Отправлено: 07.06.07 11:01. Заголовок: Медведя по селу водили...

3 Июня 2007 г. в с. Мордовская Кармалка Лениногорского р-на, респ. Татарстан состоялся республиканский эрзянский фестиваль - Балтай 2007, приуроченный к национальному эрзянскому празднику - Овто чи - день Медведя.

Традиция празднования Балтая в Кармалке уходит в глубокую древность, сохраняя при этом живость и своеобразие эрзянского хлебосольства и веселья.

По поводу названия "Балтай" сами кармальцы рассказывают следующую историю: в начале XX в. в селе жил старик Балтай-атя, и был он большим затейником и балагуром. И как то желая повеселить народ он оделся в наряд из кленовых веток и в таком виде прошёлся по деревне с гармошкой.
Но, скорее всего это лишь легенда. М. Кармалка возникла в конце XVIII века на землях татарского села Сарабикулово и первоначальное название было Мордовское Сарабикулово. Название Кармалка также восходит к татарскому "Кармалы - вяз".
По татарски Бал - мед, Тай - измененное Туе - пир, свадьба; для сравнения традиционный татарский праздник - Сабантуй (по татарски - Сабан-туе).

Первоначально предполагалось республикуанский Балтай провести после Сабантуя 23 июня, однако в последний момент переиграли и праздник прошёл в свой законный день. Сельчане такой пассаж объясняли следующим образом: буквально за 3-4 дня до этого по республике прошёл ураган, кое где посрывало крыши - говорили, что лесной хозяин обиделся на такое неуважение и наказал глупых людей.

Итак это лишь предисловие.
На праздник люди стали собираться уже с утра. В Кармалку приехали жители района, народные коллективы из Бугульмы, с Андреевка Бугульминского р-на, Акташ, Альметьевкого р-на, Мордовское Афонькино Черемшанского р-на и др.

В сельском доме культуры все коллективы дали небольшой концерт.
Концерт открыл Лениногорский народный ансамбль "Эрзянка" исполнением эрзянского гимна "Вирев молян..."
Особенно же полюбился кармальцам Бугульминский ансамбль "Валдо чи" под руководством Рыжовой Г. А. На бис бугульминцы исполнили несколько песен.

После концерта все направились в лес за околицей села на традиционную поляну. Здесь для начала в веселой игре "Кикерька" выбрали будущих медведей. Сама игра выглядела следующим образом: В траву высыпали кикерьки - клубочки из липового лыка, в старину их использовали для плетения лаптей. Участникам завязали глаза и под ободряющие крики зрителей конкурсанты бросились собирать кикерьки. После выявления победителя, ему был вручен приз - традиционные эрзянские лапти - Семеричка-карть.

Концерт тем временем продолжался к микрофону выходили ансамбли и отдельные исполнители. С поздравлениями выступили представители от министерства культуры респ. Татарстан и отдела культуры г. Лениногорска и Лениногорского р-на. Всем участникам были вручены дипломы и памятные подарки.

Самые уважаемые женщины села тем временем приступили к обряжанию "медведей" кленовыми ветками. для чего ветки навешивались на крепкий шпагат и обвязывали на поясе и на груди. На голову водружалась "шапка" из капоротника и цветов.
Вместе с главным медведем были наряжены также "медведица" и "медвежонок".

Всё "лесное семейство" было приглашено в круг на танец и вокруг водили двойной хоровод, исполняя традиционную песню "Ки чиресе репсь видезь" - "Вдоль дороги репу сажали".

После проведения традиционного хоровода "медведей" повели в село, где всю праздничную процессию уже встречали праздничные столы накрытые прямо на улице. Здесь все желающие могли отведать пирогов, кваса и других угощений.

Пройдя по кармальским улицам, оказав "лесным хозяевам" почет и уважение вся процессия остановилась на перекрестке главных улиц. Детвора заранее запаслась водой в бутылках. Здесь также водили хоровод, благодарили "медведей" за хороший прошедший год, просили здоровья и благополучия в этом году. Процесс раздевания "медведей" также весьма своеобразен: когда веревки развязываются, все стараются схватить себе кленовую веточку и ею похлопать себя и других, чтобы людям передалась частичка медвежьей силы. Дети же начинают обливать друг друга, прохожих и проезжающие машины водой.

После окончания праздника все коллективы вновь собрались в сельском доме культуры, где им был дан торжественный обед, посошок и долгие проводы. Солисты ансамбля "Валдо чи" вручили так же карамальскому ансамблю "Машура" подарки от своего имени. Надо заметить, "Валдо чи" уже второй раз приезжают в Кармалку на Балтай. За это время между Бугульминцами и Лениногорцами установились крепкие творческие связи: "Валдо чи" приезжали на 20-ти летний юбилей "Эрзянки". "Эрзянка" с ответным дружественным визитом ездили на концерт "Валдо чи" в Бугульму.
Можно надеятся, что в дальнейшем такие связи будут только множится и крепнуть.

Я так же второй раз побывал в Кармалке и мне празник чрезвычайно понравился. К великому сожалению у нас в Спиридоновке традиция "Овто-чи" уже забыта, раньше же, старики говорят, проходил праздник примерно так же.
В спиридоновке широко продолжают праздновать Троицу - праздник, хоть и христианский по сути, совершенно эрзянский по содержанию.

( Накануне Троицы вся деревня собирается на деревенских кладбищах – поминает предков. Вечером украшают дома березовыми ветками, полы в домах выстилают свежей травой. На следующий день все от мала до велика идут в лес на большую поляну «Макар латко» (овраг Макара), где идет большое гулянье. В лесу народ наряжает лентами березку и с ней ходят по деревне, останавливаясь у дворов и славя хлебосольных хозяев. После этого провожают березку, бросая ее с высокого берега в Шешму. Молодежь заплетала березевые ветки и хлестали ими друг друга.

Традиция эта восходит еще к древним языческим временам, когда эрзя и мокша поминала таким образом своих предков. Вот как описывалась традиция празднования Троицы в Пензенской губернии: «Наваривши всем миром несколько вар пива, и наготовив пирогов, они с этим запасом отправляются на родник, (к Маару - холму, где захоронены предки) версты за две от деревни. Там нарезав веников (березовых веток – от древней традиции захоронения в зимнее время на деревьях) и положив оные рядом, кладут на них пироги и яйца». [Попов М. М. «Селиксенская мордва» «Санкт-Петербургские ведомости» 1834г. перепечатана в книге Малязёва В. Е. «Записки краеведа», Пенза 2001 г. стр. 62]

Береза издревле была самым почитаемым деревом, ее образ участвовал во всех празднествах в часть матери мордовских богов. С весенними и зимними праздниками в честь Анге-патяй соединяется поклонение березовым богам. В репештях (место в лесу, где проводились языческие моления) на берёзе женщины вешали кусок вышитой ткани с графической молитвой предкам и символами покровительницы женщин Анге-патяй. Кроме березняков своеобразные природные храмы - мордовские мольбища (керемети) устраивались в лесу, где росли дубы, вязы, сосны. - Ильин М. М. - "Мордовский излом." )


Мордовскую Кармалку можно назвать и кладезем и послендей надеждой лениногорских эрзян. Только здесь еще преподается в школе эрзянский язык, создан музей эрзянского быта, вечерами проводятся эрзянские дискотеки. За это хочется сказать огромное спасибо руководству ООО "Победа".

 Отправлено: 07.06.07 11:28. Заголовок: Re:

Пек паросто сёрмадык!
Эрзянь Кармалкадо аволь васоло(малав 40 вайгельпеть) монь тирине велем эри-ашти, улить ялгам Эрзянь Кармалкасо.
Минек велесэяк весе покш читнень ютавтылть килеень тарадтнень марто.
Чей ней весе ловнызь эпосонть "Масторава" тосояк васенце чувтось килей:

Мастор куншкас ашо килей чачнесь,
Мастор седейс мазый килей каснесь.
Колмов нолдась килейнесь ундокскеть,
Колмо енов пувордызе прянзо.
Мастор ацась килейнесь ундокссо,
Чипаз вельтясь килейнесь лопасо.
Арась сельмесэ чувтонть неизэ,
Арась пилесэ чувтонть маризэ.
Иненармунь килеенть неизе,
Пазонь кучовт килеенть муизе.
Налкси-чары нармунесь перьканзо,
Кузи-валги нармунесь ланганзо.
Арси нармунесь пизэнь тееме,
Арси нармунесь ашконь* пурнамо.
Пизэ килеенть пряс сон теекшнесь,
Ашко килеенть пряс сон пурнакшнось.

 Отправлено: 08.06.07 23:03. Заголовок: АВУЛЬ ВИДЕ

СОВЕРШЕННО НЕ ПРАВИЛЬНЫЕ ИЗМЫШЛЕНИЯ О НАЗВАНИИ И РИТУАЛЕ СМЫСЛЕ ПРАЗДНИКА КОТОРЫЙ ПРЕВРАТИЛИ В МАССОВУЮ ПОПОЙКУ И ЧТО БЫЛО НА ПРАЗДНИКЕ ПОЗОР ЭРЗЯНСКОГО НАРОДА!

 Отправлено: 09.06.07 05:28. Заголовок: Re:

АСОДАВИКС пишет:

цитата:

СОВЕРШЕННО НЕ ПРАВИЛЬНЫЕ ИЗМЫШЛЕНИЯ О НАЗВАНИИ И РИТУАЛЕ СМЫСЛЕ ПРАЗДНИКА КОТОРЫЙ ПРЕВРАТИЛИ В МАССОВУЮ ПОПОЙКУ И ЧТО БЫЛО НА ПРАЗДНИКЕ ПОЗОР ЭРЗЯНСКОГО НАРОДА!

Ялгай,чумом нолдык,ансяк эрьва ломаненть эряви допрок кунсоломс ды чаркодемс валондо смустенть.
Мекс истят кельме валт тон каршо ёртат, арсян весе эрзянь раськенть тезе чумозо арась ?

 Отправлено: 09.06.07 09:22. Заголовок: Re:

chuvashon_erzja пишет:
[quote]Ялгай,чумом нолдык,ансяк эрьва ломаненть эряви допрок кунсоломс ды чаркодемс валондо смустенть.
Мекс истят кельме валт тон каршо ёртат, арсян весе эрзянь раськенть тезе чумозо арась ?
Секс мекс а эряви маньчемс ялгай, Эрзянь Карамалка велесенть келесь ветяви прок факультатив, те велесжэнть а муят вейкияк сёрмацтыця эрзянь СМИ-тнень лангс. Медьсэ иля вадне кургост чангить мордват минь мордват, авуль васоло те веледенть Альмэт буесенть ули Эрзянь Акташ веле мольть тов дыы редик сёрмадовкстне кавто кельсэ эрзянь ды рузонь, Карамалкаь велень библиотекасонть ламо книгатнень эрзянь лемест ксерокопият книгат арсасть, велень прявтне Бабакаев мезеяк а теи раськенть вельмевтемга, симить эрзятне ды Балтай ПОкшчинть теизь вейсэнь симемакс , Винай веленть ули пек сюпав чизе те Макар Покштясь рузтне меревельть тензе святой, конатась ёртозель велестэнть ды теде мейле Винай велесб кармась сюдозь веле. ЭРЗЯТ МЕКС истя вечктяно кельсэ човсеме,? ПРЯНЬ шнамо, миненек а мейсэ шнам прянок минь веси допрок кельмсэ чавозб секскак илядо кежиявтнею Эрзянка ансамблясь тейсь кода лезе ды седияк покш зыян кой мейсэ эрзянь раськентень. Балтай Покшчись ёмавтызе лувонзо. ТАТАРСТАН ЭТО ПОТЕМКИНСКАЯ ДЕРЕВНЯ ФАЛЬШ. ЭРЗЯН И МОКШАН ПРОДАЛИ руководители МОРДОВСКОЙ НКА во главе с НОВИКОВЫМ. к стати это НКА сделано фальшиво по указке властей, будущего у эрзян Татарстана нет, еще 5 лет и все.

 Отправлено: 09.06.07 10:12. Заголовок: Re:

АСОДАВИКС пишет:

цитата:

ПРЯНЬ шнамо, миненек а мейсэ шнам прянок минь веси допрок кельмсэ чавозб секскак илядо кежиявтнею Эрзянка ансамблясь тейсь кода лезе ды седияк покш зыян кой мейсэ эрзянь раськентень.

Улить тоньгак тесэ виде валот, ансяк арсян те кулясь ульнесь аволь прянь шкалемеде, мон кулястонть неия - эрзятне а истовтыть эрзянь ила-койтнень. Ламо симемась - а паро, тесэ мон тонь ладсо арсян. Вана кода вадрясто тон сёрмадык кода икеле ютавтыльть( нейгак эряви истя) Медьарвонь тантей Покшчи.

Ялгай, зярдо тон паросто содасак те ладонть-эряви сонзе конёвлангс путозь максомс Эрзянь Кармалкань ломатнене, омбоце иестэ витьстэ(эрзякс) ютавтсызь те покш чинть. Моне ёвксот вечкевсь...

Ули тоне эсинь кевкстемам - а содасак кода ней эрямозо Кармалкань цёранть Звонарёвонь Федор Павловиченть, пек мелем ули содамс, вейсэ тонавтникшнине Лениногорсксо.

 Отправлено: 09.06.07 14:00. Заголовок: Шумбрат!

chuvashon_erzja А содан мезияк мон Звонарёвдо! Сёрмадовксось максозель маны "БАЛТАЙ" лувонть мики сонзе печатакшнызь ды явшекшнызь Суоми -Угрань раськетнень конат эрить татарстансо фестивалев сыцятнене, ансяк велесенть яла лавгить балтай балтай - болтать валонь эйстэ келя Евсьевонь сёрмадовксонзо Смирновонь ули аламненде панжось лувось ансяк сынь ульнесть священникт секскак веси видечинть ункстне эряви невтемс эжели тонь оймесэть эрзянь эвсь Покштянь-Сэрдянь, БЕЗ ДУХОВНОГО ВОЗРОЖДЕНИЯ СВОБОДЫ ДУХОВНОЙ ОСОЗНАНИЯ СВОЕЙ ЭТНИЧЕСКОЙ САМОБЫТНОСТИ БЕРЕЖНОГО ОТНОШЕНИЯ НАШИМ ВЕЛИКИМ ЧИСТЫМ ДУШОЙ ЛЮДЯМ НЕ БУДЕТ НИКАКОГО ДУХОВНОГО И ПРОСТО ВОЗРОЖДЕНИЯ ЭРЗЯН! МНЕ СТЫДНО ЗА ВСЕХ НАС ЧТО МЫ ПОЗВОЛИЛИ УНИЗИТЬ МАРИЗЬ КЕМАЛЬ, ШАРОНОВА, В ПРОШЛОМ КУЛДУРКАЕВА. А вот присвоение регалий нам ни к чему я был против Чирязов Инязорства - до этого надо было созреть а теперь эти регалии только повод для насмешек и лишние проблемы для самих несущих эти звания. НАМ НАДО ЗАБЫТЬ ПЛОХИЕ ЧЕРТЫ МЕНТАЛИТЕТА НАШЕГО В СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ Я ОБЬЯСНЮ ПСИХОЭТНИЧЕСКОЕ ЛИЦО НАШЕЙ НАЦИИ БЕЗ ПРИКРАС И ОБИД Я ЯВЛЯЮСЬ НА ПОЛОВИНУ ХОТЯ ЭРЗЯНИНОМ НО Я БОЛЬШЕ ЭРЗЯ ЧЕМ СМОТРЮ МНОГИЕ ЧИСТОКРОВНЫЕ ЭРЗЯ, УЛЕДЕ ШУМБРАТ ДЫ ПАЗОНЬ ЧАНСТЬ КИНЬ УЛИ МЕЛЕЗЕ СОДАМС КОЙТНЕДЕ ЛОВНОМС ЛАМО МЕЗЕ МУЕВТЬ МАТЕРИАЛТ СОВСЕДЕ: http:// su-mailma.ucoz.ru/ di http://erziya_skinema.livejournal.com/

 Отправлено: 09.06.07 10:38. Заголовок: Re:

АСОДАВИКС пишет:

цитата:

минь веси допрок кельмсэ чавозь

цитата:

ТАТАРСТАН ЭТО ПОТЕМКИНСКАЯ ДЕРЕВНЯ ФАЛЬШ. ЭРЗЯН И МОКШАН ПРОДАЛИ руководители МОРДОВСКОЙ НКА во главе с НОВИКОВЫМ. к стати это НКА сделано фальшиво по указке властей, будущего у эрзян Татарстана нет, еще 5 лет и все.

Неть валтнень трокс мон сёрмадан тоне каршо валт: мон истя арсян, кельмсэ чавозь шкась састыньке кармась ютамо.
Мон бу эрзятнень а явтавлинь: Татариянь, Самарань, Мордовиянь..., истя явовтозь сынь ёмить. Койсемс эряви веинзамс: вейке кель -вейке мель. Покш-прявтнень лангс ваномс -вачодо кадоват ды ёмат... Эрюш Вежай сёрмадокшнось видестэ:

цитата:

Эрьва эрзясь стязо эрзянь келенть кис! Эрьва эрзясь! Лиякс кодаяк. Вейсэ, эрзят, виевтяно! Вейсэ, эрзят, изнятано!

. Истямо эрямось ней сась- веёно аштемс а эряви.

 Отправлено: 09.06.07 13:42. Заголовок: Re:

chuvashon_erzja МОН А ЯВТАН АНСЯК ТАТАРСТАНСО ПЕК УЖ ЧАВОЗЬ СИНЬ! ПЕЛИЦЯТ УДАЛКСОНЬ НОЛКСИЦЯТ А СЕТНЕНЬ КИТЬ СТЯКШНЫТЬ КИСЕСТ ШЕШКСЫЗЬ ДЫ РУДАЙЗС АНОК ТОНГОМС((((((((((

 Отправлено: 09.06.07 09:24. Заголовок: ИНЕСКЕТЬ НОЛДЫНК ЧУМОЧИМ

chuvashon_erzja ИНЕСКЕТЬ НОЛДЫНК ЧУМОЧИМ ТЕ АВУЛЬ ТЫНЕНК СЁРМАДОЗЕЛЬ((((((((((

 Отправлено: 08.06.07 23:07. Заголовок: ВОТ ПРИМЕРНИЙ НАБРОСОК ДЕЙСТВА

Кизень Покшчи, конатась ютавтови Татаронь Масторонь Эрзянь Карамалка Велесе, сонзе ютавтыть аштемковонь 21-це чистэ Чинь Аштема читнестэ, сон алтави лемень –кундамо Велень Озксокс.Лем лувюрозо татаронь кельстэ саезь бал –баллы (медь, медень) той, тай –покшчи.Эрзякс евтамс Медьарвонь тантей Покшчи. Вейке чистэ сюлмавсть Инешкипазне Пшкадема, Сэрдятнень лемест ливамо, Норовавантень, Вирьавантень озкстнень лувост, юрокс те Озсконть Покшчисенть ловови овтокс оршневтема ломанть, Овтось шумбрачинь. Каштанчинь юртешкс. Балтайденть икеле читнестэ аравтови Балтайпрявт, конатанть лангс пры покшчинтень анокстамось,
Озкспалонь пурнамось, лездыцянь кочкамось, инжень тердемась.
Аноксок Балтайчистэнть ракша а печкеви, рамить сывель. Конаньсте велесэнть пидить озс ям, велень эрий кудазораватне, панить-пидить эрьва кодамо озс ярсамопель, прякат, сюкорот. Панжакат, брага-пуре, поза, кашат, теить медьарво. Балтайчистенть эрьва кудонть икеле озкспалморга-стувор анокс марто. Балтаень ушодовомадонть икеле пурнави Атянь эзем, косо велень эрний ломантне, инжетне арсить парот весемене. Теде мейле Озавась ды сонзе лездыцянзо ушодсызь Балтай Озксонть, стить чилисема енов озкспалморга икеле кедьсэст Шумбракши-Балтай лувкши мазы кшируцялангсо, кирвастеви Пазонь штатол, кечесэ, пуре, кедьгинесэ медьарво ды сал. Озавась сэоьгеди:_
Эрьга Велень эрицят-паро ломанть ушодсынек Ине коенть Пшкадтяно тирий Инешкипазонтень.
Озавась евтасы Инешкипазонть Ине озолманть мельганзо ломантне кепедьсызь кедест верев ды евтыть те озолманть.
Инешкипаз! Вере-Чипаз!
Тон, марицясь, кода тикше касы!

Тон, неицясь кода пеште панжи!

Неимизь, марямизь,
Сюконятяно пильгезеть,
Пшкадтяно валдо оймезеть.
Верев кепедьсынек кеденек,
Масторов нолдасынек сюкпрянок.
Ознотано эрицянок кис,
Ознотано раськенек кис,
Ознотано эйденек кис,
Паксясо видезенть кис,
Кардазсо ракшанок кис.
Инешкипаз!Макст тенек
Сэтьме лембе пиземеть,
Чачост-касост сюронок,
Касост-кепедевест тяканок,
Раштыцят, улест аванок,
Макст Масторонтень ладямо,
Вейкень-вейкеь вечкема,
Лисьмакс парот лисезэ,
Леекс эрьметь чудезе.
Кенкшпряваяк совазо,
Кеншалгаяк ютазо.
Минь Тонеть- Шумбракши!
Тон миненек –шумбрачи!
Ванстомизь, идемизь

Ятонь ломанде, ормадо-тармодо,
Апародо-зыяндо,
Даволдо-цярахмандо.
Вана пидинек ашо кеднесэ,
Вана панинек шожча мельнесэ,
Зяро кашасонть ямкстнеде,
Зняро макст эрьвантень ули паро.
Инешкипаз !Чангодть! Паз Чангодть! Паз Чангодть!
Веси озныцятне колмоксть модамасторс сюконить ды мерить:-Пазчангодт! Пазчангодт!
Пазчангодт!

Озавась мери: -Прядовсть тундонь сокамо-видематевенек, Инешкипазонтень пшкадинек.Эрьга, терьдсынек Покштянок_Сэрдянок, минек Покшчинтень.
Озавась серьгедьсы Покштянь_Покшавань ливамо-лемень кундамо Ине озолманть.
Инешкипаз! Вере Чипаз!
Чангодть! Паз Чангодть!
Эрзянь Покшт-Покштинеть,
Покштянь-Покшавинеть!
Сырк мерезе Покштинеть,
Матразь-оймазь киськиненк,
Раужо човаля модыненк.
Вана тердтядызь Озксов
Кши-салонок варчамо
Пурень-Брагань корштамо.
Ашо кедьсэ панинек
Шожча мельсэ пидинек.
Садо ваксозонок
Човоряводо юткозонок
Начтынк коське турвиненк,
Пештинк вачонь пекиненк,
Таньшкавтынк сэпей кургиненк.
Кинь лемезе кундави,
Кинь лемезе стувтови,
Илядо кежиявто,
Веси тынь-седейсэнек,
Веси тынь-минек верьсэ.
Минь тынк эйсэ лисинек,
Минь тыненк велявтано.
Садо, весе садо!
Илязт уле ве ендо ваныцят,
Иляст уле сельмень сявадыцят.
Пачкодезе, Молезе! Паз, Чангодть!

Паз, Чангодть! Паз, Чангодть!
Озавась пшкади :- Эрьга лецтясынек, ютазь иестэ тоначив туезь, раськенек. Веленьэриенек лемест.
Пингеде пингес эрямо:- (евтавить ютазь иесте кулозтнень лемест)
Веси озницятнень лемтнень евтамодо мейле серьгедить:-Э-ря-мо!
Сюконить ды эрьвейкесь лецти, кулозь раськензе лемест терди вейсэнь озксов.
Теде мейле озныцятне сыргить Балтаень куринкаванть Балтай вирькужов, Балтай латконть чирева , вирькужо Балтай лисьманть вакс. Икелев Моли озавась кедьсензе Шумбракши, мельганзо ледыцятне, Пазонь штатолонть, озкспалтнень марто, пачкодить
Паксянть чирес ды Озавась тердьсынзе весеь Норавантень пшкадеме чачост –касост видевкстне. Ацави кшируця сонзе лангс путови шумбракши , сараз ал, кедьгесе каша, ды пуре чакшсо. Велень эрийтне стить пакся уманть пес куманжа лангс ды озныть, озаванть марто.

Инешкипаз! Вере Чипаз!
Чангодть! Паз Чангодть!
Норовава-аванок, Норовава –трицянок,
Видезь сюронь ваныйнек,
Сюроментень максыйне!
Вана ацазь руцянок, вана кшинек-салонок.
Сюконинек-пульзинек, сюкприненек
Максынек, мазый леметь кундынек.
Сельминесеть неиимизь, пилинесеть марямизь,
сюкпрянок неик, анокскенть саик, Норовкечеть симик!
Мезе вештяно ,макст, мезьде пельдяно вант!
Вештяно чачи сюрыне, ажияшка олгине,
Алтюжашка зерныне, кенерешка колозке,
Ундокскезесть летькине!
Сюкпря теть, Норовава!
Ваныть душман ломанде, ума межава якийде
Сюрос сюлмонь сюлмийде,
Сюрометень саиде. Ваныть виев вармадо,
Кольстий-пултый сувнеде,
Даволдо , цярахмандо,
ломань пултонь ускиде,пиже чекерь чеменде.
Сюкпря теть, Норовава! Саикая кансткенек, марикая озкскенек!
Пачкодезе-молезе ансяк лезе улезе!
Паз Чангодть! Паз Чангодть! Инешкипаз Чангодть!

Вана каша теть, каить пенш каша ,кепедьсы верев кашамарто чакшонть, озавась мери:-Зняро кашасонть ямкснеде зяроксть ламолгадовозо видевксенек.(каи пуре кечестенть брага масторонть лангс)-вана пуре теть . улест видевкстне ундоксост летькеть. ( вали мода мотс сараз ал)- саразалошка касозо сюро видьменек)- путы шумбрачи кшинь озкспалне кедьпацине лангс- Саик- марик озксонок, тонеть алтаввт озно озкспалонок! Минь тонеть Шумбракши! Тон миненек шумбра –парочи! Сюпря теть Норова , вавакай! Паз чангодть! Паз Чангодть! Паз чангодть! Колмоксть модамастос сюконить веленьэрийтне стить ды сыргить оЗаванть мельга Балтай вирев озкскужов. Пачкодить кезерь пингень укшторонтень , путсызь алонзо озксруця лангс анокснень. Сюлмить эйзензе казненть (кедьпациненть, парсейсюреть ды седи тов) Озавась сти укшторонть икелев ды пшкади вирьавантенть.


Инешкипаз! Вере Чипаз!
Чангодть! Паз Чангодть!
Вирень кирди, вирень ащи Вирява!
Вирьга- укшторга ,тон, якат,
Виренть содасак чувтонь пес,
Виренть якасак, кандонь пес.
Раужо вирьсэ кудот-чить.
Тосо таркат-эземеть,
Вирьга, укшторга тон якат,
Вирень сэрьсэ тееват.
Кода вирьсте тон лисят,
Тикше марто вейкендят.
Покш вирьга якамсто
Чувто ютксто аздават,
Покшпаксяв тон лисят,
Тикше ютксто аздават.
Вирень кирди, Вирява!
Чувтонь –кандонь Паз ванстыця.
Чанстимизь тон ды нолдымизь,
Вирезеть тонь совамо,
Вирьга укшторга якамо,
Вирень эрьме-парочить кочкамо,
Балтай овтонь оршневтеме,
Велень раськенть налксевтеме.
Коень коряс киштевтеме,

Вана туинь теть канстке,
Апокшке озкспал казне.
Иляк емавт монь еном,
Иляст човурявт превень.
Чавонь кедьсэ нолдамак,

Пешксень кедьсэ ливтимак.
Паз Чангодть! Паз Чангодть!
Инешки Паз Чангодть!
ПОЛАДКСОЗО КАРМИ

 Отправлено: 09.06.07 16:48. Заголовок: Re:

Тень лагнс мон ней мезеяк а сёрмадан - мейле, кода омбоце ёндо эрзятнень кунсолосынь. Мон чуваш, моне эрзятне- омбоце седеем пелеээ, сэреди истяжо кода васенце пелесь... Ней мезе сёрмадомс, видечинть ламо ёнксондо ялгай - вандт тонсь кода ёнксось тоне и тонь эйкакшненэ теде малав. Эряви кунсоловомс эсить седееть, лецтямс атятнень-сердятнень валост... Минек Модасонть ули весене тарка эрямс шабратнень апак нарьгазь. Илязо седееть кеж кирдезь калготкстозо, ськамот мейле те кежесь а изняви. Коли-коли эряви эскельдямс-потамс, мейле теде покш молекссэ видечинть ёнов туемс. Койсэм эрьва тевсэнть икеле эряви ваномс-кочксемс вадря ёнонть, вадря ёнонть мейле кастамка- берянеть стувтомка. Кода беряненденть ламо кортат -сон карми мельсэть покшсто касмо. Тонь валот моне чаркодевить, сынь ней лангс лисить мельс апаросто, тень полавтомка паро мелень лангс. "Эрямось вадрячисэ пельс пешксе(аволь чаво)...."

Мидянь Оло

 Отправлено: 09.06.07 21:12. Заголовок: ВИДЕ валот ялгай! АВАНЕ!!

chuvashon_erzja Потам -потамс ансяк удалов потамс а ков отьмас пачкодинек.Гай фестивальть, симемкат прянь невтемкат, мон знярдояк мель а каякшнян беряньс, Монь Инешкипазось казимим келень содамо лувсо, содан паряк веси тюркань кельтнень ды знярыя финнень раськетнень, ламо оян конат лия раськестэ ансяк сынест кодаяк мелезест а саеви се кода эрзятне ёмавтыть ине культураст, кода ояксчивтеме эрить, саемс теке Лениногорск ошоннть ды буенть тесэ эрить малав 6000000 эрзят, арсевкшезель теемс эрзянь кужо ансяк эрзятне сынсь тевень ушодыцянть лепштизь, чумось миньсь эрзятне авуль рузтне эли татартне та кодамо раське! Эрзятне миньсь истят кадовсь ансяк оймезенек паряк Шайтянонть пельде казевть апарось те прянь невтемка( тонь монь не тронь мон покш начальник), симемка веси фестивальтне - массовая попойка, озксне а мезть сёпомс прядовить симемкасо те покш кажо текень кувалма паряк Инешкмпазось а марясы озксонок, эрзянь ойме ломанть кадовсть аламо, таго вейкень -вейкень а марямо, лия раськень прявт седи марясы проблемат ды лезды эрзянсесь жо кшувавтанзад седи васов. Текень лангс апак вано эрямлсь терди икелев ды Инешкипазонть марто эряви эряыи эскелямс икелев. Минь ломанть улездян арсицят шкиницят кода казимизь Инешкиницянок, кеман знярдо -знярдо куш 1000 эрзят пурнавить ды ванстасызь раськенть, эрзянь раськенть сась истямо критичиской шкшазо знярдо эрсекшны кода мерить " срабатывание кода самозащиты" паряк нейсынек минь теньдяк , кемемась кулы меельцекс ! Ульть шумбра ды Пазонь Чансть теть эрямо кисэть!!

 Отправлено: 10.06.07 16:37. Заголовок: Re:

АСОДАВИКС пишет:

цитата:

удалов потамс а ков отьмас пачкодинек

Ялгай, мон "потамс" валсонть арсинь велявтомс удалов рузыязь эрзянь ломатнень кис- сыньгак эрзят.
Сынскак а кадомка удалов...

цитата:

саемс теке Лениногорск ошоннть ды буенть тесэ эрить малав 6000000 эрзят

Арсян те ильведевкс - пек ламо чаво тешкстнэ...

цитата:

эряви эряви эскелямс икелев

-те истя, ансяк коли-коли эрявикшны удаловгак ваншнемс,
тонсь эсь койсэть икелев туят ды ломатне кадовить таркасост. Ломатне сизесть тев-тов пряст пурдамо, сынест
эряви икеле парсте чаркодевикс ёвлемс кона ёнось -ИКЕЛЕ. Вейке вал кортазь:"Эряви икелев,эряви икелев..."
тандавсак ломатнень. Койсем ядлгай тон пек капшезь арсят те тевенть тейме, монь койсэм эряви ней ламо шка...