Отправлено: 16.10.07 13:51. Заголовок: Эрзянь ковкерькс - 2008 - Эрзянский календарь

Эрзянь ковкерькс - 2008 - Эрзянский календарь


Варштынк арсевксэнть. Ёвтынк меленк.
Посмотрите проект. Выскажите своё мнение.

Эрюш


http://www.torama.ru/erziana/index.php?section=photoarchive&id=173

 Отправлено: 17.10.07 05:39. Заголовок: Re:

Мазыйстэ теезь!

Улить ильведевкст, эряви витемс Эрзянь Покшчитне валтнэнь, Медьков ды июль валтнэ пек маласо
сёрмадовсть,секс ашолгадсь в тешксэсь. Сехте ало сёрмадовкссонть эряви витемс -Ковкерькссэнть арсизе...
Койсэм Пургаз Инязордонть эряви сёрмадомс эрзянь кельсэ.

 Отправлено: 17.10.07 10:26. Заголовок: Re:

chuvashon_erzja пишет:

цитата:

Койсэм Пургаз Инязордонть эряви сёрмадомс эрзянь кельсэ.

Сюконян, Оло!
Сёрмадомалувонь ильведевкстнэнь витьсынек.
Пургаздо сёрмарисьмеденть (текст): эрзякс путовлия, зярдо 80% эрзятнестэ маштовольть кортамо, ловномо ды сёрмадомо эрзякс. Ней тевесь ашти мекевланк: ансяк 20% эрзятнестэ кортыть эрзякс, 10% - ловныть эрзякс. Секскак зярс мелень каршо сави кадомс Пургаздо сёрмарисьменть рузонь кельсэ...

 Отправлено: 17.10.07 08:51. Заголовок: Re:

мон сехте васенцеде неиять сонзе, мелезем тусть тюсне, парсте понгсь мазылгавтызясь (дизайнер).

арсян истя лиси - пек паро! миньденек башка кияк а теи эрзянь ковкерьск, Эрюш Чиряз!

 Отправлено: 17.10.07 10:30. Заголовок: Re:

erzianj пишет:

цитата:

кияк а теи эрзянь ковкерьск

"Мордватне" тейнекшныть "мордвань" ковкерькст...
Мокшонь ковкерькст эзинь некшне.
Вейке ломань монень сёрмадсь, келя, мокшонь историктне ды содыйтне Мордовиянь тёкшшколасонть ёвлить тонавтницятненень: Пургаз - те мокшонь Оцюня... Тамашат!!! Рузтнэ эйстэнзэ теить "русский князь" эли "сельский староста", мокшотне сонзэ оно ков ускить... Весе, кие а нузялды сезни минек раськенть ютазь пингензэ ды ине ломанензэ. Секскак, эрзят, эряви седе кеместэ тенек аштемс эсенекенть кис. Ды вейсэ. Вейсэ!

 Отправлено: 17.10.07 11:13. Заголовок: tupikovs

фон посветлее сделать надо, наверно, и лучше не коричневый ... не новогодний какой то, и шрифт потемнее может быть, а то на тёмном фоне и неярким шрифтом не видно будет людям с плохим зрением. для испытания распечатай и дай почитать людям за 50-60 -лет.
И ещё - "медков - июль" - превратилось в "медко - виюль"

 Отправлено: 17.10.07 23:47. Заголовок: Re:

тупиковс пишет:

цитата:

фон посветлее сделать надо, наверно, и лучше не коричневый ... не новогодний какой то, и шрифт потемнее может быть, а то на тёмном фоне и неярким шрифтом не видно будет людям с плохим зрением. для испытания распечатай и дай почитать людям за 50-60 -лет. И ещё - "медков - июль" - превратилось в "медко - виюль"

Сюконян. / Благодарю.

 Отправлено: 29.10.07 14:28. Заголовок: Окончательный вариант Ковкерькс-2008. / Прядозь ковкерькс арсевксэсь.

Окончательный вариант Ковкерькс-2008. / Прядозь ковкерькс арсевксэсь.

http://www.torama.ru/erziana/index.php?section=photoarchive&id=183

Максозь лепштнимс. Карми анок 07 иень суньдерьковонь 5-це чистэнть. Нолдавксось карми Эрзянь келень идема Ярмакпаргонть меремасонзо.

В печати. Срок изготовления 5.11.07. Тираж будет в распоряжении Фонда спасения эрзянского языка.
Эрюш Вежай.