Общественный Фонд сохранения эрзянской культуры «Руця» объявляет о сборе средств на доброе эрзянское дело:
Моральное и материальное поощрение эрзян, подготовивших лучшие образцы национальной одежды к Всеэрзянскому Дню «Раськень Озкс», который состоится во вторую субботу июля 2010 года. Объявляем, что в рамках «Раськень Озкс» будут определены три лучших эрзянских национальных костюма. За первое место будет вручён Диплом и денежная премия в 10000 рублей. За второе место – денежная премия в 7000 рублей. За третье место – денежная премия в 5000 рублей.
Желающим участвовать в проекте обращаться: Тел. 8 921 645 28 96. E-mail: erush2002@mail.ru http://www.torama.ru/erziana
Ялга! Ульть мартонок! Ванст эрзянь раськенть! Друг! Будь с нами! Сохраним красоту эрзянского национального костюма!
ПОЛОЖЕНИЕ об эрзянском национальном костюме, представляемом на конкурс к «Раськень Озкс – 2010».
1. Костюм должен включать : Панго Руця Сюлгамо Пулай Покай Каркс Карьть-пракстат( кемть-котат). 2. Костюм должен быть новым, самодельным, на взросого человека , не музейный экспонат.
Тердема-Приглашение. Мельванома эрзянь раськеть , финно-угрань ялакст тердтяно эйсэнк совамо инжекс од Интернет -кулялопас конать лемезе Эрзянь Раське , косто тынь мутадо содамочит раськенек оймежомарямочидензе , Пазне кемемадонок , раськень пичкавтома койтненде (этномедицинадонть) кармить содомочить эрзянь тешкстнеде (викшневкснеде ды седи тов) озолмапусмо , озкст, совадо ловнодо ёвтадо меленк, минь кенярдттано весемене, весемене максови вал арсема кода улемс седи тов раськенек туртов, ламо важодевкстне сёрмадозь Пургазонь Викаень пельде. Тесэ ули паро кевкстемс шумбрачиденк Викай лелянок курок сы кудов Азербайджансто нама Анок ули лездамс весемене . Совадо евтадо меленк. Инешкипазонть ды сонзе пельде аравт Кирдийтнень Чанстесь улезе мартонок!! Уважаемые эрзяне! Братья финно-угры предлагаем вам посетить вновь создаваемый сайт Эрзянь –Раське Эрзянский народ. Здесь вы можете познакомиться с традиционной эрзянской религией ( материалы даются на 2-х языках эрзянском русском а также ряд материалов в переводе на английский , перевод с тюрских языков , азербайджанского татарского, турецкого! Обширный материал так же посвящен эрзянской этномедицине, также вы можете напрямую задать вопрос Пургазонь Викаю проконцультироваться относительно своего здоровья , и получить совет на основах эрзянской этномедицины! Рады Каждому посетившему этот сайт, вы можете высказать свои замечания и пожелания.Готовится материал по рунической магии эрзянской который также будет выложен на сайте! Милости просим! Наш адрес в Интернете следующий: http://erzyany-rasyke.ucoz.ru/ Интернесэ минек мусамись истямо тёшксонть вельде http://erzyany-rasyke.ucoz.ru/
Общественный Фонд сохранения эрзянской культуры «Руця» объявляет о сборе средств на доброе эрзянское дело:
Моральное и материальное поощрение эрзян, подготовивших лучшие образцы национальной одежды к Всеэрзянскому Дню «Раськень Озкс», который состоится во вторую субботу июля 2010 года. Объявляем, что в рамках «Раськень Озкс» будут определены три лучших эрзянских национальных костюма. За первое место будет вручён Диплом и денежная премия в 10000 рублей. За второе место – денежная премия в 7000 рублей. За третье место – денежная премия в 5000 рублей.
Желающим участвовать в проекте обращаться: Тел. 8 921 645 28 96. E-mail: erush2002@mail.ru http://www.torama.ru/erziana
Конкурс "Руця" проводился уже дважды. Надеемся, удастся его проводить и в будущем. Просим эрзян и наших друзей поддержатьнас.
Пост N: 11
Зарегистрирован: 14.02.07
Откуда: Самара
Рейтинг:
0
Отправлено: 28.07.08 15:58. Заголовок: по поводу костюма
Дело в том, что Карьть-пракстат - это рабочая обувь, нечто вроде галош в которых в деревне выходят во двор и до соседей. Во взрослых средневековых погребениях "мордвы" находят только остатки кожаной обуви, башмаки и иногда сапоги. Есть так же находки плетёной обуви наподобие лаптей, но опять же из кожи.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 32
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума