Отправлено: 09.01.10 20:08. Заголовок: Мордовиясто кулятне/ Новости из Мордовии

Мордовиясто кулятне/ Новости из Мордовии
Ялгат, путодо тезэнь кулят Мордовиясо ломантнень эрямодонть

 Отправлено: 23.06.10 06:39. Заголовок: virjaz пишет: В ра..

virjaz пишет:

цитата:

В рамках сценария "власти" первоначально (открытие) предлагают естественно слово всему пантеону партии и правительства, а на "закуску" общественности в лице Фонда

Это давно понятно, у мордвы прекрасная возможность использовать Раськень Озкс в качестве агитационной площадки для предстоящей переписи (будут агитировать записываться мордвой) и для своей бредовой идеи ЕМЯ, чем они непременно воспользуются. Вопрос: чем мы им готовы ответить???

 Отправлено: 18.06.10 22:26. Заголовок: Сюконян, евтамонть к..

Сюконян, евтамонть кине

 Отправлено: 23.06.10 06:15. Заголовок: А что в этом году ож..

А что в этом году ожидается? Опять война сценариев? Кто в теме? Отзовитесь...

 Отправлено: 23.06.10 07:54. Заголовок: А кто скажет, каков,..

А кто скажет, каков, хотя бы примерно, бюджет проведения Раськень Озкса и как он складывается?

 Отправлено: 25.06.10 16:04. Заголовок: Тюштянь налксемат Н..

Тюштянь налксемат

Неть налксематнень вельмевтинзе «Торама» ансамблянь теицясь ды прявтось Владимир Ромашкин. Васняяк морыцятне вельмевтизь сеть кезэрень моротнень, конатнень морсесть пелькстамсто. Истят морсематнень шкасто эрявсть невтемс кезэрень ушмодеень оружиясь, оршамотне. Истя вана вельмевтезельтькак кезэрень пелькстамотне-тюрематне.
Оштё теде икеле мон марсинь тетянь, Мигунов Валерий Павлович, ды тренерэнь, Ветчинкин Сергей Борисович пельде седикелень пелькстамонь койтнеде. Келя, бороцямотне эрсильть кизэнь куншкат, Игрищань покшчистэ.
Эрзянь ды мокшонь кезэрень бороцямонь ды финнэнь-угрань пелькстамонь койтнень вельмевтемань проектэнь прявтось Павел Мигунов ялганзо, Павел Бакланов журналистэнть ды Сергей Святкин археологонть марто, ардтнизь малав весе республиканть, ульнесть сонзэ томбалеяк, ушодсть вешнеме-пурнамо эрзянь ды мокшонь неть налксематнеде-пелькстамотнееде ледстнематнень. Кармасть содамо: эрзятне ды мокшотне эрьва велесэ эсест ладсо ютавтнесть неть пелькстамотнень. Истя, Пензань областень Белинской районсо пелькстасть кулак вийсэ Тровицянь чистэ. Зубова Полянань райононь Вад велесэ пелькстыть–бороцить сехте виев цёратне каркссонть вельде, кона сюлмави эрьвань рунгова. Покш Игнатовань буесэ весе бороцямотне савильть Игрищань чинтень, неть пелькстамотнесэ лисиль изницяськак. Дубёнской райононь Кочкурвелесэ тельня мольсть «стена стена лангс», кизнат пелькстасть «на любака», конасонть тевс мольсть кедьёнксткак, ансяк эзь мереве тень пингстэ пильгсэ кучкоремс. Вийтнень варчнесть истяяк: чочконь кепсезь, лишмень кепедезь, кедьвийсэ эли сурвийсэ вейке-вейкень ускозь, стака кевень эли гирянь кие седе васов ёртнезь…
Тюштя, кода содави, кезэрень шкань эрзянь-мокшонь прявт, инязор, мараля. Сон тонавтызе минек раськенть эорьва кодамо тевс, путсь ушодкс эрзянь-мокшонь масторонтень. Зярдо эрявсь ванстомс прянть яттнэде, сон пурнынзе перьканзо раськень цёратнень ды тонавтынзе ушмонь тевтненень. Васень пелькстамотне, келя, ульнесть истят: кие васенцекс чиезь кузи сэрей пандонть пряс. Ульнесть лия пелькстамоткак. Од ломантне тонавтнесть бороцямо, эсь прянь ванстомо. Сынь самай ульнестькак Тюштянь налксематнень ушодыцякс.
Ней минек республикасо ламот уш явить мель неть налксематненень. Тонавтневи раськень кезэрень историясь, ушмонь пелькстамотне. Анокстави нолдамс книга. Теде башка, эрьва кизэ Саранскойсэ ютавтневить финнэнь-угрань раськеньналксемат ды пелькстамот. Важоди истя жо «Тюштя» клубось, тееви «Ушмонь тарка» - седикелень ушмонь лоткамо тарка.
Тамара Баргова кулянть тень кучизе...

 Отправлено: 26.06.10 15:01. Заголовок: "Белинской район..

"Белинской районсо пелькстасть кулак вийсэ Тровицянь чистэ"

мон колмо или седе ламо иеть ютазь ванынь телевизорга одкулят, тосо невсть тавкодамо веле Пенза енксонь(сестэ не интересовался) то ли Николаевка то ли Михайловка, то ли Никольское, Михайловское........апас а помнян.

невсть велень умонь традиция - кулаксо туремка.

Кармасть интервтю невтеме. Цера, уш а од мери "у мэня ешо отец дрался, дед, прадед...."
Истямо акцент марто кортась)))

 Отправлено: 14.07.10 21:47. Заголовок: Сегодня ехала с рабо..

Сегодня ехала с работы и читала ЭРЗЯНСКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ АЛЬМАНАХ "ЭРЗИАНА". Аношонь Тумаень "Пазонь тердемазо", про камень на берегу Мокши в Теньгушевском районе с изображением Олёны Арзамасской.... Впечатлило, кто не читал очень советую. Прихожу домой, захожу на сайт "Мордовских вестей" и вижу:
» Чудо – камень
Непонятое наследие предков, неразгаданная загадка истории хранится в земле Теньгушевского района. Огромный камень пока ещё неисследованный учёными и неизвестный даже большинству местных жителей. К полноводной Мокше сбегают глубокими морщинами овраги, заросшие лесом. Там в пяти километрах от Широмасово покоится каменный великан. Сельчане и не догадывались о таком соседстве, пока историей камня не занялся бывший журналист Василий Пичугин. Наверняка гигант имел большое значение для древних людей. Но какое? Кто предал ему круглую форму? Для чего его установили? Был ли он местом молитв или жертвоприношений? У кого – славян, мордвы, иных народов? В любом случае, потерянное в веках и найденное сейчас вызывает интерес и влечение к непознанному. Камень покрыт следами. Поклонник древностей Василий Пичугин считает, что они напоминают рунические письмена ариев. По информации Василия Пичугина, раньше камень был не один. Ему удавалось обнаружить рядом такой же, только меньше размером. Кто-то похитил находку прямо с места раскопок. Пока утверждать что-либо в истории с каменным гигантом сложно. Единственный, кто старается изучить его – Василий Пичугин. Археологи пока не спешат к берегу Мокши. А хранитель камня только и ждёт их приезда, чтобы специалисты, наконец, пролили свет на историю великана. Давайте им пришлём Аношонь Тумаень "Пазонь тердеманзо" может мордва найдёт ответы на свои вопросы????

 Отправлено: 14.07.10 22:15. Заголовок: Нат, рада видеть теб..

Нат, рада видеть тебя здесь!! Мне кажется, было бы правильным на этом месте установить знак какой-то памятный. Вообще очень хочется побывать там, место-то по описанию Аношонь Тумая очень непростое))

 Отправлено: 24.03.11 10:18. Заголовок: Маринь мон, Меркушки..

Маринь мон, Меркушкин седей ормасо сэриди. А кувать сонензэ прявтокс аштемс кадовсь.

 Отправлено: 09.06.11 17:51. Заголовок: 25% всех газотранспо..

25% всех газотранспортных сетей Мордовии правительство республики продало в рамках приватизации за 3,5 млрд. рублей. 2,3 млрд. рублей "Энерготрейд" оплатил в безналичном порядке, остальное – векселями ОАО "Юганскнефтегаза", которые правительству впоследствии обналичить не удалось. Договор был подписан в разгар разбирательства с компанией ЮКОС: часть средств на счетах компании была заморожена. Незадолго до этого, в 2005 году, генеральным директором "Энерготрейда" стала 25-летняя дочь тогдашнего вице-премьера Республики Мордовия Сергея Вдовина Елена Буянкина, которая и подписала договор купли-продажи сетей от имени компании. "Целью этой сделки было выведение денежных средства со счетов предприятия", – уверяет назначенный в 2009 году гендиректором "Энерготрейда" Андрей Круглов. Дело в том, что вступить во владение республиканскими сетями "Энерготрейд" так и не смог – власти Мордовии не передали компании права на земельные участки, на которых были расположены сети. В результате, по словам Круглова, "Энерготрейд" не смог зарегистрировать права на сети, они и сейчас остаются в собственности республики, которая получает с них все доходы. Теперь компания хочет вернуть заплаченные деньги. Между тем сам "Энерготрейд" в 2007 году вошел в состав широко известного лота N13, который был приобретен таинственной компанией "Прана" в ходе процедуры банкротства ЮКОСа. "Прана" заплатила за лот беспрецедентную, по мнению экспертов, сумму – 100,09 млрд. рублей (около $4 млрд.), по рыночным оценкам стоимость лота не превышала 30 млрд. рублей. Такая щедрость, по данным осведомленных источников, объяснялась тем, что на счетах дочерних и внучатых структур ЮКОСа, вошедших в лот, могли остаться активы на сумму более чем в 60 млрд. рублей. Причем 35 млрд. из этих денег приходились как раз на зарегистрированного на тот момент в Мордовии "Энерготрейда". Судя по срокам сделки с правительством Мордовии, покупатели из "Праны" могли иметь в виду в том числе и газораспределительные сети. Однако оказалось, что новому владельцу досталась пустышка. По словам Круглова, глава Республики Мордовия Николай Меркушкин на словах от возврата средств не отказался, но отметил, что взять необходимое количество имущества и средств из активов ОАО "НК ЮКОС" для решения региональных проблем разрешил сам премьер-министр Владимир Путин. Куда именно были направлены вырученные от продажи сетей средства, выяснить не удалось. Республика намерена продать сети по второму разу, теперь "Газпрому". "Текущая оценка этого актива – около $130–170 млн. (3,9–5 млрд. руб.), исходя из объёмов порядка 2 млрд. куб. м газа в год на всю республику", – подсчитывает аналитик ИК "Универ Капитал" Дмитрий Александров. В независимом аналитическом агентстве "Инвесткафе" оценивают эти активы в 5 млрд. рублей. /"Газета.Ru"

Привожу свой пост четырёхлетней давности, который практически полностью убеждает меня в правильности сделанных ещё тогда выводах относительно близости "Энерготрейда" к руководству Мордовии: "Ставки сделаны, ставок больше нет!" В конце мая депутаты Госсобрания поддержали инициативу Главы Мордовии Н. Меркушкина о продаже республикой части газовых сетей. "Содержать газовые сети республике экономически невыгодно", - заявил Глава Мордовии Николай Меркушкин. Премьер Волков оказался с ним солидарен: "Сегодня 6,5 тысяч км. газовых сетей находятся в собственности республики, половину из них мы готовы продать инвесторам, - сказал Председатель Правительства. - Есть солидная компания "Энерготрейд", более пяти лет успешно работающая на территории Мордовии. Компания готова купить сети за сумму не менее 3,2 миллиарда рублей!" Такое событие определенно не могло не привлечь к себе внимание. Во-первых, это самая крупная сделка по продаже республиканской собственности. Судя по темпам, с которыми республиканская собственность распродается, у мордовской казны есть большие проблемы с наполняемостью. Второй нюанс, который никак нельзя назвать малозначительным, это то, что сделка проводится в обход тендера. Этот факт невольно наталкивает на мысль об определенных интересах, которые лоббирует высшее республиканское руководство. Поражает, с какой легкостью от сделки отодвинули "Газпром", стоящий четвертым в рейтинге компаний с самой большой капитализацией в мире. И в-третьих, сомнения вызывает репутация самого ООО "Энерготрейд". Как он с такой финансовой историей смог заполучить контракт на три с половиной миллиарда, должно было насторожить всех, и, в первую очередь, депутатов, которые утвердили сделку, вынесенную на обсуждение прямо на сессии, без предварительных консультаций на комитете. Фактически ООО "Энерготрейд" является одной из "дочек" НК "ЮКОС", что уже само по себе бросает тень на репутацию компании. Если проследить всю цепочку, то получается, что опосредованно сети продаются "ЮКОСу", который принадлежит группе "Менатеп". Значительная часть акций группы, в свою очередь, принадлежит Леониду Невзлину, которого Н.Меркушкин две недели назад в числе губернаторов-подписантов открытого письма причислил к экстремистам. Было бы неплохо, если бы Генпрокуратура задумалась над тем, какие интересы заставили Главу Мордовии отдать газовые сети региона экстремисту. Тем более тому, который однажды через другую "дочку" "ЮКОСа" "обул" российский бюджет на 31 миллиард рублей". Между тем, не стоит забывать о степени настойчивости Н. Меркушкина, с которой он пробивал это партнерство. Если исходить из указанного адреса компании, получается, что миллиардные сделки "Энерготрейда" производились непосредственно в Белом доме, буквально под носом республиканских чиновников, а теперь еще Глава республики принимает решение о продаже "Энерготрейду" газовых сетей. Даже если предположить, что компания прошла процедуру переучредительства, не исключено, что в новых хозяевах "Энерготрейда" могли оказаться люди, близкие высшему республиканскому руководству. Это вполне могло бы стать объяснением тому, что именно эта компания становится владельцем части мордовской собственности. /di_centa.livejournal.com

deceadent: "То есть получается сейчас в "Энерготрейд" сменился директор и организация фактически вышла из под контроля структур близких к РМ? Тогда получается, что та сделка, о которой написано, уже не актуальна. И как вообще можно что-то два раза перепродать? Во-вторых, как можно продавать госсобственность без торгов? В-третьих, если новый директор Энерготрейд утверждает, что целью сделки было "выведение денежных средства со счетов предприятия" - то это дело не Арбитражного суда, а правоохранительных органов". di_centa: "Да, сумбурненько. Торги, говорят, всё-таки были, но сути это не меняет: газовые сети достались тому, кому должны были достаться. Сделка вообще была актуальна только в плане вывода денег. Кто-нибудь слышал, чтобы та же Вдовина-Буянкина судилась за передачу "Энерготрейду" земель под сетями? Думаю, ей это не нужно было! Год до торгов "Энерготрейд" просто высасывали и, судя по всему, успешно. Потому что сложно представить, куда за такой короткий период можно без лишнего шума пристроить 70 миллиардов, а они это сделали! Республика осталась при своём - сети загонят по второму разу, теперь уже "Газпрому". Двойной навар. Даже если арбитраж аннулирует первую сделку и решит вернуть деньги за сети "Энерготрейду", бабосы пойдут из бюджета, а не из кармана НИМа, который в своё время освоил деньги дочки "ЮКОСа" "для решения региональных проблем" (каких???) и теперь вроде как говорит, что делал это с разрешения В. Путина. Но самый главный вопрос, кто и зачем снова поднял эту тину? "Прана" ещё в 2007 году поняла, что с "Энерготрейда" ей ничего не перепадёт. С чего вдруг опять суды, буза? Ответ знают все: у НИМа заканчивается срок, и его снова бьют в его ахиллесову пяту - некогда слишком тесные связи с "ЮКОСом". /di_centa.livejournal.com

 Отправлено: 09.06.11 17:56. Заголовок: В Саранске красят зе..

В Саранске красят землю к приезду Путина (ВИДЕО)
13:38 РБК daily

Версия для печати В Саранске к приезду российского премьер-министра Владимира Путина красят в зеленый цвет землю. В ЖЖ появилась видеозапись от блогера из Саранска digo-verdad, на которой запечатлен процесс превращения этого города в очередную потемкинскую деревню.

Глава российского правительства прибывает в Саранск для участия в открытии современного перинатального центра. К приезду Владимира Путина в этот центр в спешном порядке уже свезли около 200 рожениц со всего города.

«Намедни новое здание посетил дядя Коля, читать дон Колян. Раздал рекомендации, выказал недовольство и многому удивился. Почему-то он удивился, что руководящие должности не проходили стажировку в Германии, на которую выделялись деньги (там жены пупков отдохнуть съездили зато хорошо). Также вы в курсе, что новые дома на ул. Победы - это жилье, построенное для специалистов перинатального центра? Не знали? А вот теперь знайте!!! И только попробуйте сказать Путину иное! Зарплаты, как всегда и везде, высокие! Также наш малоуважаемый глава сунул нос туда, куда ему уж точно совать не нужно, - в сам перинатальный центр. Сделал рекомендации по ведению хозяйства. Он еще бы сказал, что прописывать будущим мамам и детям», - ведет хронику подготовки к приезду премьера блогер, выражая уверенность в том, что «опять прогиб будет засчитан». И задается вопросом: «Что делают зеленые человечки, когда идет дождь?»

Под «зелеными человечками» блогер подразумевает людей, которые красят землю. На видео, выложенном digo-verdad, видно, что работники и правда одеты в зеленые накидки. Что любопытно, ссылка, приведенная digo-verdad, ведет на саранский форум, однако соответствующее сообщение с него уже удалено.
Читать полностью: http://www.rbcdaily.ru/2011/06/09/focus/562949980403788

 Отправлено: 10.06.11 22:50. Заголовок: Virjaz пишет: Судя ..

Virjaz пишет:

цитата:

Судя по темпам, с которыми республиканская собственность распродается, у мордовской казны есть большие проблемы с наполняемостью.

Вероятно именно это является основным мотивом продажи, в своем стремлении увековечить "единение мордвы" мординисты в бухнули все республиканские деньги в это "праздневство". А так первоначально планировалось участие в этом и федеральных денег, а они поступают с пробуксовкой, вот и приходиться продавать и закладывать республиканскую собственность.

 Отправлено: 29.09.11 09:21. Заголовок: Кода пачк, эрзятне с..

Мордвинизация эрзян в "мордовской" прессе.



Кода пачк, эрзятне скобка потсот ды копачазь "мордва" валсонть:
http://uralistica.com/forum/topics/2161342:Topic:121240?xg_source=activity

Через Интернет мордовская диаспора изучает родные языки
Posted by Карташов Сергей on September 29, 2011


Заходя на мордовские странички в социальных сетях, часто встречаю такие послания: «Я живу на Украине, мои родители переехали сюда много лет назад. К сожалению, я не знаю родного языка, помогите мне выучить мокшанский (эрзянский) язык». География таких писем простирается на все регионы России. Желание выучить родной язык высказывает не только молодежь, но и пожилые люди.

«Мне уже больше 40 лет, но я все еще надеюсь выучить мокшанский язык, - пишет пользователь из Казахстана, - в свое время родители не только не научили меня языку, но даже и между собой не разговаривали. Я очень хочу выучить язык и научить своих будущих внуков».

Интернет помогает найти электронные версии словарей и разговорников. Все пользователи высказывают одну мысль – необходима печатная литература по изучению мордовских языков.

«Даже приехав в Саранск, - пишет молодой человек из Москвы, - мне не удалось купить достаточное количество словарей для всех моих родных».

На некоторых сайтах пользователи сами пытаются создавать разговорники, дополняя друг друга. И пусть там встречаются диалектные слова, но разговорный мокшанский (эрзянский) язык выучить вполне реально.

Иван Кувакин, живущий в Казахстанане, сам освоил разговорный эрзянский язык, пользуясь электронными версиями словарей и разговорников. Как говорится, было бы желание!

Радует, что у наших людей растет чувство самосознания, появляется желание поближе узнать родную мордовскую культуру, изучить свой язык!

На просторах Интернета уже легко найти поздравления и открытки на мокшанском и эрзянском языках. Причем мастера фотошопа активно работают над открытками, обоями для рабочего стола компьютера с мордовской символикой. Дизайнеры разработали также футболку по типу «Че Гевары», правда, в мордовской интерпретации получился «Че паев» с изображением знаменитого Василия Ивановича.

Популярны также футболки и кофточки с мордовским орнаментом, их изготавливает и пересылает мастерица из Москвы.

О событиях в Мордовии узнает вся Россия

Если честно, просто восхищаюсь мордовской молодежью, которая неустанно рассказывает о всех крупных культурных и политических событиях, происходящих в нашем регионе в Интернете. Выпускник МГУ ИМ. Н.П. Огарева Александр Данильчев, участник ансамбля «Торама» Александр Учеваткин, журналист Татьяна Маторкина выкладывают свои материалы о мордовских праздниках в Интернет, чтобы вся мордва, живущая за пределами нашей республики, узнала о сегодняшнем дне региона. Два Александра готовят видеоматериалы с мероприятий, рассказывая историю праздников, имена участников, чтобы и во Владивостоке смогли увидеть сегодняшнюю республику, стать, хоть и виртуально, участником событий. Это личная инициатива ребят, и форумчане уже с нетерпением ждут следующих выпусков передач «Мордовского ТВ».
За эту работу их благодарит вся многочисленная диаспора, которая, несмотря на расстояние, интересуется жизнью нашей Мордовии, восхищается победами Мордовии. Кстати, именно Александр Данильчев стал инициатором организации при филологическом факультете МГУ ИМ. Н.П. Огарева бесплатных курсов по изучению мокшанского и эрзянского языков. Также мордовские пользователи из регионов активно читают электронные версии газет и журналов на мокшанском и эрзянском языках. Через Всемирную паутину узнают о начале подписных кампаний на мордовскую периодику. Особенно популярны в регионах детские журналы. Многие люди благодарят руководство республики за проводимые в регионах «Дни Республики Мордовия».
«Спасибо вам, что привезли частичку родины, - пишут люди из Калининграда, Самары, Башкортостана.

Википедия на мордовских языках
Также диаспора сообща работает над созданием мордовского интерфейса социальной сети «В контакте». На просторах Интернета уже действует мордовский вариант Википедии. Приятно, что наши люди сами, без подсказок и указок, популяризируют свою мордовскую культуру и язык. Молодежь гордится нашими выдающимися людьми, начиная от великого Эрьзи и заканчивая прославленными легкоатлетами. Этот факт опять же доказывает, что молодежь активно изучает историю и настоящее нашей республики.

«Мон тонть кельгтян» (Я тебя люблю)

Нередки в Интернете и такие сообщения: «Здравствуйте! В Мордовии, в селе Крутец (р.Вад), когда-то жила моя бабушка, теперь я ищу хоть какие-нибудь фотографии тех мест. Может быть, уже и нет этого села, может, его переименовали? Пожалуйста, те, кто там живёт или жил недавно, расскажите хоть что-нибудь! Очень хочу приехать в те места как-нибудь, но нужно хотя бы знать, куда ехать! А если не трудно, пожалуйста, выложите фото Крутца (или того, что теперь на его месте) - покажу бабушке. Заранее спасибо!
Ульяна Пугина, Ново- сибирск».

Еще один пример: Александр Безруков из Москвы пытался определить, на каком же языке разговаривала его бабушка – эрзянском или мокшанском. Форумчане завалили парня контрольными вопросами: перевести слова - «где»(косо), «сегодня» (течи), «отец» (тетей). По ответам Саши все решили что он – эрзя, т.к. и на мокшанском, и на эрзянском языках эти слова созвучны. Но тут еще одна девушка Светлана попросила перевести фразу «Я тебя люблю». Саша уверенно ответил: «Мон тонть кельгтян». «Ты мокша!» - написала Светлана. Парень сразу получил необходимые ссылки на мокшанские словари, чтобы выучил родной язык и впредь не путался.

Вообще, особого разделения на мокшу или эрзю в Сети нет. «У меня очень много друзей и среди мокшан, и среди эрзян, - пишет Андрей из Пензы, - и мы никакого разделения не делаем. Единственное, значение отдельных слов не понимаем, но это мелочи».
Валентина Агадюкова из Ульяновска на вопрос: «На каком языке вы думаете?», рассказала интересный случай: «На уроке английского меня учитель спросил, какое сегодня число, я а на мокшанском ответила…»

Реальная книга из виртуального мира

Представители мордовской диаспоры не менее активны в пропаганде родного языка и культуры. Создателем еще одной мордовской странички стал Александр Болькин. Сам Александр живет в Киеве, но его страничка объединяет более 3 тысяч человек из Мордовии и других регионов.

А. Болькин часто приезжает на культурные мордовские мероприятия, проводимые в регионах с компактным проживанием мордвы.
Александр является инициатором выпуска книги любимых стихов на мордовских языках. А началось все с того, что он открыл новую тему в группе «Любимые стихи». Пользователи из разных регионов активно откликнулись, печатая свои любимые стихотворения известных и молодых авторов. Также в Интернете филологи редактировали тексты, устанавливали авторство «безымянных» текстов, и буквально на днях в Киеве вышел сборник стихов «Эрзянь валске» (Эрзянское утро), тиражом 1000 экземпляров. Деньги на издание книги собрала мордовская диаспора в Украине.

Питерская мордва выпускает электронную мордовскую газету, печатая в ней новости, происходящие в Мордовии и регионах России с компактным проживанием мордовской диаспоры.

Екатерина СПИРИДОНОВА.

 Отправлено: 30.09.11 06:06. Заголовок: Эрзянь нилькс пишет:..

Эрзянь нилькс пишет:

цитата:

А. Болькин часто приезжает на культурные мордовские мероприятия, проводимые в регионах с компактным проживанием мордвы. Александр является инициатором выпуска книги любимых стихов на мордовских языках.

 Отправлено: 30.09.11 07:36. Заголовок: Инзейне1 пишет: Есл..

цитата:

Если честно, просто восхищаюсь мордовской молодежью, которая неустанно рассказывает о всех крупных культурных и политических событиях, происходящих в нашем регионе в Интернете. Выпускник МГУ ИМ. Н.П. Огарева Александр Данильчев, участник ансамбля «Торама» Александр Учеваткин, журналист Татьяна Маторкина выкладывают свои материалы о мордовских праздниках в Интернет, чтобы вся мордва, живущая за пределами нашей республики, узнала о сегодняшнем дне региона. Два Александра готовят видеоматериалы с мероприятий, рассказывая историю праздников, имена участников, чтобы и во Владивостоке смогли увидеть сегодняшнюю республику, стать, хоть и виртуально, участником событий. Это личная инициатива ребят, и форумчане уже с нетерпением ждут следующих выпусков передач «Мордовского ТВ»

Эрзят,колмоцеде ловныя те сермадовксость Екатерина СПИРИДОНОВань,мейсь сон истя сермады минек алкуксонь эрзятнеде,кодамо «Мордовской ТВ» теить кавто Сантяйтне,кодамо мордовской празникте сон сермады?Арсян а вечкиви Екатерина СПИРИДОНОВаень ЭРЗЯ лемесь,а сонсь ки эрзя или мордва ?

 Отправлено: 30.09.11 08:07. Заголовок: Мон сёрмадынь, автор..

Мон сёрмадынь, авторонтень. Тейтерькась однэ, келя снартнян истя невтеме кода эрзятне ды мокшотне, Мордовиянь кирдивиенть лездамонть апак учо, эсест келест кепедеме снартнить. Катерина сёрмадсь - те редакциясь путни "мордва" тов косо сон сёрмады "эрзя". Кевкстия, кода сон арси, мезе теемс ней те манчема поколенть марто? Чатьмони тешкас. Мон арсян эряви сёрмадомс каршо вал, шкась, паряк муеви. Кавто - колмо чить карман учеме каршо валонзо.

 Отправлено: 01.10.11 00:52. Заголовок: Сыресь Боляень пишет..

Сыресь Боляень пишет:

цитата:

Мон сёрмадынь, авторонтень.

Сыресь, шумбрат, кеме-паро эрзянь ломань!
Койсэм, эряви панжадо мельполадкс эли каршовал те статьянть кувалма. Васняяк сеть ломантнень пельде, конатнень лемди "мордва"-кс те аваломанесь.
Кода тонсь теде арсят?
Монь койсэ, тестатьясь - мордвинизациянь политиканть панжадо "образец".

 Отправлено: 01.10.11 23:41. Заголовок: "образец" О..

"образец"

Образецесь невти, кода сынь парсте никсить "инетга"("сайнесть" васняяк эрзятнень(арсян ловность сынст мелтнеск-арсемаск эрзядо ды "мордва"до- ды сёлгизь сельметнень тень лангс), ды "стявтнесть" эснеск сехте манурт-мордватнень марто ве таркас статьясо) . Эряви ёвтамс каршо вал "ЭМ"-с, "Уралистикас", "Мелькужос", ды "финугорс". Те тевень кадномо а эряви.

 Отправлено: 02.10.11 20:51. Заголовок: Шумбрат уледе, ялгат..

Шумбрат уледе, ялгат! "Авторось" чатьмони, нать арась мезе ёвтамс. Ушодса каршо валонть. Берянь "Известия Мордовии" кулялопантень а путови...

 Отправлено: 03.10.11 21:45. Заголовок: Сыресь Боляень пишет..

Сыресь Боляень пишет:

цитата:

"Авторось" чатьмони, нать арась мезе ёвтамс. Ушодса каршо валонть.

Ялгат, Сыресь валонзо ёвтызе ды содатано, топавтсы. Кода лиятне?

 Отправлено: 17.12.11 12:16. Заголовок: «ЭРЗЯНЬ ВАЛСКЕ» книг..

«ЭРЗЯНЬ ВАЛСКЕ» книганть яволявтомазо

Кулят Игнадвелестэ

Эрзянь валске. Истямо мазый лем ало лиссь тедеде аволь умок поэзиянь пусмо. Сонзэ эйс совавтозь 24 од авторонь, истя жо умок содавикс поэтэнь валморот (стихотвореният).

Нолдызь книганть Киев ошонь эрзятне, «Эрзянь вал» вейсэндявксось-курось. Книгась явшеви питневтеме. Миненек, Покш Игнатовань ломантненень, мельспаро: те пусмонть теемс ды нолдамс ламо вий ды питне путсь Боляень Сыресь (Болькин Александр Григорьевич). Сон минек буень. Максозо Пазось тензэ шумбрачи ды изнявкст паро тевсэнзэ.

Сундерьковонь (ноябрянь) ушодома читнестэ минек ловномань кудосонть ютавтозель книгань невтемань чокшне (презентация). Ютавтыцянзо «Пизёлнэ» ансамблясь ды библиотекань коллективесь. Пурназель «Эрзянь валске» книгань лався, невтезельть пусмонь автортнэнь лия книгаст ды портретэст. Тердезельть велестэ эрзянь поэзиянь вечкиця ломанть.

Ушодызе книгань чокшненть библиотекань прявтось Болькина А.И. Сон ёвтнесь аволь ансяк те пусмодонть, содавтынзе кунсолыцятнень Александр Григорьевичень тевтнень мартояк. Тешкстызе, кода те ломанесь вечксы чачома келензэ, кода сон бажи ламо теемс сонзэ вельмевтемга. Пурнавозтне мельспаросо кунсолызь сонзэ интервьюсо эрзянь тевтнеде кортамонть ды ванызь эйстэнзэ видеосюжетэнть.

Мейле вал сайсь Жегалина Р.Д. – книгань чокшненть ветицязо.

Римма Дмитриевна ёвтнесь эрьва поэттэнть, конань валморонзо совавтозь пусмонтень, ледстнесь, кода, кие сюлмазь минек буень-велень ломантнень марто.

Васенцекс книгасонть максозь А.В. Араповонь валморотне. А кемевияк: арась ютксонок истямо поэт! 50 иесэ апак учне аволь умок тусь тоначив. Сонзэ лемезэ гайгсь Россиянь, финнэнь-угрань мастортнэнь келес.

Ней эрзянь поэзиясь пек сюпав ванькс. Ловнат, ды, теке лисьмапрясто симат тантей веднеде. «Седейде моро», «Тонавтомак, тетяй, тонавтомак…», «Мезе, цёрат, моратано моро?!» ды лия Араповонь валморотнень полавтызь А. Данильчевень, Л. Дергачёвань, М. Ерёминань, Г. Жданкинань стихотворениятне.

Числав Журавлёвонь, Юрий Исланкинэнь ды Николай Ишуткинэнь валморотнень коряс морынек мороткак.

Маризь Кемалень стихотворениятне токить ломанень седейтнень, талновтыть ойметнень. Сонзэ валтнэнь лангс теезь, паряк, сехте ламо морот: «Косат эно тон?», «Кевс вачкодинь мон кедень», «Весемеде мазыйнем» (Н. Кошелевань моронзо ютавтовкс) ды лият. Анокстазь тексттнэнь коряс пурнавозтне морызь поэтэнть моронзо. «Колмо штатолт» моронть ванынек компьютер вельде, кода сонзэ моры Саша Болькин эсензэ колмо ковсо нуцькинентень ды кода тона, кургонь автезь, парсте кунсолы покштясонзо.

Татьяна Мокшанова, Алина Подгорнова, Людмила Рябова, Марина Слугина – од ломантне истя парсте маштыть невтеме валморосо чачома модантень, раськентень, малавикс ломантненень вечкемань ёжомарямотнень, мик арсезеват: монгак истя арсян, ансяк а маштан валтнэнь сынст ладсо ладсемест.

Пек лембестэ ёвтневсь Анна Сульдинань поэзиядонть. Те Римма Дмитриевнань вечкевикс эрзянь поэтнэстэ вейкесь. Сульдинань «Содан, содан, улить лия ёнкст…» валморонтень сон кочксесь моравкс, кона вельть пек тусь кунсолыцятнень мельс.

Иван Шумилкинэнь «Узере» баснянть книгастонть ловнызе библиотекасо важодицясь Ольга Виняйкина. Сонзэ ловномадонть икеле паро мельсэ ледстинек З.Ф. Макшаева библиотекаренть валдо лемензэ. Сон эрямо шкастонзо пек парсте ловныль Шумилкинэнь баснятнень ды пек вечкилизе эрзянь поэзиянть.

«Пизёлнэнь» аватне ды весе пурнавозтне морызь «Авкай, молян мон вирев», «Вай, иля пува», «Вирев молян», «Вирь чиресэ», «Сэняж лейне» (П.Гайни), «Анок пизэнь варака» раськень моротнень. А.В. Микаева морызе кезэрень эрзянь моронть «Моря морясо». Морынек С.М. Люлякинань «Эрзянь кель» моронзояк.

Вечкевикс ялгат, садо минек библиотекас, саинк те аволь покшке пусминенть ды, сонзэ ловнозь, витинк меленк-седеенк, маринк чачома келенек танстензэ.

Меельцекс кунсолынек Евгений Самаркинэнь моронь дискстэнть «Верев менельс» (те моронть текстэсь максозь книгасонть), морынек сонзэ «Велень ломань», «Моро тиринь веледе» моротнень. Самаркинэнь моронзо меельце шкастонть домкасто совасть эрзянь ломантнень оймес. Лездазо тенек Пазось топавтомс Самаркинэнь моросто валтнэнь:

Мазый руцясо,

Эрзянь панарсо,

Од ломанть ютыть,

Ламо вий путыть:

Эрязо велесь

Ды эрзянь келесь...

Весенень ульнесть явшезь «Эрзянь валске» поэзиянь пусмотне ды моронь тексттнэ. Яволявтомас сакшныцятне кучить сюконямонь валт А.Г. Болькиннэнь те пек паро книганть кис. Вастовоманть ледстямга пурнавозтне фотографировасть.

Г. Г. Асабова – национально-краеведческой секторонть библиотекаресь, Покш Игнатбуе, Мордовия

Саезь "Эрзянь мастор "кулялопасто №367,15.12.2011 ие.



Библиотекань прявтось Болькина А.И

 Отправлено: 17.12.11 16:35. Заголовок: Сюконямот, Инзейне, ..

Сюконямот, Инзейне, паро кулянть путоманзо кис.

 Отправлено: 03.02.12 08:45. Заголовок: Макароны на платье Н..

Макароны на платье Наташи Ростовой

– Новая коллекция посвящена Отечественной войне 1812 года. Эта модель – платье для Наташи Ростовой. Оно белое, воздушное, легкое. Второе – для героини этой войны, женщины-офицера Надежды Дуровой. Оно красное, с кокардой на головном уборе. Третье – для эрзянки. Оно черное, потому что она работает на земле, и короткое впереди, потому что эрзянка всегда готова вскочить на коня и устремиться на защиту своей Родины, – так рассказывает о своей работе Юля Зингаева из Кечушева. Но всю красоту представленных ею платьев не описать. Украшены они… макаронами! Длинная вермишель в золоченой сетке стала ожерельем для эрзянки, макароны-цветочки – украшением для головного убора «Надежды Дуровой», длинные «палочки» – оборки на платье Наташи...

Платья из макарон Юля Зингаева вместе со своим руководителем – Марией Васильевной Криулькиной, представляют на форуме «Одаренные дети» уже не первый год. Год назад «макаронными» были национальные мордовские наряды. А главной темой сегодняшнего форума было добровольчество, потому мастерицы из Кечушева и вспомнили войну с французами, когда милосердие и благородство были в большом почете.

Впрочем, был еще один повод: в Кечушеве есть семья Французовых. Вообще-то они Шумиловы, но все зовут их именно так, в честь дальнего родственника. Тот вернулся в село победителем после войны с Наполеоном, и его прозвали Французом! Давно это было, а семья до сих пор – Французовы!

Так что повод для новой идеи может оказаться совсем неожиданным. Так «родились» и сами макаронные платья: при создании одной модели лепили из пенопласта аксессуары, кто-то произнес: «на макароны похоже»! Взяли макароны, а в этом году еще и выкрасили их золотой и серебряной красками! И Юля стала победителем во второй год подряд!

Она не только придумывает модели, но и сама демонстрирует их. В кружок рукоделия пришла три года назад, по приглашению Марии Васильевны. Сейчас его посещают все старшеклассницы небольшой школы, вместе и создают платья, которыми все так восхищаются. В прошлом году на республиканском этапе форума «Одаренные дети» Юля стала второй, а на конкурсе «Параскева-рукодельница» в Ичалках ей вручили Гран-при! Необычные модели оценили и финны, посещавшие район. Они поначалу подумали, что платья сделаны из соломки, а как услышали про макароны, «завалили» вопросами: много ли макарон нужно? Не ломаются ли они?

Жалеют девчонки только о том, что не получится у них в Москву поехать и там показать, какие таланты растут в небольшом Кечушеве. Слишком дорого выйдет ехать в столицу, ведь чтобы Юле защитить свои работы, нужно ехать вместе с подругами-моделями.

А в Кечушеве пора открывать школу юных модельеров. Эту мечту Юля и воплотила в своем плакате, который тоже надо обязательно представить на форум. Она нарисовала Дворец моды, себя в нарядном платье, украсила рисунок разноцветными лентами.

Юля учится в 9 классе, и до выпускного создаст еще не одну коллекцию, ведь платье, как доказали кечушевцы, можно создать из чего угодно. Девчонки, постоянно в поиске новых идей. На конкурсе «Кружковец года» представили не классическое маленькое черное платье, ставшее мировым брендом от Коко Шанель, а «маленькое белое». Но планов на будущее не раскрывают – намекнули лишь, что усиленно готовятся к конкурсу флористов. А М.В. Криулькина посмеялась, что даже передачи о моде по телевизору не смотрит – боится ненароком «украсть» чью-либо идею…

А девчонки, конечно, смотрят. Тренируют модельную походку, и почти на каждый праздник в школе устраивают мини-показы. И пусть школа маленькая, сельская, но есть в ней такая изюминка, что учиться интересней, чем в любой другой.
http://mayak-ardatov.narod.ru/2012/public/public_page_05_01.htm

 Отправлено: 03.02.12 20:44. Заголовок: Лидер партии "ЯБ..

 Отправлено: 03.02.12 21:12. Заголовок: Овтонь Чавиця пишет:..

Овтонь Чавиця пишет:

цитата:

Регион является самым вымирающим среди всех национальных республик России, в том числе среди финно-угорских.

На Шабаше Великой Лжи (1000-летие...) вряд ли прозвучат эти оценки. Будут восхваления, ордена, титулы, премии... В общем - мордовский театр абсурда....

 Отправлено: 03.02.12 21:13. Заголовок: Овтонь Чавиця пишет:..

Овтонь Чавиця пишет:

цитата:

Регион является самым вымирающим среди всех национальных республик России, в том числе среди финно-угорских.

На Шабаше Великой Лжи (1000-летие...) вряд ли прозвучат эти оценки. Будут восхваления, ордена, титулы, премии... В общем - мордовско-кремлевский театр абсурда....

 Отправлено: 04.02.12 13:42. Заголовок: Разговор "по душ..

Разговор "по душам"
Организаторов группы "РосПил-Саранск" преследуют сотрудники ЦПЭ

update: 04.02.12 (13:57)


Жительница Саранска София Красновид 2 декабря 2011 года в социальной сети "ВКонтакте" создала группу "РосПил-Саранск". Сотрудники ЦПЭ попросили ее закрыть группу, а после отказа активистки начали преследовать ее. Об этом Красновид сообщила корреспонденту Каспарова.Ru 3 февраля.

7 декабря сотрудники ЦПЭ провели с активисткой и ее товарищем Александром Кочетковым "ознакомительную беседу", в ходе которой просили закрыть группу.

В противном случае обещали завести дело по статье "Экстремизм".

Администраторы решили не закрывать группу и вскоре подали уведомление местным властям на проведение первого митинга 21 декабря.

"Собственно, с момента этого решения нас и начали по-настоящему давить. Прошлись по квартирам самых юных и пламенных администраторов. Админка поубавилась.

В группе появились фейки и открытые персоны пропутинской пропаганды, разжигатели",

— рассказала Красновид.

Последовали звонки из администрации города. Чиновник Сергей Кривов убеждал активистку в том, что "Навальный оплачивается Западом", спрашивал о смысле митинга "За честные выборы" и убеждал девушку отказаться от протестной деятельности.

9 декабря прошел первый допрос Софии Красновид и Александра Кочеткова. Администраторов группы просили "не раскачивать лодку", уверяли в безальтернативности президентства Путина,

спрашивали контактные данные участников сообщества в соцсети и даже про связи администраторов с ассоциацией "Голос".

На повторную просьбу о закрытии блога активисты ответили отрицательно.

"Закрывать его нет смысла, спустя несколько часов, максимум дней, появится другой человек, и вы будете общаться с кем-то другим. Так чем мы вас не устраиваем?" — сказала "антиэкстремистам" София Красновид.

Вскоре начались звонки на сотовый. Сотрудники ведомства спрашивали активистку про митинг на Болотной площади в Москве. Оперативников интересовало, поедет ли кто-то из жителей Саранска на протестное мероприятие в столице.

Позже Красновид узнала, что с вечерних поездов снимали саранских активистов.

10 декабря Красновид снова вызвали на допрос, но на этот раз без Кочеткова.

"Известила всех друзей. Ребята волновались, ждали по ту сторону высокого забора. На допросе были все те же и сотрудник ФСБ", — рассказала администратор группы.

20 декабря к гражданской активистке поступила информация, что ее телефон прослушивают сотрудники ФСБ и ОБЭПа.

На следующий день группу "РосПил-Саранск" "атаковали "нашистские" боты с ахтунгами: "Не ходите! На митинге будет провокация! Кровавые реки! Костяные берега!" — рассказала Красновид.

Митинг 21 декабря прошел спокойно, после чего, по словам активистки, вновь состоялась беседа с сотрудниками ЦПЭ. Повторилась атака ботов на сообщество в сети.

После митинга 29 декабря, который прошел спокойно, "началось нечто странное", отметила девушка.

По ее словам, "либо эшники, либо сочувствующие" прошли по соседним квартирам в доме, где проживает активистка, и фактически настроили жильцов против нее.

"После этого пять соседок со мной не разговаривают. Боятся. Хотя сами не знают чего",

— сообщила Красновид.

Перед общероссийской акцией "За честные выборы", намеченной на 4 февраля, "антиэкстремисты" снова несколько раз "общались" с девушкой. Она сказала им, что 4 февраля оппозиционное мероприятие в Саранске не состоится.

По словам Софии Красновид,

угрозы от правоохранительных органов поступали и в адрес других участников виртуального сообщества.

Так, активисты писали в группе, "как к ним приходили, про отчисления, про женщин, которых уволили после того, как они на встрече с Меркушиным (главой Мордовии) с первых рядов вякнули...", вспоминает администратор блога.

Красновид отметила, что у некоторых бывших администраторов были проблемы с бизнесом, к очень многим приходили сотрудники Центра "Э".

"У нас в регионе любые оппозиционные проявления не приветствуются и подавляются под любыми предлогами", — подытожила она.

Отметим, в преддверии мероприятия 4 февраля "За честные выборы" неправосудное давление на региональных общественных активистов наблюдается повсеместно. Так, в Нижнем Новгороде Центр по противодействию экстремизму задержал двоих организаторов местной акции — Анну Кузнецову и Илью Шамазова. В Чебоксарах полиция арестовала члена "Другой России" Дмитрия Каруева, а также четверых активистов, вышедших с пикетом в его поддержку. В Ростове-на-Дону ФСБ и полиция оказывают давление на участников протестных групп в социальных сетях.

Евгений Акатов

 Отправлено: 12.02.12 11:54. Заголовок: Эрзянь ковкерьксэсь ..

Эрзянь ковкерьксэсь Саран ошонь лавкасо:

 Отправлено: 12.02.12 12:20. Заголовок: Matorchik))) пишет..

Matorchik))) пишет:

цитата:

Эрзянь ковкерьксэсь Саран ошонь лавкасо:

а так же в Набережных Челнах и с. Старые Кутуши Черемшанского р-на Респ. Татарстан.

 Отправлено: 12.02.12 13:34. Заголовок: Matorchik))) пишет:..

Matorchik))) пишет:

цитата:

Эрзянь ковкерьксэсь Саран ошонь лавкасо:

Челябань эрзятненьгак ули ковкерьксэст,кемешка семиява явшинь ,Оренбург ошов сисемь кучинь.

 Отправлено: 29.03.12 18:57. Заголовок: Сердца МОРДОВИИ: Мор..

Сердца МОРДОВИИ: Мордовия,13 регион,САРАНСК
Мордовия вошла в число 32-х регионов страны, где реализуется федеральная Программа по оказанию содействия добровольному переселению соотечественников, проживающих за рубежом.
Мордовии как воздух нужны квалифицированные специалисты, рабочие кадры. В республике создаются все необходимые условия для притока переселенцев, в том числе и наших соотечественников из-за рубежа.
- Проблемам миграции была посвящена одна из программных статей В.В.Путина, где избранный Президент страны поставил задачу «на порядок повысить качество миграционной политики государства», - отметил В.В.Чибиркин. - Пристальное внимание этой теме, регулированию миграционных потоков уделяет в своих ежегодных Посланиях Глава Мордовии Н.И.Меркушкин.

Пелян кевстемс : А мезекс пурны Мордовиянь прявтось весень кучяс???????????Арси весеместэ теемс МАрдвань раске???????
http://www.odnoklassniki.ru/group/42647675601045

 Отправлено: 29.03.12 21:18. Заголовок: Инзейне1 пишет: Арс..

Инзейне1 пишет:

цитата:

Арси весеместэ теемс МАрдвань раске???????

Истя.

 Отправлено: 07.04.12 08:53. Заголовок: Моление на родном..

Моление верховному богу-демиургу эрзян принесло молодому ученому победу на конкурсе в Саранске

Моление на родном эрзянском языке помогло молодому аспиранту Мордовского госуниверситета им. Н.П.Огарева Александру Данильчеву выиграть конкурс молодых учителей «Признание». Конкурс прошел в Саранске 2 апреля в рамках городского педагогического марафона «Образование. Творчество. Развитие».

Конкурс организовали с целью повышения престижа профессии педагога и выявления творчески работающих учителей. Кроме того, подобные конкурсы расширяют профессиональные контакты между учителями и развивают сотрудничество с представителями высшей школы, стимулируют молодого педагога к поиску и реализации инноваций в образовательном процессе.

По результатам трех туров очного этапа конкурса члены жюри определили победителя и трех призеров. Победителем стал аспирант кафедры финно-угорских литератур филологического факультета МГУ им. Н.П.Огарева, учитель эрзянского языка в лицее №26 Саранска А.Данильчев. На этапе «Самопредставление» он провел моление «Озкс Инешкипазу», поразив жюри знанием традиционных обрядов своего народа, а также рассказал о своем вузе. Во втором туре молодой ученый и педагог блестяще защитил эссе «Моя педагогическая философия».

«Я очень рад своей победе, и посвящаю ее своему народу, своему родному университету и лицею, а также всем учителям эрзянского и мокшанского языков, - отметил в беседе с корреспондентом Инфоцентра FINUGOR А.Данильчев. – Все соперники были достойными, и каждый заслуживал признания. Эта победа придаст мне большой стимул для дальнейшей педагогической деятельности. Надеюсь, что в нашей республике возрастет число учителей, особенно молодых, преподающих эрзянский и мокшанский языки, возрастет интерес к финно-угроведению и национальному образованию».

*** Инешкипаз (ине – «великий», паз – «бог») - верховный бог в мифах эрзян, творец мира (Космоса, Земли, Солнца, Луны, звезд, растений, животных и человека), жизни из существовавшего ранее хаоса. Высшая субстанция жизни – человек, хозяин земли, которому Инешкипаз дал сознание. Смысл жизни – в промысле Инешкипаза, в существовании человека по законам гармонии, разума, красоты.

*** Текст молитвы Инешкипазу (А.Данильчев произнес на молении)

Озкс Инешкипазонтень
Инешкипаз, Вере Чипаз! Инешкипаз, Верховный Бог!
Тон, марицясь, кода тикше касы, Ты слышишь, как трава растет,
Тон, неицясь, кода пеште панжи, Ты видишь, как орех раскрывается,
Неемизь, марямизь! Посмотри на нас, услышь нас!
Сюконятано пильгезэть, Поклонимся в ноги твои,
Пшкадтяно валдо оймезэть, Обратимся к светлой душе твоей,
Верев кепедьсынек кеденек, Вверх поднимим руки свои,
Масторов нолдасынек сюкпрянок. Поклонимся земле нашей.
Ознотано эрицянок кисэ, Помолимся за жителей своих,
Ознотано раськенек кисэ, Помолимся за народ свой,
Энялдтано эйденек кисэ, Помолимся за детей своих,
Паксясо видезенть кисэ, За урожай в поле,
Кардазсо ракшанок кисэ. За домашних животных во дворе,
Инешкипаз! Макст тенек Инешкипаз! Дай нам
Сэтьме, лембе пиземеть, Тихих, теплых дождей,
Валдо, маней чить, Светлых, теплых дней,
Чачост-касост сюронок, Пусть родится много пшеницы,
Касост-кепедевест тяканок, Пусть будут здоровыми наши дети,
Раштыцят улест аванок. Хорошими роженицами наши женщины,
Макст Масторонтень ладямо, Дай миру единение,
Вейке-вейкень вечкема. Каждому человеку любовь,
Лисьмакс парот лисезэ, Как колодцы, дай всем добра,
Леекс эрьметь чудезэ, Пусть добро льется рекой,
Кенкшпряваяк совазо, Пусть зайдет оно над дверью,
Кенкшалгаяк ютазо. Пусть пройдет оно под дверью,
Инешкипаз, Вере Чипаз! Инешкипаз, Верховный Бог!
Тон, марицясь, кода тикше касы, Ты слышишь, как трава растет,
Тон, неицясь, кода пеште панжи, Ты видишь, как орех раскрывается,
Неемизь, марямизь! Посмотри на нас, услышь нас!
Минь тонеть – Шумбра кши! Мы тебе – Здоровый хлеб!
Тон миненек – шумбрачи! Ты нам – здоровье!
Паз, чангодть! Благослови нас!
Паз, чангодть! Благослови нас!
Паз, чангодть! Благослови нас!



http://finugor.ru/node/23198

 Отправлено: 07.04.12 10:45. Заголовок: Инзейне1 пишет: Мол..

Инзейне1 пишет:

цитата:

Моление верховному богу-демиургу эрзян принесло молодому ученому победу на конкурсе в Саранске

Паро кулясь. Вана истя эряви аштемс Эрзя лементь кис ды келенть кис весе од эрзянь ломантненень. Сестэ раськенек а ёми!

 Отправлено: 10.04.12 20:28. Заголовок: Вана истямо "ПАР..

Вана истямо "ПАРО КУЛЯТ" састь Мордовиясто:

Поволжский центр культур финно-угорских народов проводит республиканский конкурс «Интернациональная семья», отборочный тур которого завершится в конце апреля 2012 года.
Как сообщили в Поволжском центре культур финно-угорских народов, для участия в «Интернациональной семье» необходимо отправить визитную карточку с рассказом о своих семейных традициях и связи между поколениями.
Семья Шмакалиных из Большеигнатовского района Республики Мордовия одна из первых подготовила визитную карточку для участия в республиканском конкурсе. Глава семейства Валерий Шмакалин по-национальности эрзя. Он родился в Мордовии, образование получил в Нижнем Новгороде, где и познакомился с будущей женой Ириной - русской по национальности, и выросшей в семье старообрядцев. Шмакалины воспитали двух дочерей.
Жена Ирина научилась готовить национальные блюда, вместе с семьёй отмечают все эрзянские праздники. В семье также сохранилась и старообрядческая традиция. Уже четвёртое поколение по женской линии передаётся старинный сарафан.
«В финале конкурса встретятся 10 интернациональных семей и выяснят, какая из них будет носить звание «Интернациональная семья Мордовии»,- отметили в Поволжском центре культур финно-угорских народов.

http://www.goloserzi.ru/ru/obshhestvo/novosti1/v-mordovii-obyavlen-konkurs-internaczionalnaya-semya.html

 Отправлено: 10.04.12 20:41. Заголовок: Интернациональной се..

 Отправлено: 10.04.12 22:02. Заголовок: Овтонь Чавиця пишет:..

Овтонь Чавиця пишет:

цитата:

Мордвань тевтнесэ мезеяк паро а неян.

Мон "мордвань" тевтнесэ неян ансяк апаро.

 Отправлено: 11.04.12 08:01. Заголовок: Овтонь Чавиця пишет:..

Овтонь Чавиця пишет:

цитата:

Интернациональной семият шныть. ХА! Венчнэде, урьвакснеде рузнэнь. Паряк рузыятадо ды ёматадо.

Вот истя минь меньтям эсинек пряньмелестэ (из сознания). Мизяро тече урьваксть африканецт, мусульмат рузынь тейтеркань ланксо, да и эрзянь тоже., ды кона мирдесь келезэ истовтызе, конась веразо каизе, кармась христианином - вейкеяк. Ды минек тейтертнэ лемдить пряск сыниск верас, кортыть сыниск кельсэ, ды эйкакшуск кортыть тетянь кельсэ. Минденек а эряви претямс прянок песокс, а эряви арсемс, иной шкась и эряви тонавтомс как раськеньть, так пакшкетнень - минек эсинек кель, мель, раське и т.д. Ковгак а туят пустыняс, да и седеенте тейтеринь терань а мерят иля тень кис лисе или урьвакс. Эряви, чтоб сынь кансть минек кель, мель.

Центрась эри властинь ярмак лангс, а ней Россиясо толерантность, конась минек раськенте канды вейке - кадык мелеть, келеть, примак иной раськеть эсить эрямочитаркас, ды емак сыниск ютксо.
Хотя должно наоборот, сынь састь тондять эрямо, должны содамо тонть келеть, мелеть, койтнень. Но кода истя кармат кортамо, то тон националист.

 Отправлено: 12.04.12 12:29. Заголовок: Овтонь Чавиця пишет..

Овтонь Чавиця пишет:

цитата:

Интернациональной семият шныть. ХА!

Инзейне1 пишет:

цитата:

Жена Ирина научилась готовить национальные блюда, вместе с семьёй отмечают все эрзянские праздники.

Мезе теса ХА!

 Отправлено: 12.04.12 12:40. Заголовок: Virjaz пишет: Мезе ..

Virjaz пишет:

цитата:

Мезе теса ХА!

Монь ульнесь мелем невтемс,Мордовиясо кенярдыть Интернациональной семиятнень кис...........паро бути :Жена Ирина научилась готовить национальные блюда, вместе с семьёй отмечают все эрзянские праздники.,а эрси и ведь лиякс.