-UGOR+ пишет: ..


+FINNO-UGOR+ пишет:

 цитата:
Сёрмадт, кодамо орнамент эрзянь монень артомс ды кода, невтемксэсь.



Варштытя ковкерькстнэнь. Икеленсетнень. Тедидень. Улема муят. Мон а весть путнекшнынь.
Мон тейнекшнынь ваканкат истямо тешкс марто:
http://zalil.ru/29987259<\/u><\/a>
Максния тешксэнть, кона Волгин Андреень аватарокс...
Вешнек. Тесэ улить....

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 194
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.10 16:07. Заголовок: Вана, лия тешкст мар..


Вана, лия тешкст марто:
<\/u><\/a>

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3325
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.10 19:32. Заголовок: "Масторавась"..


"Масторавась" Мурман ёнкссо.

"Руця" лезкспаргось ютавтсь "Масторава" морокерьксэнь содавтома-презентация Мурман ёнксонь(область) библиотекасо.
Лезкспаргонть пельде кинигань кудонтень максозель казнекс "Масторава" морокерьксэсь рузонь кельсэ. Ней ловныцятне кармить содамо эрзя раськеденть ды ловномо сонзэдензэ.

Эрюш Вежай


Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 197
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.10 19:48. Заголовок: Инет лопась а теи.....


Инет лопась а теи монь арнемксом марто.

Вана тесэ оштё:

<\/u><\/a>

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3327
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.11.10 23:06. Заголовок: +FINNO-UGOR+ пишет: ..


+FINNO-UGOR+ пишет:

 цитата:
Вана тесэ оштё:



Вадрясто! Ансяк, койсэм, пек ламо якстереденть. потсо рамкась, койсэм уш а эрявикс.

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 199
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 13:22. Заголовок: Паряк истя. Вана код..


Паряк истя. Вана кодат-бути:

<\/u><\/a>

<\/u><\/a>

<\/u><\/a>

<\/u><\/a>



ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3333
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 16:13. Заголовок: Койсэм, ней седе вад..


Койсэм, ней седе вадря. Кода арсетядо, эрзят?

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 201
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.11.10 22:08. Заголовок: Ино, сёрмадодо!..


Ино, сёрмадодо!

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 214
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.10 15:57. Заголовок: Паро чи, леляй! Минь..


Паро чи, леляй! Минь арсетяно тосо( Вконтакте лопасо), од конкурсось: теемс мазый, паро видеоартовксось эрзянь масторде, веледе эли эрзянь кельде, ды вишнемс сехте паро видеоартовксось ды сонзэ теицязэ.

Мы Вконтакте обсуждали тему обрусение и мордвинизации, ну это ладно, но родилась у парней мысль сделать конкурс на лучший видеролик, короткометражный, о эрзянском народе, языке, культуре и связанном с этой темой. Потом выбрать лучшую работу и победителя, соответственно.
Вот решил посоветоваться, обсудить Мелькужосо, может разнообразить как-то, фонд "Руця" привлечь. Если не до этого, то не обидимся, сами сделаем.

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3375
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.10 17:44. Заголовок: +FINNO-UGOR+ пишет: ..


+FINNO-UGOR+ пишет:

 цитата:
Вот решил посоветоваться, обсудить Мелькужосо, может разнообразить как-то, фонд "Руця" привлечь. Если не до этого, то не обидимся, сами сделаем.



Койсэм, мелесь паро. Мейсэ машттано, сеньсэ лездатано. Кундадо те тевентень апак кавтолдо ды апак пеле. Инешкипазозсь мартонк улезэ, максозо тенк валдо мельть ды паро тевть!

Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 215
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.12.10 09:43. Заголовок: Вконтакте начинаем с..


Вконтакте начинаем создавать. Победителю бы подарок придумать.
Минь тейтяно васенце тевсь уш, кортнема ули конкурсдо седе тов.

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТАНО!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3784
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.04.11 14:04. Заголовок: "Эрзянь лисьмапря".

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3809
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.04.11 17:40. Заголовок: Мероприятия Фонда &#..

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 3957
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.05.11 10:40. Заголовок: Эрзят! Кандтнеде киз..


Эрзят! Кандтнеде киза кизэнь панарт эрзянь тешкст-сёрмадовкст марто!



Эрзянь од цёратнень, тейтертненень, эйкакштнэнень.

Эрзянь ломанть! Сась кизэсь. Ушосонть лембе. Эрзянь ломантне кайсить лембе оршамост ды орштнить шожда кизэнь панарнэть. Неть кизэнь панарнэтнень лангсто ансяк кодамо кельсэ тешкст-сёрмадовкст а неят. Англань, китаень, итальянонь, туркань, рузонь… Ды ламонь лия раськень сёрмадовкст. Ансяк ЭРЗЯНЬ а неят… А те мень минь эрзят, зярдо минь минсь а тейтяно кизэнь панарнэтнень лангс ЭРЗЯНЬ тешкст-сёрмадовкст? Содадо, неень шкасто эрзянь тешкстнэ-сёрмадовкстнэ шождасто теевить малав эрьва ошсонть.
Косто саемс эрзянь сёрмадовкстнэнь? Улить од эрзянь ломанть, конат шождасто теить истямот мазый эрзянь тешкст-сёрмадовкст, конат шождасто путовить ванькс панар мештес-кутьмерьс. Минь сынст невтьсынек эрзянь Мелькужосо.






Те тевесь веши ансяк мель ды аволь пек ламо ярмакт.
Тееде, эрзят, эстенк ды малавиксэнк туртов кизэнь панарт эрзянь тешкст-сёрмадовкст марто!
Канднеде сынст паро мельсэ ды каштансто. Кадык весе содыть, минь, эрзятне, ультяно, минь, эрзятне, мазыйтяно!

Кие теи эстензэ ды лиянень истятт панарт, саинк ванмос (сфотографируйте) ды кучинк ванмонть минек лемс erush2002@mail.ru. Минь путсынек тынк ванмотнень (фото) эрзянь мелькужос. Кадык весе нетядызь! Невтьсынек, эрзят, мазычинек! «Руця» лезэпаргось (фонд) алты вадрянце ванмонь азоронтень кучомс паро эрзянь кинига.

«Руця» эрзянь лезэпаргось.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4026
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.08.11 21:32. Заголовок: Решение Фонда "..


Решение
Фонда "Руця".


Эрзянский общественный Фонд "Руця" высоко оценивает инициативу эрзянских общественных организаций и общественных деятелей, решение Инязора Эрзя народа о проведении 6 сентября 2011 года в эрзянском селе Вирь Тавла фестиваля эрзянской песни, посвященного 60-летию Йовлань Оло (Ромашкина Владимира), создателя известной фолк-группы "Торама".



Фонд "Руця" выделяет 10000 рублей на создание и установку памятника эрзянскому музыканту и композитору Йовлань Оло (Ромашкину Владимиру Ивановичу.

Координатор Фонда "Руця" Эрюш Вежай.
14.08.2011.




Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 241
Зарегистрирован: 18.04.09
Откуда: Казахонь Мастор(Казахстан), Актобе
Рейтинг: 3
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.08.11 10:35. Заголовок: Мазыйстэ артозь...


Мазыйстэ артозь.

ЭРЗЯТ ЭРИТЬ - А СЫРЕДИТЬ
ПУРЕ СИМИТЬ - А ИРЕДИТЬ! "Масторава" морокерькстэ

Минь аволь Мордва, Минь ЭРЗЯТ ды МОКШОТ!

Тон верьгизат, мон верьгизан.
Пейтне пштить, сельметне кежейть.
Тон а сокат, мон а изан.
Сэтьминетне – эрямс нежеть...
Дмитрий Таганов
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4145
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.09.11 22:53. Заголовок: "Руця" лезэп..


"Руця" лезэпаргось, Маолонь ды Инязор Кувакин паро эрзянь цёратнень, марто аноксты 2012 иень ковкерькс. Арсеманок истямо:
http://s60.radikal.ru/i170/1109/65/3b98c9b091a0.jpg
Варштынк, ялгат, ды ёвтынк меленк, мезе эйсэнзэ тенек витнема?

= Что поправить в проекте календаря 2012?

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 129
Зарегистрирован: 18.03.10
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.11 07:39. Заголовок: 6 сентября будет от..


6 сентября будет отмечаться День Рождения, а красным цветом этот день календаря не отмечен. Если год посвящен Йовлань Оло, то, думаю, обоснованно выделить это число на календаре отдельно. Календарь то-Эрзянский! Найдутся и другие значимые для эрзян даты, которые стоит выделить красным цветом.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4147
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.11 12:44. Заголовок: volgin Andrei пишет:..


volgin Andrei пишет:

 цитата:
6 сентября будет отмечаться День Рождения, а красным цветом этот день календаря не отмечен. Если год посвящен Йовлань Оло, то, думаю, обоснованно выделить это число на календаре отдельно. Календарь то-Эрзянский! Найдутся и другие значимые для эрзян даты, которые стоит выделить красным цветом.



Паро. Тешкстасынек Олонь Чинть. Кона лият читнень тешкстамка?

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор


Пост N: 370
Зарегистрирован: 27.02.10
Откуда: Эрзянь Мастор, Нижний Новгород
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.11 23:16. Заголовок: :sm36: Арсян ловном..



Арсян ловномастешкстнэнь ды Олодо валтнэнь эряви аламошка шаштомс седе алой, ато прявалтненень тарка аламо кадовсь.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4151
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.11 23:27. Заголовок: Маол пишет: Арсян л..


Маол пишет:

 цитата:
Арсян ловномастешкстнэнь ды Олодо валтнэнь эряви аламошка шаштомс седе алой, ато прявалтненень тарка аламо кадовсь.



Сюконян, Маол. Инязор Кувакин марто арсетяно-витнетяно седе тов. Тон, койсэм, пек паро ушодкс теить. Минь поладсынек. Меленек - а коламс тонь ушодксонть. Мейле витевкс марто таго путсынек тынк сельме икелев. Таго ёвтык мейле мелеть кувалманзо, витевкстнэнь кувалма.

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4152
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.09.11 23:35. Заголовок: Шаштынек аламодо ике..


Шаштынек аламодо икелев:
http://s48.radikal.ru/i120/1109/1d/b9cd211b3a10.jpg

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4153
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 00:10. Заголовок: Прядозь, анок вариан..


Прядозь, анок вариантось:
http://s51.radikal.ru/i132/1109/e6/5236697c04a7.jpg

Кода, ялгат? Лиссь мезе-а мезе?


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4154
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 00:35. Заголовок: 2012 иень Ковкерьксэ..


2012 иень Ковкерьксэнь прядозь вариантось:
http://zalil.ru/31654658

Саеде, эрзят, сонзэ флэшкас. Кандынк типографияс ды печатадо эстенк зняро ковкерькст, зяро тенк эряви! Эрзянь
ковкерьксэсь улезэ эрьва эрзянь кудосо, эрьва эрзянь ломанень кедьсэ, эрьва эрзянь ялгань кедьсэ!

Чачозо истямо:

http://s51.radikal.ru/i132/1109/e6/5236697c04a7.jpg




Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 87
Зарегистрирован: 13.12.10
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 06:07. Заголовок: Нолдынк чумом, "..


Нолдынк чумом, "эрзянь 2012 иень ковкерькс". Арсян, валтнэнь мельга-мельцек молемась видестэ карми истя: 2012 иень эрзянь ковкерькс.
( А то тесэ лиси 2012 иесь эрзянь, аволь ковкерьксэсь..)

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4156
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 10:42. Заголовок: Matorchik))) пишет: ..


Matorchik))) пишет:

 цитата:
Нолдынк чумом, "эрзянь 2012 иень ковкерькс". Арсян, валтнэнь мельга-мельцек молемась видестэ карми истя: 2012 иень эрзянь ковкерькс.
( А то тесэ лиси 2012 иесь эрзянь, аволь ковкерьксэсь..)



Койсэм, а покш "ильведевксэсь". Кадык 2012 иезь карми Эрзя раськень. Ютазесь Рузмасторсо ульнесь китаень, эли французонь.... (культурань)...
Аламодо икеле эрявсь витемс....

Мезе, пароль 2012 иенть яволявтомс эрзянсекс! Сеть раськемастортнэсэ (республика) ды ёнкстнэсэ (область) косо эрить эрзят. Эли мик Рузмасторонть келес!

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 4
Зарегистрирован: 17.08.11
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 17:53. Заголовок: Ковкерькс-2012.


Ковкерькстнесэ эряви пачк лецтнемс теезь-стявтоз « Эрзянь Конгресс » институтось ды сонзэ васеньце Декларациясь.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4157
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 22:05. Заголовок: Арис пишет: Ковкерь..


Арис пишет:

 цитата:
Ковкерькстнесэ эряви пачк лецтнемс теезь-стявтоз « Эрзянь Конгресс » институтось ды сонзэ васеньце Декларациясь.



Невтик, леляй, кодамо текстэнть, ды козонь сонзэ кельгстямс? Кода сонзэ сюлмамс Йовлань Олонь лемензэ марто ды тевензэ марто?

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4160
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.11 22:42. Заголовок: Тенек "лездыть&#..


Тенек "лездыть" Уралистикасо:
http://uralistica.com/photo/2012-2012?xg_source=activity

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 242
Зарегистрирован: 22.10.10
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.11 22:07. Заголовок: Эрзянь нилькс пишет:..


Эрзянь нилькс пишет:

 цитата:
Тенек "лездыть" Уралистикасо:



Мекс думат что сон чуваш?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4166
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.11 10:21. Заголовок: Virjaz пишет: Мекс ..


Virjaz пишет:

 цитата:
Мекс думат что сон чуваш?



Сонсь теде ёвтась.

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 5
Зарегистрирован: 17.08.11
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.11 07:48. Заголовок: ковкерькс-2012


Кода сонзэ сюлмамс ? Якстерестэ сёрмадовкстнэнь юткс. Алтазь лемесь теньсэ а колави.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4161
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.11 18:04. Заголовок: Арис пишет: Кода со..


Арис пишет:

 цитата:
Кода сонзэ сюлмамс ? Якстерестэ сёрмадовкстнэнь юткс. Алтазь лемесь теньсэ а колави.



Мезе тозонь путомс? Кодат валт? Кона валтнэнь?

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 6
Зарегистрирован: 17.08.11
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.11 09:46. Заголовок: Ковкерькс-2012.


Эрьва ковкерксес бажить совавтомс Ине читнень. Вана вейке кочкавкс : " Эйзюрковонь23-цечистэ 1995 иестэ Саран ошсо ютавтозель Эрзянь раскенть васеньце Инекужозо ,конась кемекстызе Мельяволявтомасо раськенть эсензэ лементь-ЭРЗЯ. ( 23 марта 1995 года в г. Саранске состоялся 1 Конгресс Эрзянского народа, официально закрепивший в принятой Декларации собственное имя-Эрзя.)"

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4167
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.11 10:27. Заголовок: Арис пишет: " Э..


Арис пишет:

 цитата:
" Эйзюрковонь23-цечистэ 1995 иестэ Саран ошсо ютавтозель Эрзянь раскенть васеньце Инекужозо ,конась кемекстызе Мельяволявтомасо раськенть эсензэ лементь-ЭРЗЯ. ( 23 марта 1995 года в г. Саранске состоялся 1 Конгресс Эрзянского народа, официально закрепивший в принятой Декларации собственное имя-Эрзя.)"



Паро мелесь. Вейкесь арсевти: таркась аламо, кода весемензэ эрявиксэнть кельгстямс?
Койсэм, седе пароль аволь вейкине эрзянь ковкерькс теемка. Парось Вирязонь "общинась" теевель лия, паряк кияк лияяк те проектэнтень кунды....
Зярс ансяк "Руця"сь ськамозо... Те - берянь.
Кундадо, ялгат, тевесь эрявикс, эрявить зярыя эрзянь ковкерькст, аволь вейкине....

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 244
Зарегистрирован: 22.10.10
Рейтинг: 1
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.11 10:41. Заголовок: Эрзянь нилькс пишет:..


Эрзянь нилькс пишет:

 цитата:
Сонсь теде ёвтась.



Карташовы, фамилия в России и в мордовии достаточно распространеная, и почему-то, все русские, в мордовии встречал и "мордвов", хотя пишут, что произошло от тюрского слова... В мордовии, например, есть отставной полковник милиции, занимавший должность замминистра, в 90-х годах руководил аж тремя охранными фирмами, одна охраняла ООО Мордовчермат - по слухам принадлежала чиновнику из правительства. В свое время занимала монопольное положение в мордовии в сфере переработки отходов черного металла и снабжения мордовии черным прокатом и продукцией черной металлургии. Другое охранное предприятие "Леопард" было одно из крупнейших охранных предпритий мордовии, охраняла многие обекты якобы принадлежащие криминальным структурам, и когда произошли криминальные войны, следствием которых была гибиль основных лидеров мордовии, т.е ослабление позиций криминалитета, а объекты остались на месте в это время вышеупамянутый Карташов и заменил руководителя Мулихина. Учитывая что карташов занимал (а по некоторым сведениям и был одним из создателем) не последнюю роль в Ассоциации правоохранительных органов, получилось что комерческие структуры перешли под контроль...?

Удивляет "любовь" "чувашского" Карташова к финно-уграм, постоянный участник уралистики. Учитывая, что он сведущ во внутримордовских делах, в особенности в делах "мордовских съездов, МАФУНов, Поволжского центра, выступая как бы их ний конферансье, думается что он один из них вероятно на оплачиваемой должности), в обязанности которого входит "отслеживание" информационного поля финно-угорского интернета, создание положительного образа мордвов и противодействовать эрзянскому движению в интернете.

Эрзянь нилькс пишет:

 цитата:
Парось Вирязонь "общинась" теевель лия,



Вадряль бы, но мон не дизайнер келеньть берянскте содан, компьютернай графиканть вообще асодан.

Вижу ресурсы общины в создании не только календаря, но и другой продукции эрзянской направленности ( книги, журналы, пакеты, чашки, футбольки, другие проекты) в следующем:
Подготовка самого проекта;
Юридическое сопровождение (договора, патенты, регистрация)
Обращение к спонсорам ( коммерческие, муниципальные, государственные структуры).
Предоставление расчетного счета - юридические лица (спонсоры) работают только с юридическиеми лицами и по безналу.
помощь в дистрибюции

и в др. сферах где есть знания.

Майол, ФИННО-УГОР, Инзейне, маторчик, БАГИЧ и др. (у кого есть творческие идеи, но отсутствую определенные ресурсы)это обращение к вам. Может вместе, создание и реализация идей поставим на Эрзянский государственный уровень. И мыслить не общественными, а государственными категориями.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4173
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.09.11 21:56. Заголовок: Virjaz пишет: Вадря..


Virjaz пишет:

 цитата:
Вадряль бы, но мон не дизайнер келеньть берянскте содан, компьютернай графиканть вообще асодан.

Вижу ресурсы общины в создании не только календаря, но и другой продукции эрзянской направленности ( книги, журналы, пакеты, чашки, футбольки, другие проекты) в следующем:
Подготовка самого проекта;
Юридическое сопровождение (договора, патенты, регистрация)
Обращение к спонсорам ( коммерческие, муниципальные, государственные структуры).
Предоставление расчетного счета - юридические лица (спонсоры) работают только с юридическиеми лицами и по безналу.
помощь в дистрибюции



Мельтне вадрят, Виряз!

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4324
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.10.11 18:20. Заголовок: Вана истямо 2011 иен..


Вана истямо 2011 иень ковкерьксэнть омбоце теевксэсь. Кода лиссь, истя лиссь. Превс путыцятнеде, сялдыцятнеде ульнесть сатышка. Теицятнеде муевсть колмо эрзят.



Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4325
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.10.11 18:32. Заголовок: Ялгат, саеде ковкерь..


Ялгат, саеде ковкерьксэнть тестэ:
http://zalil.ru/31892616
.

Печатадо сонзэ эсенк велесэ, ошсо. Явшеде, микшнеде. Ковкерьксэсь пачкодезэ-понгозо эрьва эрзянь кудос.

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 271
Зарегистрирован: 20.07.10
Откуда: Челябинск
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.10.11 19:30. Заголовок: Эрюш,сюкпря паро тев..


Эрюш,сюкпря паро тевенк кис!!!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4330
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.10.11 21:34. Заголовок: Инзейне1 пишет: Эрю..


Инзейне1 пишет:

 цитата:
Эрюш,сюкпря паро тевенк кис!!!



Васняяк од эрзятненень: Маолнэнь, Инязор Кувакиннэнь. Сынстемест ковкерьксэсь а теевель....

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4398
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.11.11 23:33. Заголовок: Объявление. Фонд ..


Объявление.
Фонд "Руця" предлагает участникам форума "Эрзянь Мастор" определить трёх авторов наиболее интересных материалов размещённых на форуме "Эрзянь Мастор".
По вашим предложениям фонд "Руця" определит призёров и отправит им по почте достойные и интересные издания, связанные с культурой Эрзя народа. Предложения размещайте на нашем форуме в этой теме.
Могут оцениваться материалы всех участников, кроме материалов, размещённых Админом.

Координатор фонда "Руця"
Эрюш Вежай

25.11.11

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator




Пост N: 295
Зарегистрирован: 20.07.10
Откуда: Челябинск
Рейтинг: 2
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.11 09:49. Заголовок: Эрзянь нилькс пишет:..


Эрзянь нилькс пишет:

 цитата:
Фонд "Руця" предлагает участникам форума "Эрзянь Мастор" определить трёх авторов наиболее интересных материалов размещённых на форуме "Эрзянь Мастор".




Равонь Андюнь путовксонзо :

"Ташто сермадовкст эрзянь кельсэ"= Старые тексты на эрзянском языке
.


Все-таки чем больше стараешься погрузиться в тему, тем больше понимаешь, что еще очень многого не знаешь. И происходит это благодаря таким документам, о существовании которых раньше и представить было невозможно


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
moderator


Пост N: 95
Зарегистрирован: 05.05.10
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.11 17:14. Заголовок: Мне больше нравя..


Мне больше нравятся темы, затрагивающие деятельность Общественных эрзянских организаций России. Без Общественных организаций-мы простые обыватели, не имеющие юридического статуса....И читая материалы о том, что общественные организации есть, у меня, лично, появляется надежда, что огонёк эрзянского движения будет жить. И поэтому, я -за одну из этих тем-"Эрзянская община России". Автор Virjaz.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 4400
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 6
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.11 21:21. Заголовок: Сюконямот, ялгат. Уч..


Сюконямот, ялгат. Учотано лиянь мельть!

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5094
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.03.12 22:05. Заголовок: Лездамо. = Помощь. ..


Лездамо. = Помощь.

"Руця" лезэпаргось сась мельс: лездамс Эрзянь культурань музеентень ярмаксо. Тенень явсь 5000 целковойть. = Фонд "Руця" принял решение - оказать денежную помощь Музею эрзянской культуры. Для этого выделил 5000 рублей.
Сумма будет перечислена директору музея эрзянской культуры Аношонь Тумаю.

Желающим и имеющим возможность оказать помощь единственному эрзянскому музею сообщаем адрес для перевода средств: 607832 Нижегородская область, Лукояновский район, с. Иванцево, ул. Труда, 52. Аношкину Николаю Ивановичу.

Эрзяне, друзья эрзян, ваша помощь нужна и важна. Пусть эта сумма будет небольшой, но она - бесценна для сохранения культуры эрзя народа. Присоединяйтесь к акции Фонда "Руця".

Эрюш Вежай
"Руця" лезэпаргонь прявтось.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5179
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.04.12 21:02. Заголовок: Лездамо. = Помощь. ..


Лездамо. = Помощь.


«Руця» лезэпаргось ванкшнызе-кортызе те пшкадеманть:

«Ежевика Ежик (Спиркина Ежевика, солистка группы «Ойме»)
Люди дорогие! Кто сколько может, пожалуйста, помогите нам в реставрации костюма. Реставрация будет закончена в середине июня и до этого срока нужно найти, собрать, попросить, мне, по возможности, заработать (!!!) в общем 60.000 рублей Низкий поклон вам, люди добрые, за добрые слова и за добрые дела!»
ды сась мельс: лездамс пшкадицянтень ярмаксо. Тенень явсь 5000 целковойть. Ярмактнэ кучозь невтезь банконь тешкстнэва.

= Фонд "Руця" принял решение – оказать помощь по данному обращению. Для этого выделил 5000 рублей.
Сумма перечислена согласно предсавленных реквизитов.

Эрзят, лездадо, кинь ули виезэ. = Эрзяне, помогайте, у кого есть возможность.

Вейсэ минь виевтяно. Паро тевесь тееви шождасто!


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5296
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.12 22:34. Заголовок: "Руця" эрзян..


"Руця" эрзянь Лезэпаргось тейсь шожда панарнэть (футболка) вана истямо артовкс марто:



Артовскось путозь мештень керш ёнксос. Косо эрзянь седеесь псистэ чави. Шожда панарнэтне ашот. Ашось - эрзянь раськекоцтонь тюстнэстэ вейкесь. Шожда панарнэсь теезь Петра ошсо. Теема питнесь вейке шожда панарнэнть кис стясь 485 целковойть.
Шожда пранарнэсь маштови:
1. Эрьва чинь канднемас.
2. Эрзянь кенярксчистэ оршнемас.
3. Раськень Озкссто ( 2013 ие, медьков, омбоце шлямочи) оршамкакс (кинь арасть эрзянь оршамост).

Неяви вадрясто! Мазыйстэ!
Кинь ули мелезэ - сёрмадодо тенек. Тыненкак истямо шожда панарнэ тейтяно. Ансяк, теемань питнентенень тенк сави путомс кучома питненть.

Эрюш Вежай, "Руця" эрзянь Лезэпаргонть прявтось.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5323
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.09.12 16:13. Заголовок: "Руця" эрзян..


http://youtu.be/T-Vjm1zHIgk


"Руця" эрзянь Лезэпаргонть мельпутомазо

"Руця" Лезэпаргось сась мельс: лездамс Эрзянь культурань музеентень ярмаксо.

Тенень Лезэпаргось явсь 6000 целковойть, конатне максовить Эрзянь раськень парконь теемас.
Ярмактнэ кучозь Эрзянь музеень правтонть лемс, Аношонь Тумайнень.
Кинь ули мелезэ ды маштомазо лездамс те паро эрзянь тевентень, вейсэндяводо мартонок те тевсэнть. Эрзянь музеенть почта тешксэнзэ: 607832 Нижегородская область, Лукояновский район, с. Иванцево, ул. Труда, 52. Аношкин Николай Иванович.
Эрзят, ялгат, тынк лезксэсь эрявикс, питнезэ покш. Кадык ярмактнэ кармить аволь покшт, ансяк питнест сынст карми а онкставиксэкс Эрзя раськенек культуранзо ванстома тевенть туртов. Уледе, эрзят, мартонок вейсэ те паро тевсэнть!

Эрюш Вежай
"Руця" Лезэпаргонть прявтось.
2012 ие, таштамков, 21 чи.

Решение эрзянского Фонда «Руця»

Фонд "Руця" принял решение - оказать денежную помощь Музею эрзянской культуры.

Для этого выделил 6000 рублей, которые выделяются на создание эрзянского этнопарка.
Сумма перечислена директору музея эрзянской культуры Аношонь Тумаю.
Желающим и имеющим возможность оказать помощь единственному эрзянскому музею сообщаем адрес для перевода средств: 607832 Нижегородская область, Лукояновский район, с. Иванцево, ул. Труда, 52. Аношкину Николаю Ивановичу.
Эрзяне, друзья эрзян, ваша помощь нужна и важна. Пусть эта сумма будет небольшой, но она - бесценна для сохранения культуры эрзя народа. Присоединяйтесь к акции Фонда "Руця"!

Эрюш Вежай
Координатор эрзянского фонда «Руця».
2012 год, сентябрь, 21.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5327
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.09.12 23:31. Заголовок: Решение эрзянского Ф..


Решение эрзянского Фонда «Руця»

Фонд "Руця" принял решение - оказать денежную помощь саамским активистам в проведении акции «Саамский язык – в каждую саамскую семью».

Для этого выделил 5000 рублей, которые будут использованы на закупку CD и DVD дисков для записи саамских текстов, диалогов, сказок и песен.
Сумма передана известной саамской деятельнице Нине Афанасьевой – заместителю председателя Парламента саамов Кольского полуострова.

Пусть крепнет солидарность народов в деле сохранения родных языков.

Эрюш Вежай
Координатор эрзянского фонда «Руця».
2012 год, сентябрь, 22.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5527
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.03.13 16:21. Заголовок: Решение Фонда «Руця..



Решение Фонда «Руця» от 3 марта 2013 года.

Выделить для конкурса эрзянского национального костюма в рамках Раськень Озкс-2013 22000 рублей. Утвердить призы: за 1 место – 10000 рублей, за 2 место – 7000 рублей, за 3 место – 5000 рублей.
На изготовление дипломов выделить 1000 рублей.

Фонд «Руця» с благодарностью примет пожертвования для увеличения призового фонда.

Координатор Фонда «Руця»
Эрюш Вежай
03.03.2013


Эрзянский Фонд "Руця" существует с 1999 года.

Общественный.

Цель: поддержка эрзянской культуры, языка, народа.

Направления деятельности:
1. Издание эрзянского календаря. Ежегодно.
2. Проведение общенационального конкурса эрзянского национального костюма "Руця" в рамках Раськень Озкс. Один раз в три года.
3. Поддержка проектов "Масторава", "Пургаз", Раськень Озкс, Эрзянь валкс и др.

Источники средств: добровольные пожертвования.
Членство: добровольное.
Координатор Фонда: Эрюш Вежай.

Участником или членом Фонда "Руця" может стать любой желающий при обращении.

Тел. +7 921 151 00 35
E-mail: erush2002@mail.ru



Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5542
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.03.13 14:35. Заголовок: Мероприятия эрзянск..



Мероприятия эрзянского Фонда «Руця»,
посвященные «Эрзянь келень Чи» - Дню эрзянского языка 2013.

1. Размещение в Интернете материала «Как же нам праздновать наш «Эрзянь келень Чи», материалов об эрзянском языке и культуре. 25.03.13-15.04.13
2. Поздравление эрзянам, эрзянским периодическим изданиям в связи с «Эрзянь келень Чи». 01.04.13-16.04.13
3. Открытие эрзянской фотовыставки «Эрзянь раськень валдо» в г. Снежногорске Мурманской области. 15.04.13
4. Выступление координатора эрзянского Фонда «Руця» на фестивале национальных культур: «Эрзянь келень Чи»- национальный праздник Эрзя народа. 15.04.13.
5. Сбор средств на памятник великому эрзянскому князю – Инязору Пургазу.
6. Выставка эрзянской литературы и периодических изданий на фестивале национальных культур ЗАТО Александровск. 15.04.13-16.04.13.
7. Организация зажжения эрзянского штатола (свечи) и вывешивания национального эрзянского флага в семьях. 16.04.13.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5685
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.13 15:18. Заголовок: РУЦЯ лезэпаргонть э..


РУЦЯ лезэпаргонть
эрзянь сёрмадома шкинемань коряс эрьва иень казнемадо

1. «Руця» лезэпаргось карми эрьва ие макснеме казнемат эрзянь сёрмадейтненень.
2. Ярмактнэ казнетнес пурнавить ансяк эсь мельсэ эрзянь ды лия раськень ломанень, тевкуротнень ды вейсэндявкстнэнь пельде.
3. Казнень максомась карми ютавтневеме эрьва ие, Саран ошсо, чадыковсто, Эрзянь келень Чинть ютавтомасто.
4. Казнес арсевиця ломанень кочкамось ды сынст шкинемксэст, конатнень кис карми максовомо казнесь ютавтневи-невтневи «Эрзянь Вал» Интернетсэ вастнема-кортнема куросонть.
5. Казнетне кармить истят: инеказне ды кавто шнамоказнеть.
6. Казевть ломантненень карми максовомо шнамо конёв.

Эрюш Вежай
«Руця» лезэпаргонть прявтозо
2013 ие, сундерьков, 30 чи

О ежегодной эрзянской литературной премии
фонда РУЦЯ

1. Фонд «Руця» будет ежегодно вручать премии эрзянским литераторам.
2. Средствами для премий будут являться только добровольные пожертвования от эрзян и людей других национальностей, от учреждений и организаций.
3. Вручение премий будет проводиться ежегодно, в городе Саранске, в апреле месяце, при проведении Дня эрзянского языка.
4. Выдвижение кандидатов на соискание премии и публикование их произведений будет осуществляться на Интернет форуме «Эрзянь вал».
5. Премии будут таковы: гранпри и две поощрительные премии.
6. Лауреатам будет вручаться диплом.

Эрюш Вежай
координатор фонда «Руця»
30 ноября 2013 года


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5690
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.12.13 20:21. Заголовок: http://shot.qip.ru/0..

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5800
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.14 00:19. Заголовок: «Руця» эрзянь лезэпа..


«Руця» эрзянь лезэпаргонть вешемазо
Эрзят, ёвтынк меленк, кинень (мезнень) алтасынек 2015 иень эрзянь ковкерьксэнть?
Просьба эрзянского фонда «Руця»
Эрзяне, скажите своё мнение, кому (чему) посвятить нам эрзянский календарь 2015 года?
Шказо курок чии…. = Время быстро бежит….


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5801
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.05.14 00:34. Заголовок: "РУЦЯ" ЯВОЛЯ..


"РУЦЯ" ЯВОЛЯВТЫ ИЗНИЦЯТНЕНЬ ЛЕМЕСТ

«Руця» эрзянь Лезэпаргось Эрзянь келень Чистэнть Саран ошсо ютавтсь 2014 иень Эрзянь сёрмадома шкинемань Казнень максомань кой. Казнетне максовсть ловныцятнень мелест ловозь.

«Руця» Лезэпаргось кемекстась мель:
1. Эрзянь сёрмадейтненень макснемс казнеть эрьва ие.
2. Ярмактне пурнавить эсь мельсэ эрзянь ды лия раськень ломанень, тевкуронь ды вейсэндявксонь пельде.
3. Казнень максомась ютавтневезэ эрьва иестэ Саран ошсо чадыковсто, Эрзянь келень Чинть ютавтомасто.
4. Казнес арсевиця ломанень кочкамось ды сынст шкинемаст, конатнень кис карми максовомо казнесь, ютавтневи-невтневи «Эрзянь Вал» Интернетэнь вастнема-кортнема куросонть.
5. Казнетне истят: Прявтказне ды кавто Шнамоказнеть.
6. Казевть ломантненень максови, ярмакто башка, шнамо конёв - Арневкс.
Эрюш Вежай, «Руця» лезэпаргонть прявтозо
2013 ие, сундерьков, 30 чи.

Те мельссавксонть коряс «Эрзянь вал» Интернетэнь кортнема куросонть ды Uralistica Интернет вальмасонть ульнесть невтезь сёрмадовкстнэ, конат ванкшновсть Казнес.
«Сятко», «Чилисема» журналтнэнь, «Эрзянь Мастор» кулялопань редакциятнестэ кучозелть колоньгеменьде ламо содавикс ды од сёрмадеень шкиневксэст.
Сынст ютксо: Числав Журавлёв, Татьяна Разгуляева, Юрий Пальтин, Людмила Рябова, Татьяна Мокшанова, Алина Подгорнова, Алексей Лежиков, Нуянь Видяз, Виталий Картышкин, Дригань Толай, Татьяна Маторкина, Тамара Баргова, Ольга Сусорева, Александр Доронин, Любовь Дергачёва, Мария Ерёмина, Александр Шаронов, Василий Брыжинский, Боляень Сыресь ды ламо лия од лемть.
Ванкшновсть ансяк сеть сёрмадовкстнэ, конат нолдазельть ломанень сельме икелев 2013 иенть перть.
Интернет вельде эрзятне теевсть содавиксэкс неть од ёвтнематнень, ёвкстнэнь, арсемёвтнематнень ды валморотнень марто. Истя неень шкань эрзянь сёрмадомань шкинемась теевсь ломантнень туртов седе содавиксэкс ды мельс саевиксэкс, кармасть седе парсте содамо мезень кис палы сёрмадейтнень оймест-седеест.
«Руця» Лезэпаргось саинзе Казнень кочкамос ансяк сёрмадомань сеть шкиневкстнэнь, конатнень кис ёвтызь шнамо мелест седе ламо ломанть, сеть сёрмадовкстнэнь, конатнесэ палозь палыть раськенек кис мелявкстнэ, ризнэматне, конатнесэ седе виевстэ маряви эрзянь оймесь ды сонзэ талноманзо.
Пильгс-модас сюконямот ёвтатано сеть ломантненень, кить явсть мель ды шка. Те Ишуткин Николай, Разгуляева Татьяна, Рябова Людмила, Нуянь Видяз, Вирень Инзейне, Ковалёва Татьяна, Ледяень Видяз.
Зярыя валт вастневикс стакачитнеде.
Васняяк, зярс аламот ульнесть эрзянь ломантнень ютксто лездыцят, конат лездавольть тенек путнемс максозь шкиневкстнэнь Интернетс. Зярс ансяк сурсо лововить сетне, кить каизь эсь целковойнест те паро тевентень. Ульнесть истяткак, конат васня алтасть, мейле алтамост стувтызь...
Неть стакачитне ды асатыкстнэ, арсеви, изнявить. Кемтяно тенень вана мезень кувалт: вейкеяк ломань те тевенек кис зярс эзимизь сюдо, эзимизь сялдо. Кода мерить эрзятне, «Ансяк чуди ведесь муи эстензэ ки», истя миньгак, мусынек од эрзянь тевентень те паро, нардев кинть.
Тенек кучозь сёрмадовкстнэнь ваннозь-ловнозь, «Руця» Лезэпаргось сась мельс: 2014 иень Эрзянь сёрмадома шкинемань Казнес кочкамс вана неть сёрмадовкстнэнь эйстэ:
Боляень Сыресь. «Оймень пшкадема».
Дергачёва Любовь. «Масторава – покш космосонь пелькске». Арсемёвтнема (Новелла).
Журавлёв Числав. «Пингень цецине». Валморо (стих).
Мокшанова Татьяна. «Зярдо вень чоподась срады-солы». Валморо.
Подгорнова Алина. «Тюштя». Валморо. Корязонзо сёрмадозь моро.
Разгуляева Татьяна. «Чувтонь Койме ды Парь». Ёвкс.
Каясть ярмакт: Петрянь Андю, эрзя (Санкт-Петербург ош), Моисеева Надя, эрзя (Казахстан), Грунин Максим, эрзя (Полярной ош), Эрюш Вежай, эрзя (Полярной ош), Сметанкин Сергей (Германия).
«Руця» Лезэпаргось пурнась ярмакт колмо Казнес: Прявтказнес – кемень тёжат целковойть, ды кавто Шнамоказнес, сисемень-сисемень тёжань целковойть.
Казнетнень марто максови Эрзянь сёрмадома шкинемань Арневкс (Диплом).
Ламот ловнызь ды ёвтызь эсь мелест. Сехте ламо мельть-тешкст путозельть Боляень Сыресень «Оймень пшкадема» валморонзо кис, Числав Журавлёвонь «Пингень цецине» валморонзо ды Алина Подгорновань «Тюштя» валморонзо кис.
«Руця» Лезэпаргос совазь ломантне ванкшнызь неть мельёвтамотнень ды састь мельс:
2014 иень эрзянь сёрмадома шкинемань Казненть максомс истя: арневкссэ (диплом) ды сисемень-сисемень тёжань целковойсэ каземс:
Журавлёв Числавонь «Пингень цецине» валморонзо кис,
Подгорнова Алинань «Тюштя» валморонзо кис.
Арневкссэ ды кемень тёжань целковоень Прявтказнесэ казеви:
Боляень Сыресь «Оймень пшкадема» валморонзо кис.
Казнень кеняркст тенк, ялгат! Од шкинемань изнявкст ды од путовкст Эрзя раськень культурас!
Эрюш Вежай
***********************************
2014 иень Эрзянь раськень сёрмадома шкинемань Казнень саицятнень шкиневксэстнэ:

Чачинь Саран ошсо. Аламос эринь Игнатбуень Андрей велесэ. Весе эйкакшпингем ютавтыя Игатбуень Селищасо. Кода ушмодей понгинь Украинав. Умок уш эрян Украинань прявтошсо, Киевсэ.

Боляень Сыресь
ОЙМЕНЬ ПШКАДЕМА

Тетяй, вантай, теке кивесэ артозь менелесь!
Вантай, уить, чудить стакасто та-косто пельтне!
Сиянь байгекс, кирьга маласо цитни пеелесь,
Сизинь, айган, гайгить удемсэнь арсема мельтне.
Тетяй, вантай, Ратор томбале раужкадсь виресь,
Вантай, эрькесь, кекшезь чопода Раторонь ведьсэ
Тетяй, рангстан, кудот сявордозь, килееть чиремсь,
Тетяй, ранган, тиринь велесь корты рузонь кельсэ.
Тетяй, ёвтак, ков эзь пачкоде янгиця кедесь?
Ведь а корштат, чуди лейтнева наксадо ведесь,
Вал а ёвтат, прявттнэ рузт ды рузыявтозь «мордват»...
Яжить, пивсыть, кода раськенть идесынек, кода?
Тетяй, кода? Кода эрямс авидечинть ютксо?
Тапазь, кодазь, теке комоляс, витнемс а ютко,
Чиезь, ардозь, ков капшатано, кияк а соды….
Симезь, ярсазь, теке ракшат ютатано модас!
Эйдем, содан, мелявтомат аволь куля ютксто.
Майсят, стомат, каштмолема ашти эрзянь юрсо.
Раздезь, лазозь, Раськесь сюлонзо кирьгас тапари,
Эрзянь Пазось, рузкс а чарькоди, эрзякс а мари!
Ве вайгельсэ, ансяк саразт панемс пире пестэ,
Кавто вайгельсэ, мороськак велень келес каяви.
Бути Раськень весе вайгельтне сюлмазь кеместэ
Ансяк сестэ вешеманок Пазонтень маряви!
Эрзят, саты эрямс пульзядо, кумажа лангсо.
Аволь стяко эрзянь вересь валозь эрзянь модас.
Пазось вансты, Раськесь кепедьсы каштансто прянзо!
Эрзят стядо, Вейсэнь Вайгельс, Ве Мельс, Вейсэнь Морос!

Сюкпря, ялгат, арневксэнк кисэ! Сюконян пильгс истямо казнесэ монь валморонть тешкстамонзо кис!
Сюконян пильгс весенень, кить максызь эсь вайгелест, весенень, кить анокстызь те пек покш ды валдо тевенть, «Руця» лезэпаргонтень ды башка, Эрюш Вежайнень. Максозо Инешкипазось шумбрачи весе эрзятненень, валдо эрямо минек раськентень!
Ялгат, монь ули энялдомам. Казненть лован пек питнейкс, ансяк монь мелем истямо: максомс неть ярмактнень «Эрзянь Мастор» кулялопань редакциянтень.
Энялдан ютавтомс истя, кода сынсь мельс прыть.
Весе тынк, Боляень Сыресь
*******
Чачинь 1935 иень чадыковонь 27-це чистэ Самара енксонь Покш Толкан велесэ. Прядыя Вишка Толкай велень педучилищанть ды Волгоградский физической культурань институтонть. Стихть ушодынь сёрмадомо школасо. Васень тонавтыцям ды превспутыцям ульнесь В.К.Радаев.

ПИНГЕНЬ ЦЕЦИНЕ. Числав Журавлёв

Тошкить килейтне
Леенть чирева,
Гайгить цёковтне
Вирьга-пирева.
Ваны-мизолды
Ковось пельтнесэ,
Кевкстни-кукорды
Куко кальтнесэ:
— Менель сельмине,
Эрзянь мазыйка,
Кинь тон, тякине?
Кинь тон, сазорка?
Ашо килейне,
Пингень цецине,
Косто тонеть лиссь
Пазонь мазычись?
— Тетянь паксясто,
Авань седейстэ,
Вирьстэ, лугасто,
Сиянь лейнестэ.
Лиссь тень мазычись
Эрзякс кортамсто,
Валгсь монь седейс Чись
Цёковкс морамсто…
Моры тейтересь,
Цветить паксятне,
Жойни менелесь,
Укстнить атятне.
Тошкить килейтне
Леенть чирева,
Гайгить цёковтне
Вирьга-пирева.
******************
Чачинь 1991 иень ожоковонь 19-це чистэ Кобале эрзянь велесэ, кона Дубинькань буесэ (Мордовия). Тетям-авам, покштям-сырькаем – весе эрзят. Вишка пингстэ саезь, вечкса чачома келем, чачома ёнксом. Тонавтнян Н.П.Огарев лемсэ университетэнь филологиянь факультетэнь «Журналистика» отделениясо. Сёрмадовксом лиснить «Чилисема», «Сятко» журналтнесэ, «ЭМ» кулялопасо.

Подгорнова Алина
ТЮШТЯ

Козонь, Тюштя, тон кекшик торамот?
Чатьмонемань пингетне ютасть!
Мерить: «Сан». Учови тенек самот?
Ней виеть эрявомо кармасть.
Мерить, Тюштя: «Сан ды максан лезэ!»
Капшак, эно, эрзянь ине вий!
Илязо са минек раськенть пезэ,
Ютазь шкастонть вармань сасазь чийть!
Сак ды кевкстик эрьватанть лемензэ,
Ки цяторсо правты эрзянь кель.
Иляк максо, иляк максо тензэ!
Энялдтано: явт миненек мель!
Сравтневсь раськеть Мода-аванть келес
Ды тонавтнесь лия келень валт.
Совак,Тюштя, оштнес, совак велес
Ды мезе кадовсь эйстэнек, вант!
*****


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5811
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 28.05.14 21:11. Заголовок: «Руця» эрзянь раське..


«Руця» эрзянь раськень Лезэпаргонть мелезэ:
2015 иень эрзянь раськень ковкерьксэнть алтамс эрзянь раськень оршамотненень. Тень кувалт вештано кучнемс тенек мазый ванмот, косо парсте невтезь эрзянь раськень оршамотнень мазычись. Кучодо ванмотнень тей: erush2002@mail.ru
Эрюш Вежай, «Руця» эрзянь раськень Лезэпаргонть тевветиесь.
Мнение эрзянского национального фонда «Руця»:
Эрзянский национальный календарь 2015 года посвятим эрзянскому национальному костюму. В связи с этим просим присылать нам фото, на которых хорошо представлена красота эрзянского национального костюма. Фото высылайте по адресу: erush2002@mail.ru
Эрюш Вежай, координатор эрзянского национального фонда «Руця».



Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5837
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.08.14 22:13. Заголовок: Эрзянь эсьмельсэ тее..


Эрзянь эсьмельсэ теевть «РУЦЯ» ярмакпаргось, кода пачк, аноксты нолдамо сы 2015 иень эрзянь ковкерькс. = Эрзянский добровольный фонд «РУЦЯ» традиционно готовит к изданию эрзянский календарь 2015 года.
Кинь ули мелезэ лездамс ярмаксо ды превспутомасо те тевентень, сёрмадодо erush2002@mail.ru = Кто хочет помочь в этом деле советом, финансированием, пишите erush2002@mail.ru

Планируем использовать фото и разместить на календаре следующие надписи:

2015 ие
ЭРЗЯНЬ РАСЬКЕНЬ КОВКЕРЬКС
Далее: фото
ЭРЗЯНЬ РАСЬКЕНЬ ОРШАМОТ
(эрзянский национальный костюм)
На Всемирной выставке в Париже (1925) женский эрзянский костюм, привезенный первым учёным-энциклопедистом и просветителем эрзянского народа М. Е. Евсевьевым был удостоен золотой медали.
Коллекции одежды, украшений и иных предметов быта эрзя народа, а это более 500 предметов, хранятся в центральных музеях г. Москвы, С-Петербурга, Казани, Саранска, Гамбурга, Парижа, Хельсинки, Тарту.
( разместить под календарной сеткой)
Ацамковонь 21-це чись – «Масторава»-нь чи
Эйзюрковонь 4-це чись – Эрзянь маралянь чи
Эйзюрковонь 22-це чись – Норовжорчонь чи (Тундонь вастома)
Чадыковонь 16-це чись – Эрзянь келень чи
Чадыковонь 25-ее чись – Од толонь чи (ливтема-панема озкс)
Аштемковонь 6-це чись – Тундонь ильтямо-Кизэнь вастома
Медьковонь 11-те чись – Велень Озкс


Надписи в календарной сетке.
Месяцы:

ЯКШАМКОВ
Январь

ДАВОЛКОВ
Февраль

ЭЙЗЮРКОВ
Март

ЧАДЫКОВ
Апрель

ПАНЖИКОВ
Май

АШТЕМКОВ
Июнь

МЕДЬКОВ
Июль

УМАРЬКОВ
Август

ТАШТАМКОВ
Сентябрь

ОЖОКОВ
Октябрь

СУНДЕРЬКОВ
Ноябрь

АЦАМКОВ
Декабрь






Дни:

АТЯНЬЧИ
ПН

ВАСТАНЬЧИ
ВТ

КУНШКАЧИ
СР

КАЛОНЬЧИ
ЧТ

СЮКОНЬЧИ
ПТ

ШЛЯМОЧИ
СБ

ТАРГОЧИ
ВС


ОТМЕТИТЬ КРАСНЫМ ЦВЕТОМ:
16 апреля
21 декабря


Перевод с эрзянского языка. Не для размещения.
ие = год
ЭРЗЯНЬ РАСЬКЕНЬ КОВКЕРЬКС = эрзянский национальный календарь.
ЭРЗЯНЬ РАСЬКЕНЬ ОРШАМОТ = эрзянский национальный костюм.
ЭРЗЯНЬ КЕЛЕНЬ ЧИ – чадыковонь 16 чистэнть = День эрзянского языка – 16 апреля.
«МАСТОРАВА»нь ЧИ – ацамковонь 21 чистэнть = День «Масторавы» - 21 декабря.



Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5856
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.10.14 21:51. Заголовок: http://f5.s.qip.ru/Y..




Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5868
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.14 15:41. Заголовок: Куля «Руця» Ярмакпар..


Куля «Руця» Ярмакпаргонть пельде.
«Руця» эрзянь культурань ванстома-кирдема Ярмакпаргось ушодсь кочкамо эрзянь кинигат ды сёрмадовкст, конат кармить ванкшновомо 2015 иень Эрзя раськень сёрмадоматевень Казнес.
Эрзянь сёрмадоматевень Казнень макснемась ушодовсь тедиде, 2014 иестэ, чадыковонь 16 чистэнть. Те чистэнть (Эрзя раськенть ютазь эрямопингестэнзэ ВАСЕНЦЕДЕ!) Казнетне ды Арневкстэ максозельть истяня:
Арневкссэ (диплом) ды сисемень-сисемень тёжань целковоень Шнамоказнесэ казезельть:
- Журавлёв Числав, «Пингень цецине» валморонзо кис,
- Подгорнова Алина, «Тюштя» валморонзо кис.
Арневкссэ ды кемень тёжань целковоень Прявтказнесэ казезель:
- Боляень Сыресь, «Оймень пшкадема» валморонзо кис.

Сы иестэнть кармить ванкшновомо эрзянь кельсэ сёрмадозь кинигатне ды сёрмадовкстнэ, конат нолдазельть сельмс 2013-2014 иетнестэ.
Эрзят, ялгат. Эсь меленк кинигатнеде ды шкиневкстнэде, конат тынк меленк коряс маштовить ванкшновомо Эрзя раськень сёрмадоматевень Казнес, кучодо тей: erush2002@mail/ru эли путодо «Эрзянь вал» кортнема И-курос те куляпутовксонть ало.
Те шкантень «Руця»-с совазь ломантне редизь вана неть кинигатнень ды сёрмадовкстнэнь: Маризь Кемалень «Масторов нолдасынек сюкпрянок» (кинига, Саран ош, 2013 ие), Боляень Сыресень «Ратор чиресэ….» валморонть, (путозь «Эрзянь вал» И-кортнемакурос, 2014 ие), Нуянь Видязонь «Тесэ ды Тосо» (кинига, Саран ош, 2013 ие).
Учотано од мельть тынк пельде, вечкевикс ловныцят, кодат од сёрмадовкст саемс мелезэнек Казненть анокстамсто.
Казнесь карми максовомо Саран ошсо Эрзянь келень Чистэнть. Ули мель Эрзя раськень сёрмадоматевень Казненть лемдямонзо «Эрзянь Ойме». Учотано тень коряс, эрзят, тынк меленк, кода эрзянь Казненть лемдямонзо?
Казнентень анокстатано колмо Арневкст (Дипломт): Прявтказненть кис ды кавто Шнамоказнеть.
Казнетнес пурнатано ярмакт сеть эрзятнень ды эрзя раськень ялганок пельде, кить чарькодьсызь те эрзянь тевенть ине питнензэ, кить вечксызь эрзянь келенть ды эрзянь сёрмадоматевенть-литературанть. Кинь ули мелезэ лездамс те тевентень, пшкадеде тенек, ёвтасынек, кода «Руця»-с ютавтомс ярмакт.
Арсеманок зярс истят: Прявтказнекс пурнамс 10000 целковойть, Шнамоказнес – сисемень-сисемень тёжат целковойть. Содазь, ярмактнэ а покшт. Муевить ва седе ламо ярмаконь каицят, нама, сестэ покшолгавтовить Казнетнеяк.
Эрзят! Топавтсынек те тевенть вейсэ! Невтьсынек Эрзя раськенть сёрмадоматевс маштыця таланов ломаненек! Какдык сынст виев сёрмадовкстнэ совить эрьва эрзянь кудос, кармить эрьва эрзянь ломанень кедьсэ.
Истя минь тейтяно паро, покш тев эрзянь келенек ванстомга.
Эрюш Вежай, «Руця» Ярмакпаргонь тевветиесь.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5869
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.14 15:42. Заголовок: Дела и планы эрзянск..


Дела и планы эрзянского Фонда «Руця».
Эрзянский фонд «Руця» в 2014 году осуществил два эрзянских национальных культурно-просветительных проекта:
1. Вручение дипломов и эрзянской литературной премии 2014 года.
2. Выпуск эрзянского календаря на 2015 год «Эрзя раськень оршамот».

Средствами для осуществления проектов Фонда «Руця» являются добровольные пожертвования эрзян и друзей Эрзя народа.

Оба проекта выполнены.

Лауреатами эрзянской литературной премии 2014 года стали эрзянские поэты – Числав Журавлёв (гран-при), Боляень Сыресь, Алина Подгорнова. Лауреатам вручены национальные дипломы и премии.
Эрзянский календарь 2015 года был посвящён эрзянскому национальному костюму. Право распространения эрзянского национального календаря предоставлено партнёрам фонда «Руця» - Эрзянь келень идема фонду и газете «Эрзянь Мастор».
Материалы по подготовке и итогам культурных проектов опубликованы в газете «Эрзянь Мастор», в группе «Эрзянь вал» (в соцсети «Одноклассники»).

На 2015 год Фонд «Руця» запланировал два эрзянских национальных проекта:

1. Выпуск эрзянского национального календаря на 2016 год «Эрзянь мазыйка».
2. Вручение дипломов и эрзянской литературной национальной премии «Раськень ойме-2015».

Фонд «Руця» приглашает эрзян и друзей эрзя народа принять участие в финансировании и в осуществлении эрзянских национальных культурно-просветительных проектов 2015 года.

Координатор Фонда «Руця» Эрюш Вежай.
Контакты: +7 921 1510035, erush2002@mail.ru


“Руця» эрзянь Ярмакпаргонть топавтозь ды икелепелень тевдензэ.
«Руця» эрзянь Ярмакпаргось 2014 иестэ топавтсь кавто эрзянь раськень преввалдомтомань ды культурань тевть:
1. 2014 иень сёрмадоматевень казнень ды арневксэнь кедьсмаксомась.
2. 2015 иень «Эрзя раськень оршамот» эрзянь ковкерьксэнь сельмснолдамось.

Неть «Руця» Ярмакпаргонть тевтнес ярмактнэ пурназельть эсь мельсэ эрзятнесэ ды Эрзя раськенть ялгатнесэ.
ККавонест неть арсевть тевтне топавтовсть.
2014 иень эрзянь сёрмадоматевень казнень саицякс лиссть эрзянь валморонь сёрмадейтне – Числав Журавлёв (прявт-казне), Боляень Сыресь, Алина Подгорнова. Казнень саицятненень кедьс максозельть раськень арневкст ды ярмаконь казнеть.
2015 иень эрзянь ковкерьксэсь алтазель эрзянь раськень оршамотненень. Эрзянь раськень ковкерьксэнь сравтнема праватне максозельть «Руця» Ярмакпаргонть тевъялгатненень – Эрзянь келень идема Фондонтень ды «Эрзянь Мастор» кулялопантень.
Неть культарань тевтнень анокстамост-топавтомаст ды тевпест невтезельть «Эрзянь Мастор» кулялопасонть ды «Эрзянь вал» кортнема куросонть («Вейке классонь тонавтницят» И-алтымасонть).
2015 тэ «Руця» Ярмакпаргось арси топавтомс кавто раськень тевть:

1. Нолдамс 2016 иень эрзянь раськень ковкерькс «Эрзянь мазыйка».
2. «Эрзянь ойме-2015» эрзянь сёрмадоматевень казнень ды арневксэнь кедьсмаксомка.

«Руця» Ярмакпаргось терди эрзятнень ды Эрзя раськень ялгатнень путомо ярмакт ды вийть 2015 иень эрзянь раськень культурань ды преввалдомтомань тевс.

Эрюш Вежай, «Руця» ярмакпаргонть тевветиесь.
Сюлмавкстнэ: +7 921 1510035, erush2002@mail.ru



Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5883
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.12.14 15:40. Заголовок: «Руця» эрзянь ярмакп..


«Руця» эрзянь ярмакпаргось таго ютавты 2014-15 иень эрзянь ломанень мельёвтамот.
Асетяно ютавтомс истят лем путомат:
«Эрзя-2014», мельёвтамонь ловксонть яволявтсынек 31.12.2014, «Эрзянь вал» куросонть.
«Эрзянь тев-2014», мельёвтамонь ловксонть яволявтсынек 31.12.2014, «Эрзянь вал» куросонть.
«Эрзянь моро-2014», мельёвтамонь ловксонть яволявтсынек 31.12.2014, «Эрзянь вал» куросонть.
«Эрзянь сёрмадовкс-2015», мельёвтамонь ловксонть яволявтсынек 16.04.2015, эрзянь келень Чистэнть, Саран ошсо.

(2014 – кавто тёжат кемнилее.)

Кода меляяк, неть мельпутоматне кармить ютавтовомо сехте покш «Эрзянь вал» Интернет-куросонть, конас совасть малав 8000 ломанть, нама, эйстэст седе ламотне – эрзят.
Мелянь мельпутоманть коряс те иень мельпутоматне аламодо витневить. Тейсынек сынст седе чарькодевиксэкс. Сынек мельс: эрзянь сёрмадоматевень Казнентень максомс мазый лем – «Эрзянь ойме». Мекс? Те шождасто чарькодеви – эрзякс, эрзянь кельсэ ды мельсэ сёрмадыцятне, те алкуксонь эрзянь ойме марто эрзят ды эсь оймест сюпавчисэст эрзянь кельвалонть вельде казить весе Эрзя раськентень.
Лецтясынек мелянь иень мельпутомань ловкстнэнь.
Меля мельпутоматне невтсть:
«Эрзя-2013» лемпутоманть эрзятне максызь Вирень Инзейненень (Челяба ош), эрзянь тевс виензэ-шканзо покш путоманзо кис.
«Эрзянь тев-2013» лемпутомакс эрзятне ловизь Раськень Озксонть, кона ютась Чукал велесэ.
«Эрзянь моро-2013» лемесь сатотсь «Авай» моронтень, конань морызе Е. Самаркин эрзянь цёрась.
2014 иень эрзянь сёрмадома шкинемань Казнесь максозель истя, арневкссэ (диплом) ды сисемень-сисемень тёжань целковойсэ казезельть:
Журавлёв Числав, «Пингень цецине» валморонзо кис,
Подгорнова Алина, «Тюштя» валморонзо кис.
Арневкссэ ды кемень тёжань целковоень Прявтказнесэ казезель:
Боляень Сыресь, «Оймень пшкадема» валморонзо кис.

Паро мельсэ тердтяно эйсэнк, эрзят, ёвтамс меленк, кинень максомка тенек 2014 иень лемпутоматне. Васня те темасонть ёвтадо меленк панжадо сёрмадозь. Мейле минь кочкатано ветень-ветень лемть-тевть эрьва лемпутомань кочкамос. Конань-кинь кис тынь, эрзят, путтадо седе ламо мельпутомат, сетненень путовить неть вере тешкстазь паро лемпутоматнеяк.

Паронь арсезь «Руця» эрзянь Ярмакпаргос эсь мельсэ совазь эрзятне ды
Эрюш Вежай, «Руця» ярмакпаргонть тевветиесь.
2014 ие, ацамков, 11 чистэнть.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5885
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.12.14 13:10. Заголовок: Номинации Эрзя народ..


Номинации Эрзя народа 2014 года проводятся в эрзянской группе «Эрзянь вал» http://ok.ru/erzyanval (около 8000 участников) в социальной сети «Одноклассники».

Номинации Эрзя народа следующие:

ЭРЗЯ-2014/ЭРЗЯ-2014

ЭРЗЯНЬ ТЕВ-2014/ЭРЗЯНСКОЕ ДЕЛО-2014

ЭРЗЯНЬ МОРО-2014/ЭРЗЯНСКАЯ ПЕСНЯ-2014

ЭРЗЯНЬ СЁРМАДОВКС-2014/ЭРЗЯНСКОЕ ЛИТЕРАТУРНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ-2014

ЭРЗЯ РАСЬКЕНЬ ЯЛГА-2014/ДРУГ ЭРЗЯ НАРОДА-2014.

Инициатором проведения номинаций эрзя народа выступает эрзянский фонд «Руця».


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5891
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.12.14 23:25. Заголовок: «РУЦЯ» эрзянь эсь ме..


«РУЦЯ» эрзянь эсь мельсэ пурнавт ломанень Ярмакпаргонть мелезэ.
1. Сюконямот весе эрзятненень, кие тешкстызе ацамковонь 21 чистэнть «Масторава» эрзянь морокерьксэнь Чинть.
2. Сюконямот весе сеть эрзятненень, кить мусть шка путнемс Интернетс «Масторава»сто саезь вечкевикс сёрмадкскикстнэнь минек вейсэнь тевсэнть, конань лемезэль «Масторава»нь вечкевикст сёрмадкскикст».
3. Сехте ламо путовксонзо кис «Руця»сь, кода алтазельгак, кучи паро кинига Жегалина Римманень, Покш Игнатвелев. Те – эрзянь кинигась – «Масторава» морокерьксэсь.
Кундадо од эрзянь тевс, эрзят! Ансяк минек вейсэнь эрзянь тевсэ вейсэндяви ды ванстови минек вечкевикс Эрзя раськенек. Эрязо Эрзя раськесь, Эрзянь келесь, касозо Эрзянь Мелесь!

«Руця» эрзянь ломанень эсь мельсэ пурнавт Ярмакпаргось,
Эрюш Вежай, тевветиезэ.
2014 ие, ацамков, 24 чистэнть.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5898
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.01.15 00:17. Заголовок: 2014 иень эрзянь мел..


2014 иень эрзянь мельпутоматне.
2014 иень ацамковонь перть «Эрзянь вал» вастнема куросонть ютавтозельть эрзя раськень мельпутомат. Те вастнемакуронтень совситьть малав 8000 эрзят.
2014 иень лемпутомас ёвтазельть вана неть лемтне ды тевтне:
«ЭРЗЯ-2014» лемпутомас:
Аношонь Тумай (Николай Аношкин)- эрзянь музеень прявтось, Данильчев Сантяй - эрзянь тевветий, Жегалина Римма – эрзянь раськень тевветий, Нуянь Видяз (Четвергов Е.В.) – «Эрзянь Мастор» кулялопанть витниесь, Темаень Анге – эрзянь раськень тевветий.
«ЭРЗЯНЬ ТЕВ-2014» лемпутомас:
«Эрзянь лисьмапря», «Эрзянь ТВ», Маторкина Татьянань Интернетс эриванмонь путнематне.
«ЭРЗЯНЬ МОРО-2014» лемпутомас:
«Ратор чирева», морыть: Мирослава Копинец, Александр Садварий, валтнэ: Боляень Сыресь, моравксось: В. Девятов; «Стувтынь», моры: Эряна; «Эрзянь Масторонтень мором», моры : Олёш, валтнэ: Татьяна Мокшанова, моравксось: Олёш; «Эрзянь ава, авине, эрзянь бояравине», валтнэ, моравксось: Раиса Плотникова.
«ЭРЗЯ РАСЬКЕНЬ ЯЛГА-2014» лемпутомас:
Мирослава Копинец, русинэнь ава; Тоомас Хендрик Ильвес, Эстэнь Масторонь Президентэсь.
«ЭРЗЯНЬ СЁРМАДОВКС-2015» лемпутомас:
«Масторов нолдасынек сюкпрянок», Маризь Кемаль. «Тесэ ты Тосо», Нуянь Видяз. «Ратор чирева», Боляень Сыресь. «Калмазь ледстнема», Боляень Сыресь. "Каргонь кинь ломанть», 3-це пельксэсь , Брыжинский В. С. (Мельпутоматне путневить 31.03.15 видьс)

Мезе невсть эрзянь ломанень мельпутоматне? Вана мезе:
«ЭРЗЯНЬ ТЕВ-2014» лементь эрзятне максызь Маторкина Татьянань Интернетс эриванмонь (видео) путнема покш тевензэ кис. (50,0%). Сынь максыть эрзятненень содамочи Эрзя раськеденть, сонзэ кельдензэ, мазычидензэ, мельдензэ.
Омбоце таркас эрзятне аравтызь «Эрзянь ТВ» эрзянь од ломантнень Зинёронь Сантяень ды Ачеватонь Сантяень тевест. (26,9%). Цёратне парсте невтить неень шкань од ломантнень тевест, эрзянь од ломантнень мелест-бажамост.
Колмоце таркась сатотсь «Эрзянь лисьмапря» эрзянь покшчинтень, кона ютавтозель Луга Ян ошонть маласо, Обран ёнкс. (21,3%). Те иестэнть тосо парсте невтезель эрзянь урьвакстомань-чиямонь коесь.
«ЭРЗЯ-2014» лементь эрзятне максызь – Нуянь Видязнэнь (Четвергов Евгений Владимирович), «Эрзянь Мастор» эрзянь кулялопанть прявтвитниентень. Тензэ топодсть те иестэнть 80 иеть. (28,0%). Путовксозэ Эрзянь тевс Видяз атянть алкукс ине: нолды кулялопанть, ярмакт тень кис кодаткак а саи, сёрмады кинигат, публицистикань статьят, конатнесэ парсте невти неень шкань кевстематнень, конат токить Эрзянь раськенек, сонзэ эрямонзо, неень шкань ды икелепелень эрямонзо.
Омбоце таркас эрзятне аравтызь Аношонь Тумаень (Аношкин Николай Иванович), Эрзянь музеень прявтонтень, Луга Ян ош. Сон те иестэнть цёранзо марто тейсь ды стявтсь чувтонь летемрунгот Эрзямасонь Эленанень, Несмеян Васильевнень ды Кузьма Алексеевнэнь, ине эрзянь раськень ломантненень, конат максызь эсь эрямост Эрзянь раськенть кис. (24,0%)
Колмоце таркас эрзятне путызь Жегалина Риммань, Покш Игнат велень паро-превей эрзянь аванть. (22,0%). Истя эрзятне теньсэ тешкстызь сонзэ покш путовксонзо Эрзянь раськенть культуранзо ды питнечинзэ Интернэтсэ невтеманть кис.

«ЭРЗЯ РАСЬКЕНЬ ЯЛГА-2014» лементь эрзятне максызь Мирослава Копинец (85,0%) русинэнь раськень морыцятнтень, кона пек парсте моры морот ЭРЗЯНЬ КЕЛЬСЭ. Те иень перть сон морась эрзякс ниле эрзянь морот, конат вечкевсть эрзятненень.
Омбоце таркас эрзятне путызь Эстэнь Масторонь Масторпрявтонть (Президент) Тоомас Хендрик Ильвесэнь. (15,0%). Теньсэ эрзятне тешкстызь сонзэ покш Эрзя раськенек мельваноманзо-арнеманзо кис ды минек раськентень лезэнь максоманзо. Эрзянь содавик ломантнень сеедьстэ тердтнить Эстэннь Масторов инжекс, тосо нолдневить кинигат эрзянь кельсэ. Тедиде Эстониясо нолдазь эрзянь кельсэ «Масторава» морокерьксэсь (эпос).

«ЭРЗЯНЬ МОРО-2014» лементь эрзятне максызь «Эрзянь ава, авине, эрзянь бояравине», Раиса Плотниковань моронтень.(48,9%). Морось моразь парсте, мазыйстэ, эрзянь раськень ёжосо, мазый вайгельсэ. Кунсолосак сонзэ ды оймесэть-пилесэть куватьс карми гайгеме те морсь ды лецтявтнеме эрзянь аватнень инень инее мазычидест.
Омбоце таркас эрзятне аравтызь «Ратор чирева» моронть, конань морызе Мирослава Копинец морыцясь, валтнэ Боляень Сыресень (31, 9%). Морось пек виев, смустев. Невти Эрзя раськенть эрямопингензэ ды кемевти: зярдо эрзятне вейсэть – сестэ раськенек виев, сон зярдояк а ёми, карми эрямо пингеде пингес. Валтнэ виевть, морыянть вайгелезэ – мазыйде мазый, теке сырнень баягине.
Колмоце таркас путозь «Стувтынь» морось, конань морызе Эряна (Елизавета Лисина).(10,7%). Морось – вечкемадо. Неень шкань. Истят моротне пек эрявить неень шкань од эрзятненень, кадык содыть, кода мазыйстэ ёвтавить вечкемадо валтнэ минек гайтев-мазый эрзянь кельсэнек.
***
Сюконямот весе эрзятненень, кить путсть мель ды шка ютавтозь 2014 иень эрзянь мельспутоматненень.
Неть мельспутоматне невтить минек раськенть мелензэ, ёжомарямонзо неень эрямонок лангс, содавтыть Эрзя раськенек эрзянь паро тевде, ломаньде, ялгадо.
Мельспаросо, Эрюш Вежай.
01.01.2015.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5901
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.01.15 15:27. Заголовок: ..


Кемень кевкстемат «Руця»-нть пельде содавикс ломантненень.
Эрзят, ялгат. Арсетяно максомс кинень-кинень содавикс эрзятнень ютксто кемень кевкстемат. Ансяк, васня эряви тенек арсемс-теемс, кинь кевкстнемс, кинень максомс неть кевкстематне? Кодат кевкстемат максомс? Улема, улить лият седе эрявикст кевкстемат?
Инеськеть, ёвтынк меленк, кинь кевкстнемс? Кодат лият кевкстемат арсемс. Кадтано ансяк кемень кевкстемат, иляст уле эйстэдест пек ламо. Эсь меленк тень коряс, инеськеть, ёвтынк те темасонть.
«Руця» вейсэндявксось.

1. Эрзя. Кодат ёжомарямот тонеть канды-максы те валось?
2. Эрзянь ломанесь. Эрзянь ломаненть кодамо коронь ёнксозо тонеть маряви сехте питнеекс?
3. Эрзянь раськенть эрямопингезэ. Эрзянь раськенть ютазь пингестэнзэ кодамо шкась-тевесь койсэть маряви сехте питнеекс Эрзя раськенть туртов?
4. Эрзянь Масторось. Кодамо Эрзянь Масторонь таркась, койсэть, ашти эрзянь питнечитнень куншкасо?
5. Эрзянь келесь. Мейсэ ашти эрзянь келенть питнезэ эрьва эрзянть туртов?
6. Эрзянь сёрмадома шкинемась. Кодат кинигат эряви ловномс-содамс эрьва эрзянтень?
7. Эрзянь ломанть. Кие эрзянь ломантнень эйстэ путсь сехте покш путовкс Эрзя раськенть ванстомазонзо?
8. Эрзя раськенек икелепелечизэ. Мезе эряви теемс эрьва эрзянь ломанентень Эрзя раськенек ванстомга-кастомга?
9. Эрзянь койть. Кодамо коесь, койсэть сехте парсте невти Эрзя раськенть коронзо?
10. Эрзянь эйкакшт-нуцькат. Тон кастат эсь эйкакшот, нуцькат эрзянь ломанекс? Кармат кастомост эрзянь ломанекс?


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5919
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 31.01.15 01:51. Заголовок: 10 вопросов эрзянско..


10 вопросов эрзянского фонда «Руця».
Заочное интервью номинанта Эрзя народа в номинации «Эрзянь раськень ялга-2014» («Друг Эрзя народа-2014» - Мирославы Копинец.
Мирослава Копинец: певица, русинка, исполнила и записала в 2014 году четыре современных песни на эрзянском языке «Ратор чирева», «Яла эйсэть учан», «Иля симне, ялгай, а ванькс лисьмапрясто», «Весь весе опаня». Живёт в г. Ужгород, Украина.

1.Эрзя. Каким чувством проникнуто для Вас это слово?

Эрзя – это человек Живущий, Любящий жизнь, Любящий Мир, любящий Творца.

2. История Эрзя-народа. Из истории Эрзя народа какое событие кажется Вам самым значимым для Эрзян?

Раськень Озкс — древний национальный праздник эрзянского народа. В переводе с эрзянского языка на русский — народное (родовое) моление. (По-эрзянски «раське» —народ, родня, «озномс» — молиться, «озкс» — моление.) Кроме молений предкам и торжественной части, на Раськень Озкс эрзяне решают текущие вопросы и планируют перспективное развитие своего народа. В 1629 году Раськень Озкс был запрещён царским указом. Праздник был возрождён в 1999 году, и с тех пор проводится в селе Чукалы Большеигнатовского района Мордовии. Основанием выбора для места послужила легенда, что на этом месте были захоронены около 11 тысяч воинов- эрзян после битвы с ногайцами, захороненных в братской могиле. Идея возрождения Раськень Озкса принадлежит эрзянскому Инязору Кшуманцянь Пиргужу. Поддержали организацию Озкса творческие коллективы «Ламзурь» и мужской фольклорный коллектив «Торама». Главными организаторами ритуалов были первая Озава — Маризь Кемаль, и первый Озатя — Йовлань Оло. Раськень Озкс оказывает мощное воздействие на возрождение Эрзя народа, эрзянской культуры, веры и чувства единства эрзя народа.

3. Историческая Страна Эрзян. Как Вы считаете, какое место по значимости занимает центральное место в стране Эрзян?

Места расселения эрзи: Мордовия, Нижегородская, Пензенская, Рязанская, Ульяновская, Самарская, Саратовская, Свердловская, Тамбовская и Оренбургская области, а также Татарстан. Известно, что эрзяне основали город Обран ош, на месте которого сейчас стоит Нижний Новгород. Эрзянская традиция называет город на месте будущего Нижнего Новгорода именем Обран Ош. Эти сведения подтверждаются и археологией и записями путешественников и географическими картами того времени.Великое переселение народов затронуло и эрзян, которые под давлением славян, двигавшихся с юго-запада, были вынуждены оставить Эрзянь ("Старая Рязань". Обосновавшись между Окой и Сурой, под защитой дремучих лесов, эрзяне строят новый центр, который является уже столицей протогосударства, что следует из его названия — Эрзямас (Арзамас) — от Эрзянь Мастор — "Страна Эрзи".
4. Эрзянский язык. В чём заключается ценность Эрзянского языка для каждого эрзи?
Эрзянский язык несет в себе энергетическую силу предков, это родной язык. Разговаривая на нем, каждый эрзя усиливает свою энергетику, делает свою жизнь более счастливой, ибо признает роль своих предков в своем появлении на свет. Не было бы предков, не было бы меня. Разговаривать на родном, материнском языке - это правильно, так людей создал Творец. Он заповедал беречь все родное.

5.Эрзянское литературное искусство. Какие книги, Вы считаете, должен прочитать и знать каждый эрзя?

В1994 году, произошло огромное событие в истории Эрзя народа, был издан его героический эпос – «Масторава».
Великая книга Эрзя народа, впервые изданная на песенно-звучном эрзянском языке в 1994 году, разошлась по рукам эрзян, всех, кого интересует язык, культура, история, мифология нашего народа. «Масторава» - это гуманитарное открытие рубежа 20-21 веков. «Масторава» - свидетельство огромного интеллектуального потенциала эрзянского народа, способного выдвигать рунопевцев мирового значения. Эрзянский героический эпос «Масторава», героический эпос Эрзи формировался как многосюжетное и многогеройное повествование с циклизацией произведений вокруг знакового персонажа – социального демиурга, что содержало предпосылки появления эпопеи с возможностью ее перевоплощения в книжную форму, когда возникли необходимые условия для этого: появление развитой письменной литературы и высокого уровня научных исследований по фольклору и истории народа.
Произведения эрзянского поэта и писателя Числава Журавлёва: «Сёксень цецят» («Осенние цветы»), Саранск, 1991, «Овто латко» («Медвежий овраг») Саранск, 1993, «Каргонь вайгель» («Голос журавля»), Саранск, 1995, «Валдо ойме» («Светлая душа»), Саранск, 1996, «Арсемат ды ёжот» («Мысли и чувства»), Саранск, 1999 г. I том, «Вечкемань теште» («Звезда любви»), Саранск, 2000 г. II том, «Кемемань валдо» («Свет надежды»). Саранск, 2001 г. III том, «Арсемань пакся» («Поле раздумий»), Саранск, 2003 г., «Седеень вайгель» («Голос сердца»), Саранск, 2004 г., «Каргинеть» («Журавлики»), Саранск, 2007, «Эрямонь юр» («Основа жизни») Саранск, 2011, «Кочказь произведеният» («Избранное»). Саранск, 2012.
Произведения Маризь Кемаль (Раисы Степановны Кемайкиной): Разговор со Степаном Эрьзей, Раськень сыргозтема моро (Эрзянская "Марсельеза)
6. Эрзяне. Кто из эрзян внёс самый большой вклад в сохранение Эрзя народа, как этноса?

ТЮШТЯ — центральный герой эрзянского героического эпоса, сын бога грома и войны Пурьгинепаза и земной девушки Литовы. Имеет мифологическую и собственно историческую атрибуцию, соединяет космогонический миф о сотворении мира с эпическими песнями и сказаниями. Имя Тюштя — наименование общественной должности. Оно означает «инязоро» — великий хозяин, правитель, вносящий в жизнь людей и общества разум, порядок, закон, необходимую форму и содержание. Изображается как демиург, творец эрзянского раннефеодального общества. Образ Тюшти сформировался на поздней стадии военной демократии и в первые века феодализма. Время его деятельности — эпоха образования эрзянского этноса и период начала русской колонизации.
ПУРГАЗ — выдающийся эрзянский государственный и военный деятель периода средневековья, князь (инязор) Эрзянь Мастор-«Пургасовой Руси», национальный герой. Даты рождения и смерти неизвестны. В январе 1229 года эрзянские отряды под командованием Пургаза нанесли удар объединённому войску русских князей.
Баюш Разгельдеев - организовал сопротивление ногайцам в 1612 году.
Герои Эрзя народа - Алена Арзамасская, Акай Боляев, Кузьма Алексеев.
Просветители и деятели Эрзя народа:
ЮРТОВ Авксентий (Арсентий) Филиппович — просветитель, педагог, переводчик, учёный, первый представитель эрзянского народа, профессионально занимавшийся изучением его культуры и истории.
ВАСИЛЬЕВ Тимофей Васильевич — советский работник, один из организаторов эрзяно-мокшанской автономии, дипломат.
КУЛДУРКАЕВ Яков Яковлевич — эрзянский поэт.
ЭРЬЗЯ (НЕФЁДОВ) Степан Дмитриевич — выдающийся скульптор.Великий Степан Эрьзя не случайно сделал своей фамилией имя своего народа эрзя.
РЯБОВ Анатолий Павлович — лингвист, плодотворно работал над созданием единых норм эрзянского литературного языка. педагог, общественный деятель, профессор.
Влади́мир Ива́нович Рома́шкин (Йовлань Оло), значительный деятель эрзянского культурного возрождения конца XX века, фольклорист, музыкант, кинодокументалист.
НАДЬКИН Дмитрий Тимофеевич — эрзянский лингвист, общественный деятель, доктор филологических наук, профессор.
Числав Журавлев – поэт и писатель.

7. Будущее Эрзя народа . Что должен сделать каждый Эрзя для сохранения и развития нации?
Каждый Эрзя должен знать историю своего народа, язык, культуру, читать литературу на эрзянском, говорить и писать на эрзянском, принимать участие в национальных праздниках, участвовать в работе эрзянских общественных организаций. Учить детей и родственников разговаривать на эрзянскком, дружить и тесно общаться с остальными людьми, идентифицирующими себя как Эрзя, а также пытаться просвещатиь и других, предки которых были эрзя. Любить все эрзянское, ценить все эрзянское. Знать историю своего народа. Понимать настоящее и волноваться за будущее эрзянского народа.

8. Традиции Эрзя народа. Какая традиция, по -Вашему, показывает лучше всех сущность Эрзя, как этноса?
Вплоть до XX века у эрзян существовали две формы семьи: большая патриархальная и малая индивидуальная. Большая семья охватывала несколько поколений потомков по мужской линии вместе с их женами, причем все они жили вместе одним двором, сообща обрабатывали свои поля, питались и одевались из общих запасов. Число членов семьи иногда доходило до нескольких десятков человек. Главой патриархальной семьи является самый старый человек (покштя), блюститель всего хозяйственного уклада, а его жена занята "чисто женскими делами". Большое значение для дальнейшей судьбы новорожденного имел выбор счастливого имени. Жители села помнили, что имя - это характер, а характер - это судьба.
Общественные моления совершались за селом, у ручья или родника, чаще на опушке леса под берёзой, вязом, дубом, липой или сосной . В одних озксах участвовали только мужчины, в других — женщины. Были и совместные моления. Основным моментом всех озксов являлось жертвоприношение. За день до озкса ходили в баню, надевали чистое бельё. В дни наиболее важных озксов работать считалось грехом ( пежеть). Озксы не имели точной календарной даты проведения и были связаны с началом, серединой или завершением тех или иных работ. Озксы, связанные с земледелием, занимали среди прочих ведущее место. Значительная часть озксов была посвящена животноводству, пчеловодству. Во время зимнего солнцестояния отмечался праздник Коляды (Калядань чи). Накануне Нового года пекли орешки (пештть), жарили поросёнка, гуся или курицу. Вечером устраивали озксы. Хозяйка, подняв над головой каравай хлеба, молила Нороваву, чтобы уродился хлеб. Взяв чашку с орешками, обращалась к Виряве с просьбой о хорошем урожае орехов. Держа в руках жареного поросёнка, просила Кудаву о приплоде скота. Молодые парни, нарядившись в вывернутые шубы и шапки, с вениками в руках ходили по домам и собирали орешки; вениками хлестали тех, кто говорил что-то неприятное. Весенне- летний цикл озксов открывался в начале апреля молением первого выгона скота ( ливтема-совавтома озкс). В конце деревни, на выгоне, собирались все жители. Туда же пригоняли скот. Очаги в домах в этот день заливали водой. На месте моления трением сухих деревянных брусков добывали новый огонь (од толонь чи - «день молодого огня») и разводили костёр; от него каждый хозяин брал в горшок угли и поддерживал их в горнушке целый год, до следующего озкса. Здесь же расчищали специальную яму, делали на столбах помост, покрывали его дёрном. Во время моления на середину помоста ставили горшок с новым огнём и под ним 3 раза прогоняли скот. Перед началом сева проводили моление о сохе (сабан озкс).

Моление в конце апреля — начале мая посвящалось Нороваве, на нём приносили в жертву кур . Моления о лошадях (алаша озкс) и коровах (скал озкс), проводившиеся в начале июня, должны были привлечь внимание соответствующих покровителей и обеспечить сохранность и размножение домашних животных. Одним из самых торжественных и многолюдных летних молений был общинный праздник села, проводившийся в конце июня в течение 3 дней. Первые 2 дня молились Нишкепазу о здоровье сельчан и урожае хлебов, в последний — о здоровье солдат, находившихся на военной службе. Завершив молитвы, не расходились до позднего вечера. Старшие пили общественное пиво, молодёжь устраивала игры. Перед сенокосом (начало июля) праздновали луговой озкс. (лайме озкс — эрзянское), на котором резали 2 овец и просили верховного бога помочь скосить сено, сметать его в стога, чтобы оно пошло на здоровье скоту. Озкс, приуроченный к началу прополки полей (пакся эмежень кочкамо озкс); заботам об урожае посвящался озкс, на котором в жертву Нороваве приносили быка (букань озкс). Когда созревали хлеба (август), обращалась к Вармаве с просьбой не погубить урожай (варма озкс). С окончанием полевых работ проводили реве озкс. Всё село собиралось в поле. Несли с собой брагу, пироги, хлеб, соль, ложки, чашки. На общинные деньги покупали лучшую овцу, её мясо варили в больших котлах. На этом озксе благодарили Нишкепаза и других покровителей сред за хороший и вовремя собранный урожай.

Семейные моления ограничивались рамками семьи, проводились обычно хозяйкой. В обед выносили на гумно ведро пива, варёного петуха и другую еду, благодарили за то, что хлеб не сгорел во время сушки, просили и впредь его беречь. Выпивали и съедали принесенное и возвращались домой. Глубокой осенью проводилось моление в честь Кудавы (Кудавань озкс). Резали овцу, варили брагу, готовили разную пищу. Перед иконами зажигали свечу, на стол ставили полный горшок каши и другую еду. Обычно хозяйка дома обращалась к Нишкепазу с просьбой об урожае, прибавлении детей, скота. Закончив молитву, хозяйка брала понемногу от каждого кушанья, складывала на горбушке хлеба на божницу Нишкепазу, затем с 2—3 членами семьи спускалась в подпол с кушаньями. Там они раскладывали обрядовую пищу и повторяли ту же молитву, что и в избе, обращаясь к божеству дома. Поднявшись из подпола, все садились обедать. Иногда моление в подполе (сэдь алкс озкс) проводилось в качестве самостоятельного семейного обряда. В конце октября — начале ноября заканчивался выпас скота на лугах. Скот размещался на зимовку в конюшнях, хлевах, овчарнях — во дворе, покровительницей которого считалась Кардазава. Посередине двора ставили стол, покрытый белой скатертью, на нём расставляли разные кушанья. Произнеся молитву о сохранении и приумножении скота, оставляли куски пищи во дворе и возвращались в дом обедать. При частых заболеваниях в семье и болезни домашнего скота проводили ночное моление (вень озкс), в котором просили Кудаву выгнать болезни из дома и со двора. Чтобы задобрить божество, хозяйка пекла большой пирог, ставила на него 40 свечей, с жаром в горшке обходила с домочадцами дом и двор, прося Кудаву оградить семью и домашнюю живность от нечистой силы. В случае пожаров, эпидемий, эпизоотий, других бедствий люди собирались на чрезвычайные озксы и просили божества и главного бога отвести беду.

Раськень Озкс — древний национальный праздник эрзянского народа. В переводе с эрзянского языка на русский — всенародное моление. (По-эрзянски «раське» — народ, родня, «озномс» — молиться, «озкс» — моление.) Начинается праздник с традиционной молитвы предкам. На вершине кургана была зажжена восковая родовая свеча весом более 400 кг, и звучит обращение предводителя эрзян. Участники обряда повторяют слова молитвы и поднимают руки вверх. Далее собравшиеся принимают участие в обряде обновления Маара. Каждый из участников обряда в память о погибших предках высыпает горсть земли, привезенной им со своей родины. По ходу солнца вокруг священного кургана провожают лошадь с запряженной сохой. Лошадь у эрзян считается священным животным — согласно древним легендам это животное было подарено людям верховным богом Инешкипазом. В соответствии с древними традициями, кроме молений предкам и торжественной части, на эрзяне решают текущие вопросы и планируют перспективы развитие этноса.

Традиционные эрзянские имена в большой степени связаны с природой, с тем миром, который окружал людей, с их эмоциями, и потому их список бесконечен. Имена давались при рождении, и для многих других народов их смысл может быть весьма необычным. Появился малыш на свет в лесу — получил имя Виряс (владелец леса), родился во время уборки урожая — Паксют (хозяин поля), был долгожданным в семье — Вечкуш (любимый), и так далее. В современных эрзянских селах сохранилась подобная традиция, но встречается она все реже и реже: после крещения малышей называют уже другими именами, а эрзянские используют только в разговорах между собой, в семейном общении. Сейчас многие эрзяне сами берут себе национальные имена.
повседневной жизни

По моему мнению,лучше всего показывает сущность народа как этноса традиция давать детям - своим потомкам эрзянские имена.

9. Дети, внуки Эрзян. Должен ли каждый эрзя растить детей и внуков своих Эрзянами?
Каждый Эрзя должен растить потомков Эрзянами. Это святое задание и предназначение, это правильно.Тогда народ Эрзя не исчезнет, а приумножится и станет сильным
10. Эрзяне. Какую черту характера Эрзянского человека, считаете, самой ценной?
Ценнейшая черта характера человека, чья национальность Эрзя - это Любовь, способность любить во всех проявлениях чистой Божественной любви, желание развивать и умножать любовь к Творцу, природе, своим близким и своему народу. Эта черта порождает и другие - неравнодушие к дальнейшей судьбе родного народа, чувство собственного достоинства за свой народ Эрзя, чувство трепетного уважения к своей семье и к своим традициям, желание учиться и развиваться в изучении и продвижении родного языка, желание творить во имя родного народа, понимание красоты и ценности культуры предков.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5949
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.03.15 13:12. Заголовок: http://f6.s.qip.ru/8..




"Руцянть" тевензэ. / Проекты "Руця".
Эрзянь ломанень чачомадо Явлоявксось. / Свидетельство о рождении Эрзи (человека, чья нациоальность Эрзя).
Мезе витемс? / Что поправить?
"Руця" эрзянь Лезэпаргонть тевветиесь: Эрюш Вежай

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5950
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.15 00:32. Заголовок: Витезь: http://f5.s...


Витезь:


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5951
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.15 01:21. Заголовок: "Руцянть" п..



"Руцянть" пачтямозо: Эрзянь ломанень чачомадо Яволяксонть теема питнезэ лиссь истямо: Питнесь:

- печатамонь питнесь: 50 экз. х 40 руб. = 2000 руб.

- макетэнь теемась - 1500 руб.

Ярмакт явсь ансяк вейке эрзянь ломань.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 121
Зарегистрирован: 29.11.13
Рейтинг: 0
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.15 22:05. Заголовок: Ялакс, кучк тень кем..


Ялакс, кучк тень кемень. Мисынь, ярмакинть кучца.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5952
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.15 11:13. Заголовок: Тумай пишет: Ялакс,..


Тумай пишет:

 цитата:
Ялакс, кучк тень кемень. Мисынь, ярмакинть кучца.

Паро.

Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5954
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.15 02:28. Заголовок: «Руця» эрзянь Лезэпа..


«Руця» эрзянь Лезэпаргонть
2015 иень «ЭРЗЯНЬ ОЙМЕ» эрзянь сёрмадома шкинемань Казнень максомадо мельяволявтомазо.

«Руця» эрзянь Лезэпаргось 2014 иестэ саезь ютавты эрзянь сёрмадома шкинемань Казнень максомат. Тедиде, те 2015 иестэнть, неть Казнетне максовить Эрзя раськенть эрямопингензэ перть - омбоцеде.
Те Казнесь, мазый Арневкс марто, максови сеть эрзянь сёрмадейтненень, кинь шкиневкстнэ-сёрмадовкстнэ те иестэнть седе пек вечкевсть эрзятненень.
Лецтясынек, 2014 иестэнть Казнетне ды Арневкстэ максозельть истяня:
Арневкссэ (диплом) ды сисемень-сисемень тёжань целковоень Шнамоказнесэ казезельть:
- Журавлёв Числав, пек парсте содавикс эрзянь сёрмадеесь, «Пингень цецине» валморонзо кис,
- Подгорнова Алина, однэ эрзянь валморонь сёрмадеесь, «Тюштя» валморонзо кис.
Арневкссэ ды кемень тёжань целковоень Прявтказнесэ казезель:
- Боляень Сыресь, ушодый валморонь сёрмадеесь, «Оймень пшкадема» валморонзо кис.

2015 иень Казнес ванкшновсть эрзянь кельсэ сёрмадозь кинигатне ды сёрмадовкстнэ, конат нолдазельть сельмс 2013-2014 иетнестэ.
2015 иестэ саезь эрьва иень эрзянь сёрмадома шкинемань Казнентень путозь лем: «ЭРЗЯНЬ ОЙМЕ».
Ярмактнэнь «ЭРЗЯНЬ ОЙМЕ» Казнентень пурныть эсь мельсэ ансяк сынсь эрзянь ломантне. Кирдивиесь эрзянь сёрмадома шкинемань Казненть туртов ярмакт а явты.
Тедиде «ЭРЗЯНЬ ОЙМЕ» Казнес путсть ярмакт ансяк кавто эрзят. Те аламо. Секскак Казнетне ярмаконь коряс аволь покшт. Пурнавсть ансяк 30000 целковойть. Ялатеке сынст питнест - а онкставикст. Сынь путозь Эрзя раськенть культурас эрзянь ломанень пельде.
«Руця» Лезэпаргось сась мельс: тедиде максомс кавто Шнамоказнеть, конатнес явомс сисемень-сисемень тёжань целковойть, ды вейке Прявтказне, конас явови кемнилее тёжат целковойть. Колмо кадовт тёжатне нолдавить Арневкстнэнь анокстамос ды цецянь пусмос.
Казнес ванкшовиця сёрмадовкстнэ-шкиневкстнэ ульнесть путозь эрзянь ломанень сельме икелев «Эрзянь вал» эрзянь ломанень вастнема Интернет-куросонть, козонь совасть 8000-до ламо эрзянь ломанть. Ниле ковонь перть ломантне путнесть эсь мелест, кинень максомс Казнетнень.
Ванкшномас путозельть неть шкиневкстнэ:
«Масторов нолдасынек сюкпрянок», Маризь Кемаль. Кисэнзэ мелест ёвтызь ломантнестэ 29,9%.
«Тесэ ты Тосо», Нуянь Видяз. Кисэнзэ мелест ёвтызь ломантнестэ 20,7%.
«Ратор чирева», Боляень Сыресь. Кисэнзэ мелест ёвтызь ломантнестэ 14,9%.
«Калмазь ледстнема», Боляень Сыресь. Кисэнзэ мелест ёвтызь ломантнестэ 24,1%.
"Каргонь кинь ломанть», 3-це пельксэсь , Брыжинский В. С. Кисэнзэ мелест ёвтызь ломантнестэ 10,4%.

Тень лангс ванозь, «Руця» Лезэпаргось сась мельс, 2015 иень «ЭРЗЯНЬ ОЙМЕ» эрзянь сёрмадома шкинемань Казнетнень максомс истя:
Арневксэсь ды сисем тёжань целковойсэ Шнамоказнесь максови:
Боляень Сыреснень «Калмазь ледстнема» валморонзо кис,
Нуянь Видязнэнь «Тесэ ты Тосо» покш ёвтамонзо кис,
Арневксэсь ды кемнилее тёжань целковойсэ Прявтказнесь максови:
Маризь Кемальнень «Масторов нолдасынек сюкпрянок» кезэрень ды неень шкань эрзянь койде-иладо сёрмадовкс пусмонзо кис.
Арневкстнэ ды Казнетне кармить максовомо чадыковонь 16-це чистэнть Саран ошсо, Эрзянь келень Чинтень алтазь эрзянь промкссо. Садо, эрзят, ёвтамо паро мельть-валт эрзянь превей сёрмадейтненень Эрзя раськенть культурас сынст покш путовксост кис.

Эрюш Вежай, «Руця» эрзянь ломанень Лезэпаргонь тевветиесь.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
администратор




Пост N: 5960
Зарегистрирован: 17.11.06
Рейтинг: 7
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.15 19:19. Заголовок: «Руця» эрзянь Лезэпа..


«Руця» эрзянь Лезэпаргонть
2015 иень «ЭРЗЯНЬ ОЙМЕ» эрзянь сёрмадома шкинемань Казнень максомадо мельяволявтомазо.

«Руця» эрзянь Лезэпаргось 2014 иестэ саезь ютавты эрзянь сёрмадома шкинемань Казнень максомат. Тедиде, те 2015 иестэнть, неть Казнетне максозельть Эрзя раськенть эрямопингензэ перть омбоцеде.
Те Казнесь, мазый Арневкс марто, максозель сеть эрзянь сёрмадейтненень, кинь шкиневкстнэ-сёрмадовкстнэ те иестэнть седе пек вечкевсть эрзятненень.
Ледстясынек, 2014 иестэнть Казнетне ды Арневкстэ максозельть истяня:
Арневкссэ (диплом) ды сисемень-сисемень тёжань целковоень Шнамоказнесэ казезельть:
- Журавлёв Числав, пек парсте содавикс эрзянь сёрмадеесь, «Пингень цецине» валморонзо кис,
- Подгорнова Алина, однэ эрзянь валморонь сёрмадеесь, «Тюштя» валморонзо кис.
Арневкссэ ды кемень тёжань целковоень Прявтказнесэ казезель:
- Боляень Сыресь, ушодый валморонь сёрмадеесь, «Оймень пшкадема» валморонзо кис.

2015 иень Казнес ванкшновсть эрзянь кельсэ сёрмадозь кинигатне ды сёрмадовкстнэ, конат нолдазельть сельмс 2013-2014 иетнестэ.
2015 иестэ саезь эрьва иень эрзянь сёрмадома шкинемань Казнентень путозь мазый лем: «ЭРЗЯНЬ ОЙМЕ».
Ярмактнэнь «ЭРЗЯНЬ ОЙМЕ» Казнентень пурнызь эсь мельсэ ансяк сынсь эрзянь ломантне. Кирдивиесь эрзянь сёрмадома шкинемань Казненть туртов ярмакт а явты.
Тедиде «ЭРЗЯНЬ ОЙМЕ» Казнес путсть ярмакт ансяк кавто эрзят. Те аламо. Секскак Казнетне ярмаконь коряс лиссть аволь покшокс. Пурнавсть ансяк 30000 целковойть. Ялатеке сынст питнест - а онкставикст. Сынь пурназь ды путозь Эрзя раськенек культурас эрзянь покш оймев ломанень пельде.
«Руця» Лезэпаргось сась те иестэнть истямо мельс:
Тедиде максомс кавто Шнамоказнеть, конатнес явомс сисемень-сисемень тёжань целковойть, ды вейке Прявтказне, конас явови кемнилее тёжат целковойть. Колмо кадовт тёжатне нолдавить Арневкстнэнь анокстамос ды цецянь пусмос.
Казнес ванкшовиця сёрмадовкстнэ-шкиневкстнэ ульнесть путозь эрзянь ломанень сельме икелев «Эрзянь вал» эрзянь ломанень вастнема Интернет-куросонть, козонь совасть 8000-до ламо эрзянь ломанть. Ниле ковонь перть ломантне путнесть эсь мелест, кинень максомс Казнетнень.
Ванкшномас путозельть неть шкиневкстнэ:
«Масторов нолдасынек сюкпрянок», Маризь Кемаль. Кисэнзэ мелест ёвтызь ломантнестэ 29,9%.
«Тесэ ты Тосо», Нуянь Видяз. Кисэнзэ мелест ёвтызь ломантнестэ 20,7%.
«Ратор чирева», Боляень Сыресь. Кисэнзэ мелест ёвтызь ломантнестэ 14,9%.
«Калмазь ледстнема», Боляень Сыресь. Кисэнзэ мелест ёвтызь ломантнестэ 24,1%.
"Каргонь кинь ломанть», 3-це пельксэсь , Брыжинский В. С. Кисэнзэ мелест ёвтызь ломантнестэ 10,4%.

Тень лангс ванозь, «Руця» Лезэпаргось сась мельс, 2015 иень «ЭРЗЯНЬ ОЙМЕ» эрзянь сёрмадома шкинемань Казнетнень максомс истя:

Арневксэсь ды сисем тёжань целковойсэ Шнамоказнетне максовить:
- Боляень Сыреснень «Калмазь ледстнема» валморонзо кис,
- Нуянь Видязнэнь «Тесэ ты Тосо» покш ёвтамонзо кис.

Арневксэсь ды кемнилее тёжань целковойсэ Прявтказнесь максови:
- Маризь Кемальнень «Масторов нолдасынек сюкпрянок» кезэрень ды неень шкань эрзянь койде-иладо сёрмадовкс пусмонзо кис.
Арневкстнэ ды Казнетне максозь чадыковонь 16-це чистэнть Саран ошсо, Эрзянь келень Чинтень алтазь эрзянь промкссо.

Эрзят, кие эзинзе ловно весе неть виевде виев сёрмадовкстнэнь, конатнесэ пси толсо палы эрзянь ломанень ды эрямонь Оймесь, муинк ды ловнынк! Сынь – Эрзя раськенть питнчист!

Эрюш Вежай, «Руця» эрзянь ломанень Лезэпаргонь тевветиесь.


Эрязо Эрзянь Масторось!
Эрзят, илядо пеле эрямо эрзянь мельсэ.
Эрзянь мель, эрзянь кель, Эрзянь Мастор!
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 138 , стр: 1 2 3 4 All [только новые]
Ответ:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 14
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет